Moda; yalnızca trendlerden ibaret olmayan, malzeme bilgisi, kalıp zekâsı, işçilik disiplini ve kültürel referanslar üzerinden ilerleyen teknik bir alandır. Bu nedenle aynı parçayı anlatırken kullanılan küçük bir terim bile—örneğin “drape”, “ribana”, “marker” ya da “krep”—ürünün hem tasarım niyetini hem de üretim gerçekliğini kökten değiştirebilir. İşte bu sözlük, tam da bu ihtiyaca cevap vermek için hazırlandı: moda dünyasında sıkça duyulan kavramları, hem ansiklopedik netlikte hem de sektörün gerçek kullanımına yakın bir dille açıklamak…
Bu “Moda ve Konfeksiyon Terimleri Sözlüğü”, tasarım ve üretim terminolojisini tek bir yerde toplayarak; kumaşlardan dikiş tekniklerine, kalıp ve ölçülendirmeden aksesuar donanımına kadar geniş bir kapsam sunar. Her terim; yalnızca “ne demek?” sorusunu değil, mümkün olduğunda “nerede kullanılır, neyi etkiler, hangi algıyı üretir?” sorularını da karşılayacak şekilde ele alınmıştır. Böylece sözlük, bir kelime karşılığı veren kısa bir liste değil; okudukça modanın dilini çözen, üretimle tasarım arasındaki bağı görünür kılan referans niteliğinde bir kaynak olarak kurgulanmıştır.
İçerik alfabetik olarak düzenlenmiştir: Harf başlıklarının altında terimler kendi içinde alfabetik ilerler; açıklamalar ise anlaşılır, pratik ve doğrudan bir anlatımla verilmiştir. İster tasarım brief’i hazırlıyor olun, ister ürün föyü (tech pack) okuyor olun, ister alışverişte “kumaş ve form” farkını daha bilinçli yorumlamak isteyin; bu sözlük, moda okuryazarlığını güçlendiren bir başvuru noktası olarak kullanılmak üzere tasarlanmıştır.
Kısacası: Bu sayfayı bir “liste” gibi değil, moda dilinin haritası gibi düşünün. Terimler arasında gezinirken hem sektör jargonunu daha doğru kullanacak hem de bir kıyafetin arkasındaki teknik kararların nasıl şekillendiğini daha net göreceksiniz.
A
Abiye
Özel davet, tören ve gece etkinlikleri için tasarlanan; kumaş, dikiş ve detay işçiliği yüksek, genellikle daha “formal” karakterli kıyafet kategorisi. Abiye terimi; elbisenin yanı sıra tulum, takım veya etek-ceket kombinlerini de kapsayabilir.
Açık Dikiş (Open Seam / Topstitch’li Açık)
Dikiş paylarının içe kapatılmak yerine açılıp ütülenerek iki yana yatırıldığı, bazen üstten bir veya iki sıra dikişle sabitlendiği dikiş uygulaması. Spor giyimde dayanıklılık ve düzgün düşüş için sık kullanılır.
Açık Uçlu Fermuar (Open-End Zipper)
Alt kısmı ayrılabilen, ceket ve mont gibi parçalarda kullanılan fermuar tipi. “Ayrılabilir fermuar” olarak da anılır; giyip çıkarma kolaylığı sağlar.
Ağ (Kroç / Crotch)
Pantolon, tayt ve tulum gibi parçalarda bacakların birleştiği bölge. Kalıp konforu, hareket açıklığı ve oturuş hissi açısından kritik bir ölçü alanıdır.
Ağ Düşüklüğü (Crotch Drop)
Ağ noktasının bel/kalça hattına göre ne kadar aşağıda konumlandığını ifade eden kalıp parametresi. Düşük ağ daha rahat ve “streetwear” siluet verirken, yüksek ağ daha klasik ve toparlayıcı bir görünüm yaratabilir.
Ağ Payı (Crotch Ease / Ease Allowance)
Ağ bölgesine, hareket konforu ve oturuşu iyileştirmek için eklenen bolluk/rahatlık payı. Yetersiz ağ payı çekme ve potluk sorunlarına, fazla ağ payı ise sarkma etkisine yol açabilir.
Ağartma (Bleaching)
Özellikle denim ve pamuklu ürünlerde rengi açmak için uygulanan yıkama/terbiye işlemi. Homojen ağartma “temiz” bir görünüm verirken, lokal ağartma daha vintage/efektli bir karakter oluşturur.
Ajur (Ajour / Delikli Örgü-Dokuma)
Kumaş veya örgü yüzeyinde kontrollü delik/boşluk oluşturma tekniği. Ajur, yazlık ürünlerde nefes alabilirlik ve dekoratif doku sağlamak için tercih edilir.
A-Kesim (A-Line)
Omuz veya belden aşağı doğru kademeli genişleyen, “A” harfine benzeyen siluet. Etek ve elbiselerde vücut hatlarını yumuşatarak daha dengeli bir proporsiyon oluşturur.
Akrilik (Acrylic Fiber)
Sentetik elyaf türü; yüne benzer sıcaklık hissi verebilir, hafif ve ekonomik olmasıyla bilinir. Tüylenme (pilling) eğilimi ve statik elektriklenme, kullanım senaryosuna göre yönetilmesi gereken özelliklerdir.
Aksesuar (Accessory)
Kombini tamamlayan ve stil mesajını güçlendiren tamamlayıcı unsurların genel adı (çanta, kemer, takı, fular, şapka vb.). Moda dilinde aksesuar, kıyafetin “odak noktası”nı belirlemede güçlü bir araçtır.
Alpaka (Alpaca Fiber)
Alpaka yününden elde edilen doğal elyaf; yumuşaklık, ısı yalıtımı ve lüks his ile anılır. İplik karışımlarında performans (dayanım, tüylenme kontrolü) için farklı elyaflarla harmanlanabilir.
Alterasyon
Ürünün kullanıcıya daha iyi oturması için yapılan tadilat işlemleri (paça kısaltma, bel daraltma, boy ayarı vb.). Kalıp dengesi bozulmadan yapılan alterasyon, “kişiye özel” hissi artırır.
Ampir Bel (Empire Waist)
Bel hattının göğüs altına yükseltildiği siluet. Özellikle elbiselerde daha uzun bacak etkisi ve akışkan düşüş sağladığı için sık kullanılır.
Anorak
Genellikle kapüşonlu, rüzgâr ve hafif yağmura karşı koruyucu, sportif dış giyim türü. Teknik kumaşlar ve fonksiyonel ceplerle “outdoor” estetiğini destekler.
Antik Yıkama (Antique Wash / Vintage Wash)
Denimde “eskitilmiş”, yıpranmış veya yıllanmış görünüme yaklaşan yıkama efektleri için kullanılan genel ifade. Renk kırılması, bıyık efekti ve lokal açılmalar bu görünümün bileşenleri olabilir.
Aplike (Appliqué)
Kumaş parçasının başka bir kumaş yüzeyine dikilerek/işlenerek desen veya logo oluşturma tekniği. Düz aplike, kenarı sarmalı aplike ve nakışla kombine aplike gibi farklı uygulamaları vardır.
Aplikasyon (Application / Uygulama Detayı)
Kumaşa sonradan eklenen dekoratif veya fonksiyonel öğelerin (arma, patch, reflektif şerit, silikon baskı vb.) genel adı. Tasarım dili kadar dayanıklılık ve bakım talimatlarını da etkiler.
Apre (Finishing / Terbiye)
Kumaşa üretim sonrası kazandırılan tutum, parlaklık, su iticilik, kırışmazlık gibi özelliklerin genel adı. Apre, kumaşın “elde hissi”ni (handfeel) ve performansını belirgin biçimde değiştirebilir.
Ara Beden (In-between Size)
Standart beden aralıklarına tam oturmayan ölçüler için kullanılan ifade. Bazı markalar ara bedenlerle (ör. XS/S arası) kalıp uyumunu artırmayı hedefler.
Ara Prova (Fitting Round)
Ürünün numune aşamasında, kalıp ve düşüşün kontrol edildiği deneme provası. Ara prova, seri üretime geçmeden önce kritik düzeltmeleri yakalamak için yapılır.
Ara Yüz (Tela / Interfacing)
Yaka, pat, manşet gibi bölgelere form kazandırmak için kumaşın içine/arkasına uygulanan destek malzemesi. Yapışkanlı ve dikilebilir türleri bulunur; seçim, kumaşın gramajı ve hedef forma göre yapılır.
Arka Yırtmaç (Back Vent)
Ceket, etek veya elbiselerde hareket konforu ve düşüş için arka kısma verilen yırtmaç detayı. Tek yırtmaç, çift yırtmaç gibi varyasyonları silueti doğrudan etkiler.
Arma (Patch / Badge)
Marka kimliği veya dekoratif vurgu için kullanılan, kumaşa dikilen/ısı ile uygulanan rozet-etiket benzeri parça. Spor giyim ve üniforma estetiğinde sık görülür.
Armür (Armure / Dokuma Yapısı)
Bez ayağı, dimi, saten gibi dokuma örgü yapılarını ve yüzey karakterini tanımlayan teknik terim. Armür seçimi; dayanım, parlaklık, kırışma ve tutum gibi özellikleri belirler.
Arşiv Parça (Archive Piece)
Markanın geçmiş koleksiyonlarından, tasarım dili açısından referans niteliği taşıyan, çoğu zaman sınırlı bulunan ürün. Moda araştırması ve yeniden yorumlama (re-issue) süreçlerinde önemlidir.
Asimetrik Kesim (Asymmetrical Cut)
Etek ucu, yaka, kol veya kapanış hattının simetrik olmadığı kesim yaklaşımı. Asimetri, hareketli bir siluet ve dinamik görsel ritim oluşturur.
Askı (Hanger / Askı Detayı)
Bir yandan ürünün mağazada sunumunu sağlayan askı aparatı anlamına gelir; diğer yandan giyside omuzdan geçen askı parçalarını ifade edebilir (ince askı, ayarlanabilir askı vb.). İki kullanım da “ürünün duruşu ve algısı” üzerinde etkilidir.
Askı İzi (Hanger Marks)
Özellikle triko ve hassas kumaşlarda, yanlış askı kullanımına bağlı omuz deformasyonu veya izlenme sorunu. Doğru askı formu ve katlama yöntemi, askı izini azaltır.
Astar
Giysinin iç yüzüne uygulanan, sürtünmeyi azaltan, rahat giyip çıkarmayı sağlayan ve bazen formu toparlayan iç katman. Astar, ürünün konforunu ve kalite algısını ciddi biçimde etkiler.
Astarlama (Lining Construction)
Astarın kalıpla uyumlu şekilde içe monte edilmesi süreci. Dikiş temizliği, dönme payları ve kol evi rahatlığı astarlamanın kritik noktalarıdır.
Atkı (Scarf / Weft)
Günlük kullanımda boyun aksesuarı anlamına gelir; tekstil tekniğinde ise dokumada enine geçen iplik sistemini ifade eder (atkı ipliği). Moda metinlerinde bağlama göre iki anlamdan biri kastedilir.
Atlet
İç giyimde temel üst grup; askılı veya kolsuz formda, vücuda yakın oturan parça. Katmanlı giyimde baz katman (base layer) olarak da kullanılır.
Atölye Numunesi (Sample / Proto)
Koleksiyon geliştirme sürecinde üretilen ilk örneklerden biri. Kumaş, aksesuar ve işçilik kararlarının test edildiği, seri üretim öncesi “referans ürün” işlevi görür.
Avangard (Avant-Garde)
Geleneksel kalıp ve estetik kuralları bilinçli şekilde zorlayan, deneysel tasarım yaklaşımı. Siluet, malzeme ve konstrüksiyon üzerinden “yenilik” ve “sanatsal ifade” vurgusu taşır.
Aviator Ceket (Pilot Ceket)
Uçuş ceketlerinden ilham alan; genellikle kısa boy, güçlü yaka/kol detayı ve işlevsel ceplerle tanınan dış giyim formu. Deri veya teknik kumaş varyasyonlarıyla farklı stil kodlarına uyarlanır.
B
Babet
Düz tabanlı, çoğunlukla yuvarlak ya da badem burunlu, minimal topuklu ayakkabı formu. “Ballet flat” kökenli bu model; şehir giyiminde konfor ve zarif sadelik arasında bir köprü kurar.
Baca Paça (Bootcut)
Dizden aşağı hafifçe genişleyen pantolon paça formu. Botla uyumlu proporsiyon verdiği için “bootcut” adıyla anılır; bacak hattını daha uzun ve dengeli gösterebilir.
Badem Burun (Almond Toe)
Uç kısmı sivri kadar keskin olmayan, yuvarlak kadar da geniş durmayan; badem biçimli burun formu. Ayakkabıda hem klasik hem modern görünüm sağlayan “orta yol” bir siluettir.
Bady (Body / Bodysuit)
Altı çıtçıtlı ya da tek parça şekilde tasarlanan, vücuda oturan üst giyim formu. Katmanlı giyimde çizgiyi pürüzsüzleştirir; belde toplanma yapmadığı için tercih edilir.
Baker Boy Şapka (Newsboy Cap)
Yuvarlak tepe formu ve kısa siperliğiyle tanınan, vintage esintili şapka tipi. Stilde “retro-akıllı” bir vurgu yaratır; yün, tüvit ve deri varyasyonları yaygındır.
Balerin Yaka (Ballet Neckline)
Köprücük kemiği hattını genişçe açan, yumuşak oval formdaki yaka açıklığı. Boynu daha uzun, omuzları daha zarif gösterebilen bir yaka tipidir.
Balıksırtı (Herringbone)
V şeklinde tekrarlayan dokuma/desen yapısı. Özellikle tüvit ve yünlülerde klasik bir doku kimliği sağlar; uzaktan “düz”, yakından “dokulu” algı yaratır.
Balon Kol (Balloon Sleeve)
Kolda hacim oluşturan, genellikle bilekte manşetle toparlanan kol formu. Romantik ve dramatik bir siluet verir; kumaşın tutumu hacmin kalıcılığını belirler.
Balon Etek (Bubble Skirt)
Etek ucunun içe kıvrılarak hacimli bir form oluşturduğu model. Oyunbaz ve heykelsi bir görünüm sağlar; kısa boylarda orantı yönetimi önemlidir.
Balon Siluet (Voluminous Silhouette)
Sadece etek/kol değil, genel formda genişleyip daralan hacimli yapıların ortak adı. Moda dilinde “heykelsi” ve “statement” parçalara işaret eder.
Bandana
Kare kumaşın katlanıp bağlanmasıyla kullanılan aksesuar. Baş, boyun, bilek veya çantaya bağlanarak stile renk ve desen ritmi ekler.
Bant Dikiş (Tape Seam / Seam Taping)
Dikiş hattının içten bantla kapatılması tekniği. Özellikle yağmurluk ve teknik ürünlerde su sızdırmazlık, dayanım ve temizlik hissi için kullanılır.
Bant Pilika (Bias Tape / Biye)
Kumaşın verevine kesilerek kenar temizliğinde kullanılan şerit. Esneklik sağladığı için kıvrımlı kenarlarda temiz bitiş verir; “biye” olarak da bilinir.
Barrel Jean (Varil Paça Jean)
Kalçada rahat, bacak boyunca yuvarlaklaşarak aşağıda tekrar toplanan jean silueti. Modern sokak modasında “hacimli ama kontrollü” proporsiyon arayanların tercihidir.
Baskı (Print)
Kumaş yüzeyine desen/renk uygulama yöntemlerinin genel adı. Pigment, reaktif, dispers, transfer, dijital baskı gibi teknikler; renk canlılığı ve bakım dayanımını etkiler.
Baskı Deseni (Motif / Allover Print)
Tekrarlayan veya konumlandırılmış (placement) desen kompozisyonu. Allover baskı tüm yüzeyi kaplarken, placement baskı belirli bölgede odak yaratır.
Batık Dikiş (Hidden Stitch / Kör Dikiş)
Dikişin dışarıdan minimal görünmesini sağlayan teknik. Etek ucu ve paça bitişlerinde “temiz” ve rafine görünüm için kullanılır.
Batik
Kumaşın belirli kısımlarının bağlanıp boyandığı, organik geçişli desenler oluşturan boyama tekniği. Her parçada farklı sonuç verdiği için “eşsiz” bir karakter taşır.
Bauhaus Esintisi (Geometrik Minimalizm)
Moda terimi olarak; keskin geometriler, blok renkler ve fonksiyonel sadeliğe dayalı tasarım yaklaşımı. “Az ama net” bir görsel dil üretir.
Bej Ton Skalası (Beige Range)
Bej ve yakın nötr tonların (kum, taş, krem) birlikte kullanıldığı renk paleti yaklaşımı. Ton sür ton (tone-on-tone) kombinlerde sofistike bir etki yaratır.
Bel Düşürme (Dropped Waist)
Bel hattının doğal belin altına taşındığı siluet. 1920’ler referanslı bir akış verir; gövde oranını farklılaştırdığı için stil stratejisi gerektirir.
Bel Formu (Waist Shaping)
Pens, kuplar, lastik, kemer veya dikiş oyunlarıyla bel hattını şekillendirme yöntemlerinin genel adı. Siluet “düz” mü “kıvrımlı” mı olacak sorusunun teknik cevabıdır.
Bel Lastiği (Elastic Waistband)
Konfor ve esneklik sağlayan bel bitişi. Düz lastik, tünel lastik, büzgülü bel gibi varyasyonları bulunur.
Bel Pens (Dart)
Kalıpta fazlalığı alıp vücuda oturuş sağlayan, üçgen formdaki dikiş elemanı. Pensin yeri ve uzunluğu, ürünün vücut anatomisine uyumunu belirler.
Beli Kemerli (Belted)
Kemerin sadece aksesuar değil, form verici unsur olarak kullanıldığı tasarım yaklaşımı. Bel vurgusunu artırır, silueti “kum saati”ne yaklaştırabilir.
Bermuda Şort (Bermuda Shorts)
Diz hizasında veya biraz üzerinde biten şort formu. Spor-şık kombinlerde blazer ve gömlekle uyumlu, kontrollü bir yaz siluetidir.
Besom Cep (Jetted Pocket)
Kenarları şeritlenmiş/biye gibi görünen, ince ve zarif cep tipi. Klasik ceket ve pantolonlarda “terzi işi” kalite algısı yaratır.
Biker Ceket
Fermuar, metal aksesuar, geniş yaka gibi detaylarla motosiklet ceketlerinden ilham alan dış giyim. Deri versiyonları ikonik; kumaş ve vegan deri alternatifleriyle de üretilir.
Biker Tayt (Biker Shorts)
Dize yakın biten, esnek ve vücuda oturan şort/tayt. Spor giyimde işlevsel; günlük stilde oversize üstlerle denge kuran bir parçadır.
Bilek Boy (Ankle Length)
Paça veya etek boyunun bilek hizasında bitmesi. Ayakkabıyı görünür kıldığı için proporsiyonu “hafifletir”; özellikle kısa boylarda bacak uzunluğu etkisi yaratabilir.
Bilek Manşet (Cuff)
Kolda bilek bölgesini toparlayan bitiş detayı. Düğmeli manşet, lastikli manşet ve ribana manşet gibi türleri vardır.
Biyeli (Piped / Bound)
Kenarların biye veya kordonlu şeritle çevrelendiği bitiş. Kontrast biyeler, tasarımda çizgisel vurgu ve premium algı sağlar.
Blazer
Yapılandırılmış omuz ve yaka formuyla, gündelik ve resmi arasında konumlanan ceket tipi. Kumaş seçimi (tüvit, yün, keten) blazeri sezon ve stil kodlarına göre dönüştürür.
Blok Renk (Color Blocking)
Farklı renk alanlarının net sınırlarla bir araya getirildiği tasarım yaklaşımı. Silueti optik olarak bölerek vücut proporsiyonunu “tasarlama” imkânı verir.
Blok Topuk (Block Heel)
Geniş tabanlı, dengeli topuk formu. İnce topuğa göre daha stabil yürüyüş sağlar; gündelik şıklıkta sık tercih edilir.
Bomber Ceket
Ribana yaka, manşet ve etek ucu ile tanınan kısa mont formu. Streetwear’dan lükse kadar pek çok estetikte yeniden yorumlanabilir.
Bonded Kumaş
İki kumaş katının yapıştırma/laminasyon benzeri yöntemlerle birleştirildiği yapı. Daha tok duruş, form tutma ve bazen hava/su bariyeri gibi performans hedefleriyle kullanılır.
Boyfriend Kalıp (Boyfriend Fit)
Geniş ve rahat oturuşlu kalıp anlayışı. Jean, gömlek ve blazer gibi parçalarda “ödünç alınmış” rahatlık hissi verir.
Branda Kumaş (Canvas)
Kalın, dayanıklı dokuma yüzey. Çanta, ayakkabı ve dış giyimde yapı ve uzun ömür için tercih edilir; ham dokusu “işlevsel” bir estetik taşır.
Brode (Broderie / Nakışlı İş)
Kumaş yüzeyinde iplikle desen oluşturma tekniği. Brode anglaise gibi delikli-nakışlı türler yaz koleksiyonlarında romantik bir doku sağlar.
Büzgü (Gathering)
Kumaşın belirli bir bölgede ip/dikişle toplanarak hacim oluşturması. Hem dekoratif hem fonksiyonel olabilir; büzgünün yoğunluğu silueti belirler.
Büzgü Lastik (Shirring)
İnce lastik iplerle çoklu dikiş atılarak esnek ve büzgülü yüzey oluşturma. Göğüs üstü elbiseler, bel panelleri ve yazlık bluzlarda konfor + doku sağlar.
Büyük Beden Derecelendirme (Plus Size Grading)
Kalıbın sadece büyütülmesi değil, vücut ölçü dağılımına uygun şekilde yeniden oranlanması süreci. Doğru derecelendirme, konfor ve estetik oturuşu birlikte hedefler.
C
Cady Kumaş
Dış yüzeyi nispeten mat, tutumu tok ve dökümü kontrollü olan; özellikle abiye ve terzilik işlerinde tercih edilen kumaş türü. Kesimde “form tutma” avantajı sağlar; kırışma davranışı ve ağırlığı, karışıma (viskon/ipek/acetat vb.) göre değişir.
Calico (Ham Bez)
Genellikle pamuklu, sıkı olmayan dokumaya sahip, boyasız veya düşük işlem görmüş kumaş. Moda tasarımında prototip ve kalıp denemelerinde “numune kumaşı” olarak çok kullanılır; çünkü ucuzdur ve kesim-dikiş davranışı gözlemlenebilir.
Cap Sleeve (Kap Kol)
Klasik kısa koldan daha kısa, omuzun üst kısmını “kapatan” kol formu. Omuz hattını yumuşatır; üst beden proporsiyonunu daha narin gösterebilir.
Capsule Gardırop (Kapsül Gardırop)
Az sayıda ama yüksek uyumlu parçalardan oluşan, kombinlenebilirlik odaklı gardırop yaklaşımı. Renk paleti, kumaş uyumu ve “temel parça + vurgu parça” dengesi kapsülün başarısını belirler.
Cargo Cep
Körüklü (hacim veren) yapısıyla öne çıkan, genellikle kapaklı ve dışarıdan görünen cep tipi. İşlevsel görünümün yanı sıra “utility” estetiğinin en belirgin imzalarından biridir.
Cargo Pantolon
Yanlarda cargo cep detaylarıyla tanınan pantolon formu. Kalıp olarak düz, bol veya taper (aşağı daralan) olabilir; kumaş seçimi (ripstop, gabardin vb.) tarzı ciddi biçimde değiştirir.
Carré Yaka (Kare Yaka)
Yaka açıklığının kareye yakın bir formda kesildiği yaka tipi. Boyun-göğüs hattını daha “grafik” gösterir; özellikle minimal ve retro çizgili tasarımlarda güçlü bir etki yaratır.
Catwalk
Defile podyumu ve podyum yürüyüşünü ifade eden moda terimi. Ürünün hareket halindeki düşüşünü ve siluet etkisini değerlendirmede “catwalk görüntüsü” kritik referanstır.
Casual
Gündelik, rahat ve aşırı formal olmayan giyim kodu. Casual; spor giyimle aynı şey değildir—spor giyim daha teknik/işlevsel olabilirken casual daha geniş bir gündelik stil spektrumunu kapsar.
Chambray
Görünüm olarak denime benzeyen ancak genellikle daha hafif ve daha yumuşak tutumlu dokuma kumaş. Yazlık gömleklerde ve hafif elbiselerde “denim havası, daha ferah his” hedefiyle kullanılır.
Chantilly Dantel
İnce, zarif ve çoğu zaman çiçeksi motifleriyle bilinen, lüks algısı yüksek dantel türü. Ağırlığı düşük olduğu için katmanlı kullanımlarda bile hafif bir görünüm sağlar.
Charmeuse
Tek yüzü parlak, diğer yüzü daha mat olabilen, ipeksi düşüşe sahip kumaş türü. Abiye, gömlek ve iç giyim estetiğinde “akışkan parlaklık” arandığında öne çıkar.
Chevron Desen
Zikzak veya “V” tekrarlarıyla oluşan desen düzeni. Hareketli bir ritim üretir; çizgilerin yönü, vücut algısını (uzun gösterme/geniş gösterme) etkileyebilir.
Chiffon (Şifon)
İnce, hafif, yarı transparan ve akışkan kumaş. Kat kat (layering) uygulamalarında hacim yaratmadan hareket verir; astar seçimi şifonun nihai görünümünü belirler.
Chino
Genellikle pamuklu dimi dokuma, orta ağırlıkta ve “temiz” yüzeyli pantolon kategorisi. Denim kadar spor, kumaş pantolon kadar formal olmayan “akıllı gündelik” bir ara bölgede konumlanır.
Cloché Şapka (Cloche)
Başa oturan, aşağı doğru inen kubbemsi formuyla tanınan şapka tipi. Vintage referanslıdır; yüz hattını çerçeveleyerek stilin odağını yukarı taşır.
Cloqué Kumaş
Yüzeyinde kabarcıklı/kabarık doku etkisi bulunan kumaş türü. Düz renkte bile “tekstürel zenginlik” sağlar; minimal siluetlere karakter katar.
Clutch Çanta
Elde taşınan, genellikle kayışsız veya minimal kayışlı küçük çanta formu. Abiyede klasik bir tamamlayıcıdır; gündelik stilde ise “kontrast şıklık” yaratmak için kullanılır.
CMT (Cut–Make–Trim)
Hazır giyim üretiminde “kesim–dikim–son işlem” süreçlerini kapsayan üretim modeli/iş akışı ifadesi. Marka–üretici ilişkilerinde maliyet kalemlerini ve sorumluluk dağılımını tanımlamak için kullanılır.
Co-ord Takım (Koordine Takım)
Aynı kumaş/desen/renkten üretilmiş üst–alt parçaların birlikte set olarak tasarlanması. Kombin kolaylığı sağlar; parçalar ayrı ayrı da kullanılarak gardırop verimliliğini artırır.
Coating (Kaplama / Coated Kumaş)
Kumaş yüzeyine su iticilik, parlaklık, sertlik veya bariyer etkisi kazandırmak için uygulanan kaplama işlemi. Coating, bakım talimatlarını ve nefes alabilirliği doğrudan etkileyebilir.
Cocoon Siluet
Vücuda yakın başlayıp orta bölümde hacimlenip tekrar daralan “koza” formundaki siluet. Heykelsi bir görünüm verir; kumaşın tok tutumu cocoon etkisini güçlendirir.
Colorway
Bir ürünün aynı tasarım üzerinde farklı renk kombinasyonlarıyla sunulan varyantları. Colorway planlaması, koleksiyon bütünlüğünü ve satış stratejisini doğrudan etkiler.
Comfort Fit
Dar kalıp ile oversize arasında, hareket alanı sağlayan “rahat oturuş” kalıp tanımı. Kumaş esnekliği düşükse comfort fit, konforu artıran kritik bir çözümdür.
Concealed Placket (Gizli Pat)
Gömlek veya elbiselerde düğmelerin dışarıdan görünmediği, düğme hattının bir kapakla gizlendiği kapanış detayı. Görünümü sadeleştirir ve daha formal bir çizgi verir.
Contour Dikiş
Vücut hatlarını takip etmek veya ürüne 3D form kazandırmak için kullanılan, yerleşimi anatomik düşünülmüş dikiş çizgileri. Spor giyimde performans; hazır giyimde ise form/proporsiyon kontrolü için önemlidir.
Contrast Binding (Kontrast Biye)
Kenar temizliğinin farklı renkte biye ile yapılması. Teknik olarak kenarı sağlamlaştırır; görsel olarak da çizgisel vurgu ve “tasarım imzası” oluşturur.
Contrast Panel (Kontrast Panel)
Ürünün belirli bölümlerine farklı renk/kumaş eklenerek oluşturulan parça çalışması. Optik olarak inceltme, uzatma veya hareket etkisi yaratmak için kullanılır.
Contrast Stitch (Kontrast Dikiş)
Kumaş rengine göre belirgin duran iplikle yapılan dikiş. Denim ve işlevsel giyimde “yapı gösterme” estetiği yaratır; aynı zamanda dikiş hatlarını vurgulayarak tasarım dilini güçlendirir.
Corduroy (Fitilli Kadife)
Yüzeyinde belirgin fitil kanalları bulunan kadife türü. Fitil genişliği (ince/kalın) stil algısını değiştirir; sonbahar-kış koleksiyonlarında sıcak ve dokulu bir karakter sunar.
Corsage (Korsej / Çiçek Aksesuarı)
Giysi üzerine takılan, çoğu zaman çiçek formunda dekoratif aksesuar. Düğün/davet stilinde klasik bir detaydır; modern yorumlarda kumaş çiçek, fiyonk veya heykelsi broş gibi uygulanabilir.
Corset (Korse)
Bel ve gövdeyi şekillendiren, balen/dikiş kanallarıyla form veren yapılandırılmış parça. İç giyim kökenli olsa da günümüzde dış giyimde “statement” unsur olarak da kullanılır.
Couture
El işçiliği, yüksek kalite malzeme ve özel kalıp/dikiş teknikleriyle üretilen üst düzey tasarım yaklaşımı. Moda dilinde “üst işçilik seviyesi” ve “atölye uzmanlığı” çağrışımı taşır.
Coverstitch
Örme ürünlerde, özellikle etek ucu/kol ucu bitişlerinde görülen, esnek ve dayanıklı dikiş türü. Spor giyim ve iç giyimde hem konfor hem profesyonel bitiş sağlar.
Crêpe (Krep)
Yüzeyinde hafif grenli/dokulu bir yapı bulunan kumaş grubu. Dökümü dengelidir; kırışmayı belli ölçüde maskeleyebilir. Krep; yün, viskon veya sentetik karışımlarla farklı performanslar gösterebilir.
Crinkle (Buruşuk Efekt)
Kumaşın yüzeyinde kalıcı veya yarı kalıcı buruşuk doku oluşturma. Seyahat dostu ürünlerde (ütü istemeyen) pratiklik sağlar; aynı zamanda bohem bir karakter verir.
Crochet (Tığ İşi / Kroşe)
İpliklerin tığ ile ilmek ilmek örülmesiyle oluşan yüzey tekniği. Yaz koleksiyonlarında hafif, nefes alan ve el işi hissi veren bir estetik üretir.
Crop Top
Bel hizasının üstünde biten kısa üst parça. Yüksek bel altlarla proporsiyon dengesi kurar; katmanlı giyimde iç katman olarak da kullanılır.
Crossbody Çanta
Çapraz askıyla vücut üzerinden taşınan çanta formu. Eller serbest kullanım sağladığı için işlevseldir; askı uzunluğu çantanın duruşunu ve stil algısını belirler.
Cupro
Regeneratif üretim süreçleriyle elde edilen, ipeksi tutuma yakın, dökümlü bir elyaf/kumaş kategorisi. Astar ve akışkan üst giyim ürünlerinde “serin ve kaygan his” hedefiyle tercih edilir.
Curved Hem (Kavisli Etek Ucu)
Gömlek ve tişörtlerde etek ucunun düz değil, yanlara doğru kavislenerek uzadığı kesim. Bacak proporsiyonunu daha uzun gösterebilir; katmanlı kombinlerde “akış” sağlar.
Cuff (Manşet)
Kol veya paça ucunu toparlayan bitiş parçası. Düğmeli manşet daha klasik bir etki verirken, ribana/lastikli manşet daha sportif bir karakter taşır.
Culotte
Etek görünümü veren, ancak aslında geniş paçalı şort/pantolon formu. Hareket özgürlüğü ile “şık hacim” etkisini birleştirir; ayakkabı seçimi silueti belirgin biçimde etkiler.
Cut-out
Kıyafette kontrollü boşluklar açarak deri görünümü yaratan tasarım detayı. Doğru yerleştirildiğinde vurguyu yönlendirir; yanlış yerleştirme ise proporsiyonu bozabilir.
Cutwork (Kesme İş / Delikli Nakış)
Kumaşın belirli bölgelerinin kesilmesi ve kenarlarının dikiş/nakışla temizlenmesiyle oluşturulan dekoratif teknik. Ajurdan daha “grafik” ve kontrollü boşluklar üretir; yazlık tasarımlarda öne çıkar.
Ç
Çakma Düğme (Snap / Çıtçıt)
Baskı ile kapanan, iki parçalı metal veya plastik bağlantı elemanı. Spor giyim, dış giyim ve bebek giyiminde pratiklik sağlar; sık aç-kapa yapılan ürünlerde dayanım kalitesi kritik olur.
Çapraz Askı (Cross Strap)
Çantada veya ayakkabıda askının/bağın çapraz hatla konumlandığı tasarım. Gövde üzerinde stabil duruş, ayakkabıda ise ayağı “kilitleme” etkisi vererek güvenli kullanım sağlar.
Çapraz Bağlama (Wrap Closure)
Kıyafetin ön kısmının bir panelin diğerinin üzerine kapanmasıyla oluşan bağlama sistemi. Ayarlanabilirlik sağlar; vücuda göre form alan wrap kapanış, özellikle elbise ve bluzlarda çok kullanılır.
Çapraz Dikiş (Cross Stitch Detayı)
Dikiş hattında “X” görünümü veren dekoratif veya güçlendirici dikiş uygulaması. Denim ve iş giyimde sağlamlık vurgusu, aksesuar ve kemerde ise tasarım imzası yaratır.
Çapraz Kemer (Cross Belt)
Bel hattında kemerin düz değil, çapraz şekilde sarıldığı kemerleme yaklaşımı. Bel vurgusunu “grafik” hale getirir; minimal bir kıyafeti tek hamlede daha “tasarımlı” gösterebilir.
Çapak Alma (Trimming / Çapak Temizliği)
Dikiş sonrası iplik uçlarının, fazlalık kumaş parçacıklarının ve küçük üretim artıklarının temizlenmesi işlemi. Kalite kontrolün temel adımlarındandır; “temiz işçilik” algısını doğrudan etkiler.
Çapraz Pat (Diagonal Placket)
Düğme/fermuar hattının düz değil, çapraz bir çizgide ilerlediği kapanış detayı. Siluete hareket verir; militarist veya avangard yorumlarda sık görülür.
Çarpaz (Çift Taraflı) Kumaş (Double-Face)
İki yüzü de kullanılabilir, genellikle iki katmanlı veya çift dokuma yapıda kumaş. Astar gerektirmeden daha tok ve lüks bir tutum sağlar; kenar bitişleri çoğu zaman “ham ama temiz” bırakılabilir.
Çatlak Efekt (Crackle Effect)
Baskı veya kaplamada yüzeyin ince çatlaklar oluşturacak şekilde tasarlanması. Vintage/yaşanmış görünüm verir; özellikle grafikli tişörtlerde popülerdir.
Çeki Payı (Shrinkage Allowance)
Kumaşın yıkama/ısı ile çekmesini telafi etmek için üretimde bırakılan tolerans. Özellikle pamuklu ve viskon karışımlarında önemlidir; doğru çeki payı yoksa beden kayması yaşanabilir.
Çekme (Shrinkage)
Kumaşın yıkama, kurutma veya buhar/ütü etkisiyle boyut değiştirmesi. Ürün etiketinde bakım talimatlarının doğru verilmesi, çekmeyi kontrol etmede kritik rol oynar.
Çene Askısı (Chin Strap)
Şapka veya bazı aksesuarların rüzgârda/aktif kullanımda sabit kalması için çene altından geçen kayış. Outdoor ve çocuk ürünlerinde işlevsel bir detaydır.
Çentik (Notch)
Kalıp parçalarında birleştirme noktalarını gösteren küçük kesikler/işaretler. Dikişte parçaların doğru hizalanmasını sağlar; özellikle kol takma ve yaka montajında hatayı azaltır.
Çentik Yaka (Notch Lapel)
Klasik blazer ve ceketlerde görülen, yaka ile reverin “çentikli” birleşim formu. Terzilikte temel yaka tiplerinden biridir; çentik açısı ceketin karakterini belirler.
Çevirmeli Paça (Turn-up / Cuffed Hem)
Paçanın dışa doğru katlanarak bitirildiği paça detayı. Klasik pantolonda daha “dressy”, denimde daha “heritage” bir hava verebilir; paça genişliği ve kat payı görünümü değiştirir.
Çevre Dikişi (Edge Stitch)
Kenarın hemen yakınından geçen ince dikiş hattı. Kenarı sabitler, temiz görünüm verir; özellikle yaka, pat, cep kapağı ve biyelerde kalite algısını yükseltir.
Çift Dikiş (Double Stitch)
Aynı hat üzerinde iki paralel dikiş geçilmesi. Dayanıklılık ve dekoratif vurgu sağlar; denim, iş giyim ve spor giyimde yaygın kullanılır.
Çift Kat (Double Layer)
Kumaşın iki kat kullanılarak daha tok, daha opak ve daha formda bir yapı elde edilmesi. Özellikle transparan kumaşlarda ve yapılandırılmış siluetlerde kullanılır.
Çift Kumaş (Double Cloth)
Dokuma tekniğiyle iki katmanın birlikte üretildiği, tok ve hacimli kumaş yapısı. Palto ve yapılandırılmış ceketlerde “düşüş + sıcaklık” dengesi sağlar.
Çift Renkli Örgü (Two-Tone Knit)
Örgü yüzeyinde iki rengin birlikte çalışmasıyla oluşan melanj veya desenli etki. Doku derinliği sağlar; düz kesim parçaları bile daha zengin gösterir.
Çift Taraflı Fermuar (Two-Way Zipper)
Fermuarın hem yukarıdan hem aşağıdan açılabildiği sistem. Mont ve uzun dış giyimde otururken hareket konforu sağlar; aynı zamanda stilize bir açıklık yaratır.
Çift Yırtmaç (Double Vent)
Ceket arkasında iki yanda yırtmaç bulunması. Daha iyi hareket ve daha temiz düşüş sağlar; klasik erkek terziliğinde çok yaygındır, kadın blazerlarında da görülür.
Çıkarılabilir Kapüşon (Detachable Hood)
Kapüşonun çıtçıt, fermuar veya düğmeyle sökülüp takılabildiği dış giyim detayı. Mevsim geçişlerinde çok yönlülük sağlar; ürünün kullanım senaryosunu genişletir.
Çıtçıt (Snap Fastener)
Hızlı kapanış sağlayan baskılı bağlantı elemanı. Tek başına bir terim olarak sık kullanılır; “çakma düğme” ile aynı aileden sayılır.
Çizgi Desen (Stripe)
Dikey, yatay veya diyagonal çizgilerle oluşan desen ailesi. Çizgi yönü optik algıyı güçlü biçimde etkiler: dikey çizgi uzatır, yatay çizgi genişlik vurgusu yapabilir.
Çizgili Ribana (Striped Rib)
Ribana örgüde iki veya daha fazla rengin çizgiler halinde kullanılması. Özellikle yaka, manşet ve bel bantlarında spor-heritage etkisi verir.
Çok Amaçlı (Multiway / Convertible)
Bir ürünün farklı şekillerde kullanılabildiği tasarım yaklaşımı (ör. iki farklı bağlama, çıkarılabilir parça, ters giyilebilirlik). Gardırop verimliliğini artırır; seyahat ve kapsül gardırop için idealdir.
Çok Katmanlı (Layered Construction)
Tek parça içinde birden fazla katın (tül/şifon/astar vb.) birlikte kurgulanması. Hacim, hareket ve opaklık kontrolü sağlar; özellikle abiye ve eteklerde dramatik etki yaratır.
Çoklu Dikiş Hattı (Multi-needle Stitching)
Aynı anda birden fazla iğneyle paralel dikiş hatları oluşturma. Spor giyimde profesyonel bitiş ve yüksek dayanım sağlar; dekoratif çizgi ritmi üretir.
Çözgü (Warp)
Dokumada boyuna uzanan iplik sistemi. Kumaşın stabilitesi, esneme davranışı ve dayanımı üzerinde belirleyicidir; atkı ile birlikte dokumanın temelini oluşturur.
Çözgü Boyama (Warp Dyeing)
Çözgü ipliklerinin dokuma öncesi boyanmasıyla yapılan boyama yaklaşımı. Denim gibi kumaşlarda karakteristik “açılma” ve yaşlanma efektlerine zemin hazırlayabilir.
D
Dalgıç Kumaş (Scuba Knit)
Tok tutumlu, esnek ve yüzeyi pürüzsüz örme kumaş türü. Formu iyi taşıdığı için yapılandırılmış elbise, etek ve ceketlerde; ayrıca modern, “temiz hatlı” siluetlerde sık kullanılır.
Dantel
Açık/yarı açık motifli, dekoratif tekstil yüzeyi. Romantik ve zarif bir ifade üretir; astar ve transparanlık yönetimi dantelin nihai görünümünü belirler.
Dar Kalıp (Slim Fit)
Vücuda daha yakın oturan, bolluk payı düşük kalıp yaklaşımı. Kumaş esnekliği (özellikle elastan oranı) dar kalıpta konforu doğrudan etkiler.
Daraltma
Kıyafetin bedenini küçültmek için yapılan kalıp/dikiş müdahalesi (bel daraltma, yan dikiş alma vb.). Doğru daraltma, silueti düzeltirken dikiş dengesini bozmamayı hedefler.
Darn (Yama-Onarım / Darning)
Özellikle triko ve çorap gibi ürünlerde oluşan deliklerin ipliklerle örülerek kapatılması tekniği. Görünmez onarım hedeflenebileceği gibi, kontrast iplikle “görünür tamir” estetiği de yaratılabilir.
Deadstock Kumaş
Üretim fazlası, sezon sonu veya kullanılmadan kalan stok kumaşlar. Sürdürülebilirlik yaklaşımında değerli bir kaynak kabul edilir; ancak metraj sınırlılığı nedeniyle seri üretimde planlama gerektirir.
Degrade (Ombre)
Rengin bir tondan diğerine yumuşak geçişle akması. Elbise, şal, triko ve baskılarda “derinlik” ve hareket etkisi üretir.
Dekolte
Vücudun belirli bölgelerini (sırt, göğüs, omuz, bacak) bilinçli biçimde açığa çıkaran tasarım yaklaşımı. Dekolte, açıklık miktarı kadar yerleşim ve oranla da “denge” kurar.
Dekupe
Kumaşın belirli kısımlarının kesilerek motif/boşluk oluşturulması ve kenarların temizlenmesiyle yapılan dekoratif işlem. Ajura göre daha “grafik” ve kontrollü boşluklar verir.
Delik Nakış (Eyelet / Brode Anglaise Detayı)
Kumaşta küçük delikler açılıp nakışla çevrelenerek oluşturulan delikli yüzey etkisi. Yaz koleksiyonlarında nefes alabilirlik + romantik doku için sık tercih edilir.
Denim
Genellikle dimi örgülü, dayanıklı pamuklu kumaş ailesi; en ikonik kullanım alanı jean’dir. Yıkama, apre ve efekt işlemleri denim karakterini (sert/soft, vintage/clean) belirler.
Derecelendirme (Grading)
Bir kalıbın farklı bedenlere doğru oranlarla büyütülmesi/küçültülmesi süreci. Başarılı derecelendirme, sadece ölçüyü değil; omuz, göğüs, bel, kalça dağılımını da doğru yönetir.
Derbi Ayakkabı (Derby)
Bağcık kısmı açık konstrüksiyona sahip, klasik ayakkabı modeli. Oxford’a göre daha rahat ve gündelik-şık bir çizgi sunar; deri, süet ve farklı tabanlarla çeşitlenir.
Deri
Hayvansal kökenli malzeme; dayanıklılık, doğal doku ve premium algı sağlar. Bakım (nem, ısı, kondisyoner) ve kullanım senaryosu derinin yaşlanma estetiğini belirler.
Deri Görünümlü (Faux Leather / Vegan Deri)
Deri hissini taklit eden, çoğunlukla sentetik tabanlı malzeme. Görünüm/performans dengesi malzeme kalitesine bağlıdır; çatlama, soyulma ve nefes alabilirlik gibi konular ürün ömrünü etkiler.
Desen Eşleştirme (Pattern Matching)
Çizgi, kare, büyük raporlu baskı gibi desenlerin dikiş birleşimlerinde hizalanması. Kalite algısını ciddi biçimde yükseltir; ancak kumaş sarfiyatını artırabilir.
Desen Raporu
Bir desenin kumaş üzerinde tekrar ettiği ölçü birimi (rapor boyu). Kesim planı, kumaş tüketimi ve desen yerleşimi rapor bilgisine göre optimize edilir.
Desen Yerleşimi (Placement)
Baskı/nakış/motifin ürün üzerinde nereye konumlandığı. Aynı desen, yerleşime göre bambaşka bir vurgu ve proporsiyon etkisi yaratabilir.
Dévoré (Burnout)
Karışımlı kumaşlarda (ör. viskon–polyester) belirli liflerin kimyasal işlemle “eritilerek” transparan desen oluşturduğu teknik. Işık ve katmanla zenginleşen, lüks bir yüzey etkisi verir.
Dikiş Atımı (Stitching)
Birleştirme veya dekoratif amaçla yapılan dikiş işlemlerinin genel adı. Dikiş tipi, iplik kalınlığı ve gerilim ayarı; dayanıklılık ve estetikte belirleyicidir.
Dikiş Payı
Kumaş parçalarını birleştirirken dikiş hattı dışında bırakılan tolerans. Pay azsa tadilat alanı daralır; fazla pay ise içeride kalınlık ve toplanma riski doğurabilir.
Dikiş Sıklığı (Stitch Density / SPI)
Belirli uzunlukta kaç dikiş atıldığını ifade eder. Yüksek sıklık daha “temiz ve güçlü” sonuç verebilir; ancak ince kumaşlarda büzülme riskini artırabilir.
Dikiş Sökme (Unpicking)
Yanlış dikişin sökülüp düzeltme yapılması işlemi. İz bırakmamak için doğru sökücü, doğru yön ve kontrollü gerilim önemlidir.
Dikişsiz (Seamless)
Klasik dikiş hatlarını minimize eden ya da tamamen ortadan kaldıran üretim yaklaşımı. İç giyim ve aktif giyimde sürtünmeyi azaltır, “ikinci ten” hissi sağlar.
Dik Yaka (Stand Collar)
Boynu çevreleyen, kıvrılmayan/yatık olmayan yaka formu. Minimal ve net bir duruş verir; özellikle mont, gömlek, tunik ve elbiselerde güçlü bir çizgi üretir.
Dilimli Kesim (Paneling)
Kalıbın tek parça yerine birden fazla panelle kurgulanması. Vücuda oturuşu iyileştirir, aynı zamanda renk/kumaş bloklama ile tasarım dili oluşturur.
Dimi (Twill)
Çapraz çizgili dokuma yapısı. Dayanıklılık ve iyi düşüş sağlar; gabardin, denim gibi birçok kumaş dimi örgü ailesindedir.
Dip Boya (Dip Dye)
Kumaşın uç kısmının boyaya batırılmasıyla uçtan uca renk geçişi oluşturma tekniği. Özellikle etek ucu, kol ucu ve şal gibi alanlarda vurgu yaratır.
Dolgu (Padding)
Omuz, yaka, mont/yelek gibi ürünlerde hacim veya koruma sağlayan iç malzeme. Dolgu tipi (elyaf, kaz tüyü vb.) ısıtma performansı ve siluet üzerinde belirleyicidir.
Dolman Kol
Kol oyuntusu geniş, kol altı rahat ve genellikle bileğe doğru daralan kol formu. Konforlu ve dökümlü bir siluet verir; özellikle bluz ve trikolarda etkilidir.
Dokuma
Çözgü ve atkı ipliklerinin birbirine geçirilmesiyle oluşan kumaş yapısı. Dokuma kumaşlar genellikle daha stabil durur; kalıp ve yapılandırma avantajı sağlar.
Doku (Texture)
Kumaşın yüzey hissi ve görsel derinliği. Doku; materyal, örgü/dokuma yapısı, apre ve baskı teknikleriyle şekillenir ve ürünün “premium” algısını güçlendirebilir.
Drapaj
Kumaşı manken üzerinde iğneleyerek ve yönlendirerek form verme tekniği. Tasarımın akışını gerçek düşüşle test ettiği için kalıp geliştirmede çok değerlidir.
Drapeli Detay
Kumaşın bilinçli kıvrımlarla toplanıp katlanarak hacim ve hareket oluşturması. Drapeler kusur gizleme, vurgu verme ve sofistike akış yaratma amacıyla kullanılır.
Drop (Ürün “Düşüş” Ölçüsü)
Özellikle takım elbise ve ceketlerde göğüs–bel farkını ifade eden ölçü kavramı (drop). Drop, siluetin ne kadar fit/klasik olacağını teknik olarak tanımlar.
Drop Shoulder (Düşük Omuz)
Omuz dikişinin doğal omuz hattının altına taşındığı kalıp yaklaşımı. Daha rahat, daha modern ve çoğu zaman “oversize” hissi veren bir siluet üretir.
Dublaj (Laminasyon / Bonding)
İki kumaş katının birleştirilerek tek bir yapı gibi çalışmasının sağlandığı işlem. Daha tok duruş, rüzgâr bariyeri veya form stabilitesi için tercih edilir.
Düğme Evi (Buttonhole)
Düğmenin geçmesi için açılan ve kenarı sağlamlaştırılan yarık. Düğme evi kalitesi; iplik, sıkılık ve düzgün kesimle doğrudan ilişkilidir.
Düğme Payı
Düğmeli kapanışlarda üst üste binme miktarı ve düğme hattı için bırakılan tolerans. Pay az olursa açıklık riski, fazla olursa kapanışta kabarıklık görülebilir.
Düğümlü Detay (Knot Detail)
Kumaşın düğüm yapılarak odak noktası oluşturduğu tasarım detayı. Minimal bir parçada bile güçlü bir vurgu ve heykelsi hareket yaratabilir.
Düz Dikiş (Lockstitch)
En yaygın dikiş tipi; dokuma kumaşlarda temel birleştirme dikişidir. Doğru iplik ve ayarla temiz sonuç verir; esneme gerektiren yerlerde tek başına yeterli olmayabilir.
Düz Kesim (Straight Cut)
Vücut hatlarını belirgin biçimde sarmayan, düz hatlarla inen siluet. Minimal, zamansız ve “temiz” bir görünüm üretir; kumaşın dökümü burada daha da önem kazanır.
Düz Örme (Jersey / Tek Plaka Örgü)
Esnek, yumuşak ve günlük kullanıma uygun örme yüzey. Tişört ve elbise gibi parçalarda konfor sağlar; gramaj arttıkça daha tok ve formda durur.
Düz Ütü İzi (Crease Line)
Pantolonlarda ön/arka bacak boyunca verilen keskin ütü hattı. Daha resmi ve derli toplu bir görünüm sağlar; kumaş türüne göre izi korumak için bakım gerektirebilir.
Düşük Bel (Low Rise)
Bel hattının kalçaya yakın konumlandığı kalıp yaklaşımı. Proporsiyonu değiştirir; üst parça uzunluğu ve iç çamaşırı seçimiyle birlikte düşünülmelidir.
E
Ebat
Bir ürünün ölçüsel boyutlarını (en, boy, derinlik) ifade eden terim. Özellikle çanta, aksesuar, desen raporu ve baskı yerleşiminde “ebat” bilgisi, ürünün görsel dengesini doğrudan belirler.
Ebru Baskı (Marbling Print)
Ebru sanatının dalgalı, akışkan desen karakterini kumaşa baskı tekniğiyle taşıyan uygulama. Her ne kadar baskı tekrarlı olsa da “organik akış” hissi, modern koleksiyonlarda güçlü bir yüzey efekti yaratır.
Ecru / Ekru
Kırık beyaza yakın, doğal lifin ham tonunu çağrıştıran renk adı. Ekru, “sert beyaz” yerine daha yumuşak ve premium algılı bir nötr alternatif olarak kullanılır.
Eğim (Omuz Eğimi)
Kalıpta omuz hattının boyun noktasından kola doğru yaptığı düşüş açısı. Omuz eğimi doğru ayarlanmazsa ürün arkaya/öne çekebilir, yaka oturuşu bozulabilir.
Eğimli Cep (Slanted Pocket)
Cep ağzının düz değil, belli bir açıyla konumlandığı cep tasarımı. Hem elin cebe girişini kolaylaştırır hem de siluete hareket katar.
Ek Kumaş (Inset / Insert)
Kalıpta hareket alanı açmak, formu genişletmek veya dekoratif bloklama yapmak için sonradan eklenen kumaş parçası. Özellikle yırtmaç içi, kol altı veya yan panel uygulamalarında kullanılır.
Ek Parça (Panel / Gusset)
Konfor veya form için kritik bölgelere eklenen kalıp parçası. “Gusset” mantığında kol altı veya ağ bölgesinde hareket açıklığını artırır.
Ekose (Plaid)
Kesişen çizgilerle oluşan kareli desen ailesi. Ekose; çizgi kalınlığı, renk kontrastı ve rapor büyüklüğüne göre klasik, preppy veya punk gibi farklı stil kodlarına evrilebilir.
Ekstrafor (Bias Stay / Stabilize Şerit)
Dikiş hatlarını esnemeye karşı sabitlemek için kullanılan, çoğu zaman verev kesilmiş destek şeridi. Yaka ve omuz gibi “uzamaya yatkın” bölgelerde formu korur.
Elastan (Spandex / Lycra)
Kumaşa esneklik kazandıran sentetik elyaf. Oran yükseldikçe vücuda uyum artar; ancak toparlama, geri dönüş (recovery) ve kullanım ömrü kumaş kurgusuna bağlıdır.
Elastik
Esneme sağlayan lastik bazlı malzemelerin genel adı. Bel, bilek, askı ve iç giyim bantlarında konfor ve uyum için kullanılır; elastik genişliği basınç hissini belirler.
Elastik Şerit (Elastic Tape)
Bel/kol ucu gibi hatlara tünel içine geçirilen veya doğrudan dikilen lastik şerit. Spor giyimde hareket konforu, iç giyimde ise stabil oturuş sağlar.
El Dikişi
Makine dikişine ek olarak elde yapılan; genellikle görünmez tutturma, ince bitiş veya couture işçiliği için tercih edilen dikiş uygulaması. El dikişi, ürünün “zanaat” kalitesini yükseltir.
El İşçiliği
Nakış, elde aplike, elde boncuk, elde bastırma/katlama gibi atölye yoğun uygulamaların genel adı. Ürünün biriciklik algısını artırır; süre ve maliyet planlamasında belirleyicidir.
Elbise
Tek parça formda, üst ve alt bölümü birlikte kurgulanan temel giyim kategorisi. Kalıp dili (A-kesim, düz, balık, wrap vb.) elbisenin kullanım kodunu (gündelik/abiye) şekillendirir.
Eldiven
El ve bileği örten aksesuar/koruyucu parça. Deri eldiven “klasik lüks”, örgü eldiven “kış konforu”, teknik eldiven ise “performans” odaklı stil mesajı verir.
Emboss (Kabartma)
Kumaş veya deriye ısı/basınçla kabartma desen verilmesi. Logolama ve minimal doku yaratmada kullanılır; ışık altında “gizli ama premium” bir etki üretir.
Emprime (Allover Baskı)
Kumaşın tamamına yayılan, tekrarlı (raporlu) baskı uygulaması. Emprime desenlerde rapor ölçüsü, kesim planını ve desen eşleştirme ihtiyacını belirler.
Endüstriyel Ütü (Pressing)
Konfeksiyonda form vermek, dikişi yatırmak ve ürünün nihai görünümünü netleştirmek için yapılan profesyonel ütüleme. Doğru pressing, ürünün “duruş kalitesini” belirgin biçimde yükseltir.
Endüstriyel Yıkama (Garment Wash)
Ürün dikildikten sonra yıkama/efekt işlemlerine sokularak tutum ve görünüm kazandırılması. Denim ve spor giyimde “soft touch”, “vintage” veya “washed” efektler için yaygındır.
Enzim Yıkama (Enzyme Wash)
Özellikle pamuklu ve denim ürünlerde, yüzey liflerini kontrollü biçimde aşındırarak yumuşaklık ve hafif eskitme veren yıkama türü. “Daha az sertlik” ve daha doğal bir yaşlanma görünümü hedefler.
Erozyon Efekti (Wear Effect)
Kumaş yüzeyinde kontrollü aşınma/solma izlenimi veren efekt yaklaşımı. Vintage estetiği destekler; ölçüsüz uygulama ürün ömrünü olumsuz etkileyebilir.
Eşarp
Boyun veya baş aksesuarı olarak kullanılan, genellikle ipek/viskon bazlı hafif kumaş parça. Bağlama şekli, eşarbın stil dilini (klasik, bohem, retro) belirler.
Eşleştirme (Match / Pairing)
Kombin veya üretimde “uyum” hedefiyle yapılan eşleme işlemi. Üretimde desen eşleştirme (çizgi-kare hizası) kalite göstergesi; stil tarafında ise renk ve doku eşleştirme bütünlüğü sağlar.
Eşofman
Rahat kalıp ve esnek/örgü kumaşlarla üretilen spor-gündelik parça grubu. Modern kullanımda sadece spor değil, “athleisure” estetikte şehir stilinin de temel taşıdır.
Eşofman Takımı
Aynı kumaş ve tasarım dilinde üretilmiş üst-alt set. Kapsül gardırop mantığında “tek hamlede stil” sağlar; aksesuarla kolayca yükseltilebilir (dress up).
Etek
Belden aşağı giyilen, boy ve kesim varyasyonları geniş olan temel parça. Duruşu; bel hattı, pens/pile kurgusu ve etek ucunun bitiş tekniğiyle şekillenir.
Etek Astarı
Eteklerde opaklık, kayganlık ve konfor için kullanılan iç katman. Ayrıca etek düşüşünü “daha temiz” gösterir ve kumaşın yapışmasını/elektriklenmesini azaltabilir.
Etek Ucu (Hemline)
Eteğin bittiği hat; siluetin en görünür “bitirme imzası”dır. Düz hem, asimetrik hem, katlı hem gibi varyasyonlar görünümü dramatik biçimde değiştirir.
Etek Ucu Baskısı (Hem Print)
Desenin özellikle etek ucuna konumlandırıldığı (placement) baskı yaklaşımı. Yürüdükçe hareket eden bir odak noktası yaratarak “tasarım vurgusu” üretir.
Etek Ucu Temizliği (Hem Finish)
Kıvırma, biye, kör dikiş, overlok + kıvırma gibi yöntemlerle etek ucunun bitirilmesi. Seçilen bitiş; ürünün formalitesi ve kalite algısını doğrudan etkiler.
Etek Yırtmacı (Slit)
Hareket konforu ve stil vurgusu için eteğe verilen açıklık. Ön, yan veya arka yırtmaç; boy ve yerleşime göre daha klasik veya daha iddialı bir etki yaratır.
Etnik Desen
Belirli coğrafyaların motif dili ve dokuma/baskı geleneğinden esinlenen desen yaklaşımı. Kullanımda “kültürel referans” hassasiyeti ve motifin bağlamı önemlidir.
Etiket
Ürünün marka, beden, bakım talimatı ve içerik bilgisini taşıyan parça. Etiket; kullanıcı deneyimi (kaşındırma/rahatsızlık) ve regülasyon uyumu açısından kritik bir detaydır.
Etiketleme (Labeling)
Etiket yerleşimi, malzeme seçimi ve bilginin standardize edilmesi süreci. Doğru etiketleme; iade oranlarını, bakım hatalarını ve marka profesyonelliğini etkiler.
Etol (Stole)
Omuz üzerine alınan, şal ile pelerin arasında konumlanan geniş aksesuar. Davet giyiminde “zarif tamamlayıcı”; gündelikte ise katmanlı stilin güçlü bir parçası olabilir.
F
Fabrika Yıkama (Factory Wash)
Ürünün satışa çıkmadan önce fabrikada yıkama/efekt işlemine tabi tutulması. Tutumun yumuşaması, çekmenin kontrolü ve “kullanılmış/vintage” görünümün standardize edilmesi için tercih edilir.
Farklılaştırılmış Dikiş (Decorative Stitching)
Birleştirme amacı dışında, tasarım vurgusu için kullanılan dikiş uygulamaları. Kontrast iplik, özel dikiş formu veya belirgin hatlar ürünün “imza” etkisini güçlendirir.
Fırfır (Ruffle)
Kumaşın büzgü veya pileyle dalgalı bir formda eklenmesiyle oluşan detay. Romantik, dramatik veya “oyunbaz” bir ifade üretir; fırfırın yerleşimi proporsiyonu ciddi biçimde etkiler.
Fermuar (Zipper)
İki dişli şeridin kaydırıcıyla birleştirilip ayrıldığı kapanış elemanı. Metal, plastik, gizli, iki yönlü, su geçirmez gibi türleri; ürünün hem görünümünü hem performansını belirler.
Fermuar Patı (Zipper Placket)
Fermuarın arkasına veya üstüne eklenen kumaş şeridi. Ten temasını azaltır, rüzgâr bariyeri oluşturur ve fermuarın daha “temiz” görünmesini sağlar.
Fermuar Siperliği (Storm Flap)
Özellikle dış giyimde fermuarın üstüne gelen koruyucu kapak. Rüzgâr ve yağışa karşı bariyer sağlar; aynı zamanda daha teknik bir estetik verir.
Fermuar Ucu Koruması (Zipper Garage)
Fermuarın bittiği noktada (özellikle yaka altında) cilde temas etmemesi için yapılan küçük koruma parçası. Teknik giyimde konfor ve güvenlik için önemli bir detaydır.
Fırçalama (Brushing)
Kumaş yüzeyinin fırçalanarak daha yumuşak, hafif tüylü bir dokuya kavuşturulması. Sweatshirt, flanel ve bazı trikolarda “sıcaklık + yumuşaklık” etkisini artırır.
Fırçalı İç (Fleece / Şardonlu)
İç yüzeyi şardonlanmış/şardonlu, tüylendirilmiş kumaş yapısı. Isı tutma kapasitesi artar; spor giyimde konfor odaklı temel bir yüzeydir.
Fit (Oturuş)
Giysinin vücut üzerinde duruşu ve uyumu. Fit değerlendirmesi; omuz, göğüs, bel, kalça, kol boyu, paça ve denge (ön-arka uzunluk) gibi parametrelerle yapılır.
Fit Analizi (Fitting Assessment)
Numune/prova aşamasında ürünün oturuşunu teknik kriterlerle değerlendirme süreci. Potluk, çekme, dönme, dikiş gerilimi ve hareket testleri fit analizinin parçalarıdır.
Fitilli Kadife (Corduroy)
Yüzeyinde paralel fitiller bulunan kadife türü. Fitil genişliği karakteri belirler: ince fitil daha rafine, kalın fitil daha retro/utility görünür.
Fitting (Prova)
Kalıp ve numune üzerinde ölçü, düşüş ve konforun test edildiği prova süreci. Moda üretiminde kritik bir kontrol noktasıdır; seri üretim hatalarını azaltır.
Flanel (Flannel)
Genellikle pamuklu veya yünlü, yüzeyi hafif tüylendirilmiş, sıcak tutan kumaş. Kareli flanel gömlek “heritage” ve “outdoor” estetiğin klasiklerinden biridir.
Flare (İspanyol Paça / Açılan Form)
Diz veya kalçadan aşağı doğru genişleyen siluet. Pantolonda bacak hattını uzatır; etekte yürüyüşte dramatik hareket yaratır.
Flatlock Dikiş
Katmanların kabarık dikiş payı oluşturmadan düz birleşmesini sağlayan dikiş tekniği. Aktif giyimde sürtünmeyi azaltır; iç giyim ve koşu ürünlerinde konfor sağlar.
Floş (Rayon / Viskon Türevleri için Kullanılan İfade)
Günlük kullanımda viskon benzeri lifler için halk arasında kullanılan bir ad. Parlaklık ve döküm hissi yüksektir; bakım (çekme/ütü) hassasiyeti üründen ürüne değişir.
Floresan (Neon) Renk
Yüksek parlaklık ve dikkat çekicilik sağlayan renk ailesi. Spor giyimde görünürlük; sokak modasında “statement” vurgu için kullanılır.
Fokur (Kabarık Doku / Pucker)
Kumaş yüzeyinde kontrollü kabarma veya büzüşme ile oluşan doku. Seersucker benzeri yaz kumaşlarında terlemeyi azaltan “hava kanalı” etkisi yaratabilir.
Form (Siluet / Yapı)
Giysinin üç boyutlu duruşu ve genel şekli. Form; kalıp, kumaş tutumu, tela/astar ve dikiş tekniklerinin birleşik sonucudur.
Form Tutma (Shape Retention)
Kumaşın veya giysinin kullanımda sarkmadan/uzamadan şeklini koruma performansı. Trikoda elastan oranı ve örgü yapısı; dokumada ise elyaf ve apre bu performansı belirler.
Fransız Dikişi (French Seam)
Dikiş paylarını içte saklayarak temiz bitiş sağlayan teknik. İnce ve transparan kumaşlarda overlok yerine daha şık bir iç görünüm verir.
Fırfırlı Volan (Flounce)
Fırfırdan farklı olarak, genellikle dairesel kesimle elde edilen, daha akışkan ve “dalga” formunda düşen detay. Hareketle birlikte zarif bir salınım verir.
Fular
Boyuna bağlanan, saç/çanta aksesuarı olarak da kullanılan dar-uzun kumaş parça. Minimal bir kombini tek hamlede yükseltebilir; renk paletiyle stil dilini belirler.
Full-Grain Deri
Derinin en üst tabakasını koruyan, doğal gözenek yapısı ve dayanıklılığı yüksek deri türü. Zamanla “patina” geliştirebildiği için premium ürünlerde tercih edilir.
Futbol Yaka (Crew Neck)
Boyna yakın, yuvarlak yaka formu. Tişört, sweatshirt ve trikolarda en temel yaka tiplerinden biridir; ribana kalitesi yakanın formunu korur.
Fuzzy Doku (Tüylü / Soft Pile)
Yüzeyde yumuşak tüylenme hissi veren kumaş karakteri. Mohair benzeri trikolar, pelüş yüzeyler veya fırçalanmış kumaşlar bu etkiye örnektir.
G
Gabardin (Gabardine)
Sık dokunmuş dimi yapısıyla dayanıklı, tok tutumlu kumaş türü. Trençkot, chino ve yapılandırılmış pantolonlarda “temiz duruş + uzun ömür” hedefiyle kullanılır.
Gala Giyimi (Black Tie / Davet Kodu)
Resmî etkinlikler için belirlenen giyim standardı. Kadınlarda uzun elbise, şık takım veya sofistike tulum; erkeklerde smokin gibi seçeneklerle yorumlanabilir. Kumaş kalitesi ve bitiş işçiligi bu kodda belirleyicidir.
Galler (Prince of Wales / Glen Check)
Küçük kareli, klasik İngiliz kökenli desen ailesi. Takım elbise ve blazerlerde “zamansız aristokrat” bir estetik verir; modern koleksiyonlarda oversize yorumları yaygındır.
Garment Dye (Ürün Boyama)
Kumaş yerine, ürün dikildikten sonra boyama işlemi uygulanması. Renk geçişleri ve ton farklılıkları daha doğal/vintage hissedebilir; dikiş iplikleri ve metal aksesuarlar renkten farklı davranabileceği için tasarımda hesaplanır.
Garment Wash (Ürün Yıkama)
Ürün dikildikten sonra yıkamayla tutum ve görünüm kazandırma süreci. Yumuşaklık, çekme kontrolü ve “washed” estetik için denim dışı ürünlerde de sık kullanılır.
Geniş Kalıp (Relaxed Fit)
Vücuda oturuşu sıkı olmayan, rahat hareket alanı sunan kalıp yaklaşımı. Kumaşın dökümü ve omuz/kol yerleşimi relaxed fit’in “şık mı salaş mı” olacağını belirler.
Geniş Paça (Wide Leg)
Dizden itibaren veya belden aşağı geniş inen pantolon silueti. Uzun bacak etkisi için genellikle yüksek bel ve doğru ayakkabı seçimiyle birlikte kullanılır.
Geri Dönüş (Recovery)
Esnek kumaşın gerildikten sonra eski formuna dönme kabiliyeti. Spor giyim ve dar kalıplarda kritik bir performans kriteridir; elastan kalitesi ve örgü yapısı recovery’yi etkiler.
Geri Dönüştürülmüş Elyaf (Recycled Fiber)
Üretim artıkları veya tüketim sonrası atıklardan yeniden elde edilen elyaf. Sürdürülebilirlik iletişiminde önemlidir; ancak performans (dayanım, tüylenme, renk) kullanılan geri dönüşüm yöntemine göre değişir.
Gevşek Örgü (Loose Knit)
İlmek yoğunluğu düşük, daha hava alan ve daha esnek hissedebilen örgü yapısı. Transparanlık artabilir; form stabilitesi için doğru iplik seçimi gerekir.
Gipe (Gipe Lastik / İnce Lastik İplik)
Büzgü (shirring) uygulamalarında kullanılan, ince elastik iplik. Kumaşa esneklik ve dokulu büzgü yüzeyi kazandırır; özellikle yazlık bluz ve elbiselerde yaygındır.
Gizli Dikiş (Invisible Stitch)
Dışarıdan minimum görünen, bitişi temiz gösteren dikiş yaklaşımı. Etek ucu, astar tutturma ve bazı couture bitişlerinde kullanılır.
Gizli Fermuar (Invisible Zipper)
Dişleri dışarıdan görünmeyecek şekilde tasarlanmış fermuar türü. Elbise ve eteklerde pürüzsüz görünüm sağlar; doğru ütüleme ve montaj tekniği önemlidir.
Gizli Pat (Concealed Placket)
Düğme hattının üstten bir parça ile kapatıldığı, dışarıdan düğmenin görünmediği kapanış. Gömleklerde daha formal ve minimalist bir çizgi yaratır.
Glinster (Simli İplik / Lurex Etkisi)
Kumaşa parlak, metalik bir ışıltı kazandıran iplik veya efekt. Abiye ve parti giyiminde “ışık yakalama” performansı sağlar; konfor için astar veya yumuşatıcı karışımlar tercih edilebilir.
Gloss (Parlaklık Seviyesi)
Kumaş veya malzemenin ışığı yansıtma derecesi. Mat–saten–parlak skalası; ürünün formalitesi, “lüks” algısı ve bakım davranışını etkiler.
Gofre (Gaufré / Kabartmalı Doku)
Isı ve basınçla kumaş yüzeyinde kabartmalı desen oluşturma tekniği. Düz bir renge bile derinlik kazandırır; kırışma kamuflajı sağlayabilir.
Gömlek Yaka (Shirt Collar)
Klasik gömleklerdeki katlanır yaka formu. Yaka yüksekliği, açıklığı ve sertliği (tela) formalite seviyesini belirler.
Gömlek Elbise (Shirt Dress)
Gömlek konstrüksiyonunu elbise formuna taşıyan model. Kemerle bel vurgusu yapılabilir; hem gündelik hem ofis stiline uyarlanabilen “çok yönlü” bir parçadır.
Grainline (İplik Yönü / Dokuma Yönü)
Kalıp parçalarının kumaş üzerindeki yönlenmesini ifade eden temel teknik kavram. Yanlış grainline, ürünün dönmesine, esnemesine veya düşüş bozulmasına yol açabilir.
Gramaj (GSM)
Kumaşın metrekare başına ağırlığı. Yüksek GSM daha tok ve dayanıklı; düşük GSM daha hafif ve akışkan his verir. Mevsimsellik ve opaklık gramajla yakından ilişkilidir.
Gravür Baskı (Engraved Print / Silindir Baskı Mantığı)
Desenin silindir/kalıp üzerinden aktarıldığı, keskin ve tekrarlı baskı yaklaşımı. Modern kullanımda terim bazen “çok net desenli, endüstriyel baskı” algısını ifade eder.
Greige Kumaş (Ham Kumaş)
Boyasız ve bitim işlemleri tamamlanmamış “ham” kumaş hali. Terbiye süreçleri (boya, apre) greige kumaşı nihai performansına taşır.
Gromet (Kuşgözü / Eyelet)
Bağcık, ip veya kordon geçmesi için açılan deliğin metal/plastik halka ile güçlendirilmiş hali. Ayakkabı, korsaj, kapüşon, kemer ve çantalarda hem fonksiyon hem stil detayıdır.
Gusset (Kuşak Parça / Hareket Parçası)
Kol altı, ağ veya yan dikiş gibi hareketli bölgelere eklenen kalıp parçası. Hareket açıklığını artırır, yırtılma riskini azaltır ve oturuşu iyileştirir.
Gündelik Şıklık (Smart Casual)
Resmî olmayan ama özenli bir giyim kodu. Kumaş kalitesi, doğru kalıp ve temiz aksesuar seçimiyle “rahat ama derli toplu” görünüm hedeflenir.
Güneş Gözlüğü
Yüzde güçlü stil etkisi yaratan, aynı zamanda UV koruması sağlayan aksesuar. Çerçeve formu (kedi gözü, aviator vb.) yüz proporsiyonunu belirgin biçimde etkiler.
Güçlendirme Dikişi (Reinforcement Stitch / Bartack)
Cep ağızları, kemer köprüleri ve stres noktalarında yapılan kısa, sık dikiş güçlendirmesi. Özellikle denim ve iş giyimde dayanıklılık göstergesidir.
Güderi (Suede / Süet)
Derinin iç yüzeyinin zımparalanarak kadifemsi doku kazandığı materyal. Yumuşak ve lüks hisseder; leke ve suya karşı hassas olabildiği için bakım gerektirir.
Görünmez Astar (Half Lining / Partial Lining)
Ürünün tamamını değil, belirli bölümlerini astarlama yaklaşımı. Hacmi artırmadan konfor sağlar; özellikle ceketlerde hareket ve nefes alabilirliği dengeler.
H
Hacim (Volume)
Kıyafetin üç boyutlu “doluluk” etkisi. Hacim; kalıp genişliği, pile/büzgü gibi konstrüksiyonlar ve kumaşın tok-dökümlü karakteriyle yönetilir.
Hacim Verme (Volumizing)
Siluete bilinçli olarak genişlik veya kabarıklık kazandırma yaklaşımı. Balon kol, cocoon form, katmanlama ve dolgu kullanımı hacim vermenin yaygın yollarıdır.
Hafiflik (Lightweight)
Kumaşın ve ürünün düşük ağırlık hissi. Yaz koleksiyonlarında nefes alabilirlik ve hareket kolaylığı sağlarken, şeffaflık ve iç gösterme riskini artırabileceği için astar/katman planı gerekir.
Halka Küpe (Hoop Earring)
Daire formu üzerine kurulu küpe tipi. İnce halka minimal; kalın halka daha iddialı bir ifade verir. Çap büyüdükçe yüz ve boyun proporsiyonu üzerindeki etkisi artar.
Halter Yaka
Boyun arkasından bağlanan veya birleşen, omuzları açıkta bırakan yaka formu. Omuz ve sırtı vurgular; iç giyimde askı ve destek tasarımı önem kazanır.
Ham Bez (Calico)
İşlem görmemiş veya düşük işlem görmüş pamuklu dokuma. Kalıp denemeleri ve prototip üretimde sık kullanılır; ayrıca sürdürülebilir, doğal estetik arayan markaların koleksiyonlarında da görülebilir.
Ham Kenar (Raw Edge)
Kenar temizliği yapılmadan bırakılan bitiş. Denim ve bazı avangard tasarımlarda “dekonstre” bir stil mesajı verir; sökülmeyi kontrol etmek için dikişle sabitleme gerekebilir.
Ham Kumaş (Greige)
Boyanmamış ve nihai apre işlemleri yapılmamış kumaş hali. Terbiye süreçleriyle (boya, yıkama, apre) kumaşın rengi, tutumu ve performansı oluşturulur.
Handfeel (Elde Hissiyat / Tutum)
Kumaşın ele geldiğinde verdiği duyusal his: yumuşaklık, kayganlık, tok duruş, pütürlülük vb. Handfeel, kalite algısının en hızlı ve güçlü belirleyicilerinden biridir.
Hareket Payı (Ease)
Giysinin vücuda otururken hareket etmeyi mümkün kılan bolluk toleransı. Konfor ve siluet arasında denge kurar; dar kalıpta “negatif ease”, oversize’da “pozitif ease” öne çıkar.
Hareketli Kalıp (Active Fit)
Spor/aktif giyim için hareket açıklığına göre optimize edilmiş kalıp yaklaşımı. Omuz rotasyonu, kol kaldırma, diz kırma gibi hareketlerde çekme yapmaması hedeflenir.
Harici Cep (External Pocket)
Cebin içte değil, dış yüzeyde tasarım öğesi olarak konumlandığı cep tipi. Utility estetikte yaygındır; kapak, körük ve bartack gibi detaylarla vurgulanır.
Harmony (Renk Uyumu)
Renklerin bir arada “uyumlu” algılanması. Ton sür ton (tone-on-tone), komplementer kontrast veya analog renk planlarıyla sağlanır; kumaş dokusu uyumu güçlendirebilir.
Hasır (Straw / Raffia)
Şapka, çanta ve yaz aksesuarlarında kullanılan doğal materyal ailesi. Hafiflik ve yaz hissi verir; örgü sıklığı ve kaplama kalitesi dayanımı belirler.
Hata Payı (Tolerance)
Üretimde ölçü ve işçilikte kabul edilen küçük sapma aralığı. Konfeksiyonda tolerans yönetimi kalite kontrolün temel kavramıdır; özellikle seri üretimde standardizasyon sağlar.
Havai Kumaş (Air-textured / Hafif Hacimli)
Hafif olmasına rağmen belirli bir “doluluk” hissi veren kumaş karakteri. Şişme montlarda dolgu ile birlikte “puf” etkiyi; bazı trikoda ise yumuşak hacmi destekler.
Heather (Kırçıllı / Melanj Görünüm)
İki veya daha fazla renk ipliğin karışımıyla oluşan kırçıllı yüzey. Spor giyimde klasik bir doku; düz renge göre daha “derin” ve leke gizleyici bir görünüm sağlar.
Helanca
Türkiye’de özellikle iç giyim ve spor giyim üretiminde adı geçen, esnek ve yumuşak örme kumaş grubunu ifade eden bir terim. Kullanımda “helanca”nın içeriği üreticiden üreticiye değişebildiği için teknik föyde mutlaka elyaf oranı ve gramaj ile netleştirilmesi gerekir.
Hem (Etek Ucu)
Giyside bitiş hattı: etek ucu, kol ucu veya paça ucu. Hem bitişi; kıvırma, kör dikiş, biye veya overlok gibi yöntemlerle yapılır ve ürünün formalitesini etkiler.
Hemming (Paça/Etek Ucu Yapma)
Hem çizgisini oluşturma ve sabitleme işlemi. Yanlış hemming; dalgalanma, büzüşme veya dönme sorunlarına yol açabilir.
Heritage (Miras Estetiği)
Markanın kökenine, arşivine veya geleneksel üretim diline referans veren stil yaklaşımı. Denim, workwear ve klasik terzilikte sık görülür; “zamansızlık” algısı üretir.
Herringbone (Balıksırtı)
V formunda tekrarlayan dokuma/desen yapısı. Tüvit ve yünlülerde klasik bir imza; aynı zamanda dış giyimde dayanım ve doku zenginliği sağlar.
High-Low Hem (Ön Kısa Arka Uzun)
Etek ucunun önde daha kısa, arkada daha uzun kurgulandığı kesim. Yürüyüşte hareket ve dramatik akış verir; topuklu/çizme gibi ayakkabılarla siluet etkisi güçlenir.
High Rise (Yüksek Bel)
Bel hattının doğal belin üzerinde konumlandığı kalıp yaklaşımı. Bacak boyunu uzun gösterme etkisi nedeniyle popülerdir; bel bandı formu ve toparlama, konforu belirler.
Hızlı Moda (Fast Fashion)
Koleksiyon döngülerini hızlandıran, trendleri kısa sürede ürüne çeviren üretim ve perakende modeli. Hızlı moda; tasarım, tedarik zinciri ve sürdürülebilirlik tartışmalarında kritik bir kavramdır.
Hook-and-Eye (Agraf)
Özellikle iç giyim, etek belinde veya gizli kapanışlarda kullanılan kanca-göz kapanış sistemi. İnce bir bitiş sağlar; yük taşıma kapasitesi doğru ebat seçimiyle güvence altına alınır.
Houndstooth (Köpekdişi)
Keskin, diş gibi kırık karelerden oluşan klasik desen. Siyah-beyaz formu ikonik; renkli yorumları daha modern bir etki verir.
Hourglass Siluet (Kum Saati)
Omuz ve kalçanın dengeli, belin belirgin vurgulandığı siluet. Kemer, pens, kuplar ve yapılandırılmış kalıp ile elde edilir; “feminen klasik” algısı taşır.
Hırka (Cardigan)
Önden açık veya düğmeli, triko üst giyim parçası. İnce hırka katmanlamada pratik; kalın hırka ise dış giyim alternatifi olarak kullanılır.
Hidrofobik Apre (Su İtici Finish)
Kumaşa suyu yüzeyde boncuklandıran (itici) özellik kazandıran apre. Outdoor ürünlerde işlevsel bir kriterdir; bakım ve yıkama sıklığı performansı etkileyebilir.
Hoodie (Kapüşonlu Sweatshirt)
Kapüşon ve çoğu zaman kanguru cep detayına sahip üst giyim. Streetwear’ın temel parçasıdır; kumaş gramajı ve kalıp (oversize, boxy) stil mesajını belirler.
Huni Yaka (Funnel Neck)
Boyunda yükselen, hafif genişleyen “huni” formunda yaka. Dış giyimde sıcaklık ve rüzgâr koruması sağlar; minimal ve modern bir estetik üretir.
I
Ikat
Çözgü ya da atkı ipliklerinin dokuma öncesinde belirli bölgelerden bağlanıp boyanmasıyla oluşan, desenin dokuma sırasında “kendiliğinden” ortaya çıktığı geleneksel teknik. Ikat desenler hafif “bulanık/akışkan” kenarlarıyla tanınır; bu karakter, tekniğin imzasıdır.
Ilık Ütü (Düşük Isı Ütüleme)
Kumaşın lif yapısını bozmadan form vermek için düşük ısıda ütüleme yaklaşımı. Sentetik karışımlar, baskılı yüzeyler ve hassas dokular “ılık ütü” gerektirebilir; buharlı ütüde mesafe ve basınç kontrolü kritik olur.
Ilık Yıkama
Genellikle 30°C civarı sıcaklıklarda yapılan, kumaşın çekme ve renk akıtma riskini azaltmayı hedefleyen yıkama yöntemi. Viskon, hassas örmeler ve renk doygunluğu yüksek ürünlerde güvenli bir bakım standardı olarak öne çıkar.
Isı Bariyeri
Dış giyimde veya teknik katmanlarda ısı kaybını azaltmak için kullanılan malzeme/katman yaklaşımı. Isı bariyeri; dolgu, membran, kaplama veya çok katlı konstrüksiyonla sağlanabilir.
Isı Bantlama (Heat Sealing / Seam Taping)
Dikiş hatlarının ısı ile yapışan bantlarla kapatılması işlemi. Özellikle yağmurluk ve performans ürünlerinde su sızdırmazlığı ve dikiş dayanımını artırmak için kullanılır.
Isı ile Yapışan Tela (Fusible Interfacing)
Bir yüzeyi ısıyla aktive olan yapıştırıcı taşıyan, yaka–pat–manşet gibi bölgelerde form ve stabilite sağlayan destek malzemesi. Tela seçimi, kumaş gramajı ve hedef sertlik/duruşa göre yapılır.
Isı Presi (Heat Press)
Transfer baskı, yama/arma uygulaması veya yapışkanlı malzemelerin sabitlenmesinde kullanılan presleme ekipmanı ve işlemi. Basınç–ısı–süre üçlüsü doğru ayarlanmazsa yapışma zayıflar veya yüzey parlama/ezilme yapabilir.
Isı Sabitleme (Heat Setting)
Özellikle sentetik liflerde (polyester vb.) formun “kilitlenmesi”, kırışma davranışının ve ölçü stabilitesinin iyileştirilmesi için uygulanan ısıl işlem. Trikoda burulma/dönme sorunlarını azaltmada da yardımcı olabilir.
Isı Transfer Baskı (Heat Transfer Printing)
Desenin film/kâğıt üzerinden ısı ve basınçla kumaşa aktarılması tekniği. Canlı renk ve keskin kontur avantajı vardır; ancak yıkama dayanımı, kullanılan transfer malzemesi ve pres parametrelerine bağlıdır.
Isı Yalıtımı (Thermal Insulation)
Kıyafetin sıcaklığı içeride tutma performansı. Elyaf dolgu türü, kumaş gözenekliliği, katman sayısı ve rüzgâr geçirgenliği ısı yalıtımını belirleyen ana faktörlerdir.
Iskarta
Kalite kontrol kriterlerini karşılamadığı için satışa uygun görülmeyen ürün/kumaş. Iskarta yönetimi; yeniden işleme (rework), ikinci kalite sınıflandırma veya geri dönüşüm gibi süreçleri tetikler.
Islak Görünüm (Wet Look)
Yüksek parlaklık, “lak” etkisi veya vücuda yapışan pürüzsüz yüzeyle elde edilen stil estetiği. Vinil, kaplamalı kumaşlar, parlak örgüler veya özel aprelerle oluşturulur; aydınlatmada güçlü bir vurgu verir.
Ismarlama (Bespoke)
Kişiye özel ölçü, prova ve terzi işçiliğiyle üretilen ürün yaklaşımı. Bespoke üretimde kalıp, müşterinin vücut özelliklerine göre sıfırdan kurgulanır; sonuç “standart beden” mantığının ötesinde bir oturuş hedefler.
Işığa Duyarlı Boya (Photochromic)
Işık/UV yoğunluğuna göre renk değiştirebilen boya/kaplama teknolojisi. Moda ürünlerinde “interaktif yüzey” etkisi yaratır; performansı kullanım koşulları ve yıkama sıklığına bağlı olarak değişebilir.
Işık Geçirgenliği
Kumaşın ışığı ne ölçüde geçirdiğini ifade eden kavram; pratikte opaklık/transparanlık algısını belirler. Gramaj, iplik sıklığı ve örgü/dokuma yapısı ışık geçirgenliğini doğrudan etkiler.
Işık Haslığı
Kumaşın güneş/ışık etkisiyle solmaya karşı dayanımı. Dış giyim, yazlık ürünler ve vitrin maruziyeti yüksek parçalar için kritik bir kalite parametresidir.
Işık Yansıması (Reflectance)
Yüzeyin ışığı geri yansıtma karakteri; parlaklık, satenlik ve metalik algının teknik karşılığıdır. Kaplama, iplik tipi ve yüzey pürüzlülüğü yansımayı belirler.
Işıltı
Kumaşın veya aksesuarın ışığı “parçalı” şekilde yakalayıp yansıtmasıyla oluşan görsel etki. Simli iplikler, payetler, metalik kaplamalar ve kristal aplikeler ışıltıyı artıran başlıca unsurlardır.
Işıltılı İplik (Metalik/Simli İplik)
Kumaşa metalik parlaklık kazandıran iplik türü. Konfor ve dökümlülüğü korumak için çoğu zaman pamuk/viskon gibi liflerle karıştırılır; cilde temas eden ürünlerde astar tercih edilebilir.
İ
İade Oranı (Return Rate)
Bir ürün grubunun satıldıktan sonra iade edilme yüzdesi. Moda e-ticaretinde kalıp uyumu, kumaş beklentisi ve ürün görsel/doğruluk kalitesi iade oranını doğrudan etkiler; koleksiyon planlamasında önemli bir performans göstergesidir.
İade Politikası (Return Policy)
Markanın iade süresi, koşulları, kargo süreci ve geri ödeme yöntemini tanımlayan kurallar bütünü. Moda tarafında “hijyen bandı”, “etiket sökülmemiş olma” gibi ürün bazlı koşullar sık görülür.
İbrişim
Geleneksel kullanımda ipekten elde edilen, parlak ve sağlam iplik türü. Nakış, dokuma ve bazı özel dikiş uygulamalarında “ışıltılı ve akıcı” bir yüzey etkisi için tercih edilir.
İç Astar (Inner Lining)
Dış kumaşın altında konfor, kayganlık ve daha temiz düşüş sağlayan iç katman. İç astar, opaklık ve sürtünme yönetiminde kritik rol oynar; özellikle elbise, etek ve ceketlerde ürün kalitesini belirgin şekilde yükseltir.
İç Cep (Inner Pocket)
Dışarıdan görünmeyen, ürünün iç yüzeyine yerleştirilen cep tipi. Özellikle ceket ve dış giyimde “temiz görünüm + fonksiyon” dengesini kurar.
İç Dikiş (Inseam / İç Bacak Dikişi)
Pantolonda bacakların iç tarafında, ağdan paçaya uzanan dikiş hattı. İç dikiş uzunluğu ve yerleşimi; oturuş, sürtünme ve hareket konforunu doğrudan etkiler.
İç Gösterme
Kumaşın ışık altında veya gerildiğinde opaklığını kaybedip iç katmanı belirginleştirmesi. Gramaj, iplik sıklığı, renk ve astar kullanımı iç gösterme riskini kontrol eden temel faktörlerdir.
İç Kol Dikişi (Underarm Seam)
Kol altından geçen ve kol formunu belirleyen dikiş hattı. Aktif giyimde sürtünmeyi azaltmak için dikiş konumu ve dikiş tipi (ör. flatlock) özellikle önem kazanır.
İçlik (Base Layer)
Cilde en yakın katman olarak giyilen, ısı ve nem yönetimi sağlayan parça. Kumaş seçimi (pamuk, yün, teknik lifler) kullanım senaryosuna göre konforu dramatik biçimde değiştirir.
İğne (Pin / Needle)
Dikişte geçici sabitleme veya makinede dikiş oluşturma için kullanılan temel araç. Kumaş türüne göre iğne kalınlığı ve ucu (jersey iğnesi, microtex vb.) seçilmezse delik izleri ve ip çekmeleri oluşabilir.
İğne İzi
İğneleme veya sökülen dikiş sonrası kumaşta kalan küçük delik/iz görünümü. Özellikle saten, ipek ve sık dokumalarda daha belirgindir; buhar ve hafif ütü ile azaltılabilir, ancak her kumaşta tamamen kaybolmayabilir.
İğneleme (Pinning)
Kalıp parçalarını dikiş öncesi doğru hizalamak için iğneyle tutturma işlemi. Desen eşleştirme ve kıvrımlı bölgelerde doğru iğneleme, dikiş kalitesini belirgin biçimde artırır.
İndigo
Denimle özdeşleşmiş, karakteristik mavi ton ailesi. İndigo boyalı kumaşlarda yıkama ve kullanım ile ton kırılması ve “yaşlanma estetiği” daha belirgin ortaya çıkar.
İndigo Boyama (Indigo Dyeing)
İndigo rengin kumaşa kazandırıldığı boyama yaklaşımı. Boyama yöntemi ve fikse kalitesi; akma, solma ve yıkama sonrası görünüm üzerinde belirleyicidir.
İndigo Yıkama (Indigo Wash)
İndigo yüzeyin kontrollü şekilde açıldığı yıkama/efekt uygulaması. Amaç, denime daha yumuşak bir tutum ve daha “oturmuş” bir renk karakteri kazandırmaktır.
İnterlok (Interlock Knit)
İki yüzü de düzgün, tok ve esnek örme kumaş yapısı. Tişört, elbise ve iç giyimde daha “toparlayan ve kaliteli” bir düşüş sağlar; ince jerseye göre daha stabil durur.
İnterlin (Interlining)
Kıyafetin içinde, iki kat arasında kullanılan destekleyici ara malzeme. Özellikle palto, ceket ve bazı yapılandırılmış parçalarda formu korumak ve konforu artırmak için kullanılır.
İntarsiya (Intarsia)
Trikoda farklı renk ipliklerle büyük blok motifler oluşturma tekniği. Jakardan farklı olarak yüzeyde daha “temiz renk alanları” ve daha az iplik atlaması karakteri görülebilir.
İp Askı (Spaghetti Strap)
Çok ince askı formu; özellikle elbise ve bluzlarda minimal ve zarif bir etki verir. Askı inceldikçe destek ve iç çamaşırı uyumu daha kritik hale gelir.
İp Detay (String Detail)
Kıyafette bağlama, büzme veya dekoratif çizgi yaratmak için kullanılan ip/kordon uygulamaları. Tasarımda ayarlanabilirlik sağlar; kullanımda düğüm güvenliği ve sürtünme konforu dikkate alınır.
İpek
Doğal lif; parlaklık, akışkanlık ve lüks “elde his” ile anılır. İpeğin dayanımı yüksek olsa da su lekesi, sürtünme ve yanlış ısıda ütüye karşı hassasiyet gösterebilir.
İpek Organze
Şeffaf, hafif ama görece tok duruşlu ipek kumaş türü. Hacim vermek ve katmanlı, “havada duran” siluetler yaratmak için abiye ve özel tasarımda sık kullanılır.
İpek Saten
Yüzeyi parlak, dokusu kaygan ve dökümü akışkan ipek saten kumaş. Işığı güçlü yansıttığı için renk derinliği yüksektir; kesim ve dikiş hataları daha görünür olabildiğinden işçilik titizliği ister.
İpek Şantung
İpeğin doğal düzensiz iplik karakterinden gelen hafif dokulu, tok ve lüks kumaş. Düz saten kadar kaygan değil; daha “yapılı” bir görünüm verir, davet giyiminde klasik bir tercihtir.
İpeksi Tutum (Silky Handfeel)
Kumaşın ele geldiğinde kaygan, yumuşak ve akışkan his vermesi. Elyaf türü kadar apre ve dokuma/örme yapısı da ipeksi tutumu belirler.
İplik
Kumaşı oluşturan temel yapı elemanı; elyaf türü, büküm ve numara gibi parametrelerle tanımlanır. İplik seçimi, kumaşın dayanımından parlaklığına kadar birçok özelliği belirler.
İplik Bükümü (Twist)
İpliğin kendi etrafında döndürülerek sıkılaştırılması. Büküm arttıkça iplik daha dayanıklı ve “daha kuru” hissedebilir; düşük büküm daha yumuşak ama tüylenmeye daha yatkın olabilir.
İplik Numarası (Yarn Count)
İpliğin kalınlığını inceliğini ifade eden ölçü sistemi. Numara yükseldikçe iplik incelir (kullanılan sisteme göre yorum değişebilir); kumaşın opaklık, düşüş ve dayanımı bu değerle yakından ilişkilidir.
İplik Tüylenmesi (Hairiness / Fuzzing)
İplik yüzeyinden çıkan kısa liflerin oluşturduğu tüylü görünüm. Yumuşaklık algısını artırabilir; ancak aşırı olduğunda pilling (boncuklanma) riskini yükseltir.
İskarpin
Klasik, genellikle sivri veya badem burunlu, kapalı topuklu kadın ayakkabısı. Topuk yüksekliği ve burun formu, hem formalite seviyesini hem de proporsiyon algısını belirler.
İspanyol Paça
Dizden aşağı doğru belirgin biçimde genişleyen pantolon silueti. Doğru boy ve ayakkabı seçimiyle bacak boyunu uzun gösterir; kısa boylarda paça uzunluğu özellikle iyi ayarlanmalıdır.
İşaretleme Sabunu (Tailor’s Chalk / Marking Soap)
Kumaş üzerinde kalıp çizgilerini, pens noktalarını ve birleşim işaretlerini geçici olarak belirtmek için kullanılan işaretleme materyali. İz bırakmayan, kolay silinen türün seçimi kumaş rengine ve dokusuna göre yapılır.
İşçilik
Bir ürünün dikiş, bitiş, temizleme ve montaj kalitesini ifade eden genel terim. Moda sektöründe “işçilik” sadece sağlamlık değil, aynı zamanda dikiş simetrisi, iç temizlik ve detay çözümleme seviyesini kapsar.
İşleme (Nakış)
Kumaş yüzeyine iplikle desen/tekstür kazandırma tekniği. Nakışın sıklığı, iplik tipi ve zemin kumaşın stabilitesi; dalgalanma ve buruşma riskini belirler.
İşleme Yoğunluğu (Stitch Density / Stitch Count)
Nakışta belirli bir alana atılan dikiş sayısı ve sıkılığı. Yoğunluk arttıkça görünüm daha dolgun olur; ancak kumaşta sertleşme ve çekme (puckering) riski de artabilir.
İşlevsel Membran (Functional Membrane)
Suya ve rüzgâra bariyer olurken nefes alabilirlik sağlamayı hedefleyen ince katman. Outdoor ve teknik dış giyimde performansın çekirdeğini oluşturur; dikiş bantlama ve bakım, membran performansını korumada kritiktir.
İtalyan Kesim (Italian Cut)
Terzilik dilinde daha formda, vücuda yakın ve omuz-bel hattı belirgin kesim yaklaşımını ifade eder. Marka ve döneme göre değişmekle birlikte genel algı “şık ve fit siluet”tir.
İtalyan Yaka (Italian Collar)
Daha açık açılı ve geniş yayılan gömlek yakası formu. Kravatla daha geniş bir düğüm alanı verir; kravatsız kullanımda ise daha rahat ama sofistike bir görünüm sunar.
İz Dikişi (Topstitch Line / Görünür Hat)
Kenar veya panel hatlarını vurgulamak için dıştan geçirilen dekoratif dikiş çizgisi. Minimal tasarımlarda “ince teknik çizgi” etkisiyle ürünün tasarım değerini yükseltebilir.
İz Yapma (Marking / Shine Marks)
Ütü, basınç veya sürtünme nedeniyle kumaşta parlama/iz oluşması. Özellikle koyu yünlüler ve sentetik karışımlarda görülür; ütü bezi kullanımı ve doğru ısı ayarıyla önlenir.
J
Jakar (Jacquard)
Desenin kumaşa baskıyla değil, dokuma/örgü sırasında ipliklerin yer değiştirmesiyle işlendiği yapı. Jakar yüzeyler; kabartılı, çok renkli veya ton sür ton desenleri yüksek netlikle taşıyabilir ve “premium doku” algısı verir.
Jakar Örgü (Jacquard Knit)
Trikoda jakar tekniğiyle motif oluşturma yöntemi. Düz trikoya göre daha tok durabilir; motifin arka yüzünde iplik geçişleri olabileceğinden konfor için iç yüzey planı (astar/bitiriş) önemlidir.
Japon Kol
Kol oyuntusu ile kol parçasının daha bütünleşik çalıştığı, omuz çizgisinin daha yumuşak aktığı kol yaklaşımı. Rahat hareket sağlar; özellikle minimal ve rahat siluetlerde tercih edilir.
Japon Yaka
Boyunda yükselen, çoğunlukla dik ve sade bir yaka formu. Modern-minimal bir etki verir; yaka formunu korumak için tela seçimi kritik olabilir.
Jean
Denim kumaştan üretilen pantolon kategorisinin günlük kullanım adı. Kalıp (skinny, straight, wide), bel yüksekliği, yıkama/efekt ve denim gramajı jean karakterini belirler.
Jean Ceket
Denimden üretilen kısa/orta boy ceket formu. Dikiş hatları, metal düğmeler ve cep kurgusu “workwear” kökenli bir sertlik verir; yıkama/efektle vintage veya temiz görünüm elde edilir.
Jean Kumaşı (Denim)
Genellikle dimi örgülü, dayanıklı pamuklu kumaş ailesi. İndigo boyama ve yıkama süreçleriyle “yaşlanma” karakteri oluşur; bu, denim estetiğinin temel parçasıdır.
Jean Yıkama (Denim Wash)
Denime renk kırılması, yumuşama ve efekt kazandırmak için uygulanan yıkama/terbiye işlemlerinin genel adı. Açık ton, taşlama, bıyık efekti, “clean wash” gibi sonuçlar farklı yıkama reçeteleriyle elde edilir.
Jel Apre (Gel Finish)
Kumaşa jel bazlı bir bitimle tutumu değiştirme veya yüzeye belirli bir “tokluk/parlaklık” verme yaklaşımı. Özellikle baskılı yüzeylerde renk derinliği ve yüzey dayanımı hedeflenebilir.
Jersey (Jarse)
Esnek, yumuşak ve günlük kullanıma uygun örme kumaş yapısı. Tişört ve rahat elbiselerde temel materyaldir; gramaj arttıkça daha tok duruş, daha az iç gösterme sağlar.
Jersey Rib (Ribana Jersey)
Jersey yüzeyin ribana karakteriyle (kanallı yapı) birleştiği, daha toparlayıcı ve esnek örme yüzey. Yaka, manşet, bel bandı ve vücuda oturan parçalarda tercih edilir.
Jile
Genellikle gömlek veya bluz üzerine giyilen, kolsuz ve tek parça elbise formu. Okul üniforması kökenli olsa da modern yorumlarda ofis stilinde katmanlama aracı olarak kullanılır.
Jilet Pile (Knife Pleat)
Pilelerin aynı yöne, keskin ve düzenli şekilde yatmasıyla oluşan pile türü. Hareketle ritmik bir akış verir; pile netliğini korumak için kumaş seçimi ve ütü/pressing kalitesi belirleyicidir.
Joker Parça
Gardıropta çok farklı kombinlerle uyum sağlayan, “kurtarıcı” temel parça. Genellikle sade renk, temiz kalıp ve yüksek kombinlenebilirlik özellikleri taşır (ör. iyi bir blazer, düz tişört, klasik loafer).
Jogger
Bel ve paçada lastik/ribana bitişiyle rahat oturuş sunan pantolon kategorisi. Spor giyim kökenli olsa da kumaş ve kalıp seçimine göre smart-casual stile taşınabilir.
Jogger Paça (Elastic Cuff Hem)
Paça ucunun lastik veya ribana ile toparlandığı bitiş. Hem konfor hem de “sportif siluet” sağlar; ayakkabıyı görünür kılarak proporsiyonu değiştirir.
Jokey Şapka (Baseball Cap)
Siperlikli, başı saran, sportif şapka formu. Streetwear ve günlük stilde güçlü bir tamamlayıcıdır; kumaş (twill, kanvas, yün) ve logo uygulaması karakteri belirler.
Jorjet (Georgette)
Hafif, ince ve akışkan; yüzeyinde çok hafif grenli doku hissi olabilen kumaş türü. Şifona benzer ama çoğu zaman daha “tutarlı” bir düşüş verir; bluz ve elbiselerde katmanla iyi çalışır.
Jüt (Jute)
Doğal lif; rustik doku, dayanım ve “doğal/ekolojik” algı ile öne çıkar. Çanta, aksesuar ve yaz koleksiyonlarında; özellikle hasır benzeri yüzeylerde kullanılır.
Jüt Kanvas
Jüt lifinin daha sık dokunmuş, kanvas benzeri formu. Çantalarda ve dekoratif aksesuarlarda form tutma avantajı sağlar; yüzey sertliği nedeniyle konfor temas bölgelerinde astar önerilir.
Jüt Örgü (Jute Knit/Weave Look)
Jüt ipliklerle örülmüş veya örgü görünümü verilmiş yüzey. Yaz aksesuarlarında dokusal zenginlik sağlar; nem ve sürtünme koşullarında lif dökülmesi/sertleşme yönetimi gerekir.
K
Kabarık Doku (Puffed Texture)
Kumaşın yüzeyinde dolgun, üç boyutlu bir etki oluşturan doku karakteri. Kapitone, jakar, gofre ve bazı örgü yapıları kabarık doku üretir; silueti daha “hacimli” ve dikkat çekici kılar.
Kabartma (Emboss)
Kumaş, deri veya suni deri yüzeyine ısı ve basınçla desen/iz çıkarma tekniği. Logo uygulamalarında veya minimal tasarımlarda “yakından fark edilen premium detay” yaratır.
Kaban
Soğuk hava koşulları için tasarlanan, genellikle kalça altına inen dış giyim parçası. Kabanın karakterini kumaş (kaşe, yün, alpaka karışımı), astar ve omuz yapısı belirler.
Kabarık Kol (Puff Sleeve)
Omuz veya kol boyunca kontrollü hacim oluşturan kol formu. Balon koldan daha kısa ve “toplu” bir hacim verebilir; hacmin kalıcılığı kumaşın tutumuna bağlıdır.
Kafes Dantel
Motifleri daha açık aralıklı, ızgara benzeri bir boşluk düzeni oluşturan dantel türü. Katmanlı kullanımlarda transparanlık ve desen derinliği sağlar.
Kafes Örgü (Open Knit)
İlmek aralıkları belirgin, daha nefes alan ve zaman zaman yarı transparan görünen örgü yapısı. Yaz trikolarında hafiflik; kışta ise katmanlı stil için tercih edilir.
Kafa Bandı (Headband)
Saçı sabitleyen veya stil vurgusu yapan aksesuar. Kumaş seçimi (saten, kadife, triko) hem konforu hem de “formal–casual” çizgisini belirler.
Kafa Ölçüsü (Head Circumference)
Şapka ve baş aksesuarlarında doğru beden seçimi için temel ölçü. Kafa çevresi kadar şapkanın formu ve iç bant esnekliği de rahatlığı etkiler.
Kakma Detay (Inlay Detail)
Bir yüzeyin içine başka bir malzemenin “yerleştirilerek” görsel kontrast oluşturduğu tasarım yaklaşımı. Aksesuarlarda (çanta, kemer) ve bazı couture uygulamalarda zanaatkârlık göstergesidir.
Kalıp (Pattern / Fit Block)
Giysinin kesime dönüşmeden önceki teknik şablonu. Kalıp, ürünün oturuşunu ve siluetini belirleyen ana “mühendislik” unsurudur.
Kalıp Bloku (Sloper / Temel Kalıp)
Model detayı eklenmeden önce kullanılan, vücuda referans oturuş sağlayan temel kalıp seti. Koleksiyon geliştirmede tutarlılık ve seri üretimde standardizasyon sağlar.
Kalıp Bolluğu (Ease Allocation)
Giyside hareket ve konfor için bırakılan bolluğun, vücudun bölgelerine göre dağıtımı. Aynı “bol” kalıp bile bolluğun nereye verildiğine göre farklı durur.
Kalıp Dengeleme (Pattern Balancing)
Ön-arka uzunluk, omuz eğimi ve yan dikiş dengesi gibi unsurları oturuş açısından optimize etme süreci. Dengeleme yapılmazsa ürün dönme, çekme veya arkaya/öne kayma yapabilir.
Kalıp Çıkarmak (Pattern Drafting)
Ölçüye veya tasarım çizimine göre kalıp oluşturma işlemi. Kalıp çıkarma; ölçü bilgisi kadar kumaş davranışını da öngörmeyi gerektirir.
Kalıp Serisi (Size Set / Graded Nest)
Bir modelin tüm beden kalıplarının (36–38–40 gibi) sistemli biçimde hazırlanmış hali. Numune kontrolü ve seri üretimde ölçü tutarlılığı bu setle yönetilir.
Kamgarn (Worsted Wool)
Yün liflerinin taranarak daha düzgün, daha parlak ve daha sıkı bir iplik yapısına getirildiği yün türü. Takım elbise ve blazer gibi “temiz yüzeyli” terzilik ürünlerinde sık kullanılır.
Kamel Rengi (Camel)
Sıcak bej–kahve aralığında, klasik ve zamansız bir renk ailesi. Özellikle kaban, palto ve aksesuarların “lüks nötr” paletinde güçlü bir temel renktir.
Kamuflaj (Camo)
Askerî kökenli, kırık lekeli desen dili. Streetwear’da ikonik bir motif olarak kullanılır; desen ölçeği büyüdükçe daha grafikli bir görünüm verir.
Kanguru Cep
Ön gövdede tek parça büyük cep formu; hoodie ve sweatshirtlerde tipiktir. Hem fonksiyon (el ısıtma) hem de sportif siluet imzası sağlar.
Kapitone (Quilting)
İki kumaş katı arasına dolgu yerleştirip çizgisel dikişlerle sabitleyerek oluşturulan yüzey tekniği. Isı tutma ve hacim kazandırma yanında, desenli dikişlerle güçlü bir tasarım dili üretir.
Kapüşon (Hood)
Baş ve boyun bölgesini koruyan, dış giyimde ve hoodie’lerde görülen parça. Kapüşonun derinliği, yüz açıklığı ve kordon sistemi kullanım konforunu belirler.
Kapüşon Kordonu (Drawcord)
Kapüşon ağzını daraltıp genişletmeye yarayan ip/kordon sistemi. Uç parça (aglet) kalitesi ve kordonun kayganlığı kullanım deneyimini etkiler.
Kapüşon Tüneli (Drawcord Channel)
Kordonun geçtiği katlanmış kumaş hattı. Tünelin genişliği ve dikiş temizliği, kordonun rahat hareket etmesini sağlar.
Kaplama (Coating)
Kumaş yüzeyine bariyer, parlaklık veya sertlik kazandıran işlem. Kaplamalı kumaşlar görsel olarak güçlüdür; nefes alabilirlik ve bakım talimatları dikkatle yönetilmelidir.
Karışım Kumaş (Blend Fabric)
İki veya daha fazla elyafın aynı kumaşta bir araya getirilmesi. Amaç; doğal lif hissini, sentetik lif performansıyla dengelemek (dayanım, kırışma, esneklik gibi) olabilir.
Karo Desen (Check)
Kesişen çizgilerle oluşan kareli desen ailesi. Rapor büyüklüğü ve çizgi kontrastı, desenin klasik mi modern mi görüneceğini belirler.
Karpuz Kol (Leg-of-Mutton Sleeve)
Omuzda belirgin hacim, kola doğru daralan dramatik kol formu. Tarihsel referanslı bir siluettir; modern koleksiyonlarda “statement” parça etkisi yaratır.
Kaskad Yaka (Cascade Collar)
Ön bedende dökülerek kat kat görünen, akışkan yaka formu. Dökümü güçlü kumaşlarla daha etkileyici görünür; yakanın ağırlığı ve kayma riski kalıpla kontrol edilir.
Katmanlama (Layering)
Birden fazla parçayı üst üste giyerek hem işlev (ısı yönetimi) hem stil derinliği yaratma yaklaşımı. Katmanlamada iç katmanın kayganlığı ve dış katmanın hacmi proporsiyonu belirler.
Katlama Payı (Turn of Cloth)
Özellikle terzilikte, kumaşın katlanıp döndüğü bölgelerde (yaka, rever) kumaş kalınlığından kaynaklanan “ek pay” ihtiyacı. Bu pay doğru hesaplanmazsa yakada çekme veya dalga oluşabilir.
Kaşe Kumaş
Yünlü, tok ve sıcak tutan; çoğunlukla kaban ve paltoda kullanılan kumaş grubu. Yüzey tüylenmesi ve boncuklanma eğilimi, elyaf kalitesi ve apreye bağlıdır.
Kavis Dikişi (Curved Seam)
Kavisli hat boyunca yapılan birleşim dikişi. Kavis dikişlerinde çentikleme ve ütüleme (pressing) doğru yapılmazsa dikiş “buruşuk” oturabilir.
Kayık Yaka (Boat Neck)
Omuz hattına yakın, yatay ve geniş yaka açıklığı. Boyun ve köprücük kemiğini vurgular; askı ve sütyen uyumu tasarımda dikkate alınır.
Kayma (Seam Slippage / Kumaş Kayması)
Dikiş hattında ipliklerin gerilerek açılması veya kumaşın dikişten “kaçması” problemi. Özellikle gevşek dokumalarda görülür; dikiş ayarı, iplik seçimi ve destek malzemelerle kontrol edilir.
Keçe (Felt)
Liflerin sıkıştırılıp birbirine kenetlendiği, dokumasız yüzey. Şapka ve aksesuar üretiminde form verme avantajı sağlar; kalınlığa göre sert ya da yumuşak karakter gösterebilir.
Kemer
Bel hattını vurgulayan ve/veya pantolonu sabitleyen aksesuar. Kemerin genişliği, tokası ve malzemesi kombinin formalitesini doğrudan değiştirir.
Kemer Köprüsü (Belt Loop)
Pantolonda kemerin geçtiği küçük kumaş halkalar. Konumu ve sayısı kemerin dönmesini engeller; bartack gibi güçlendirmeler dayanımı artırır.
Kemer Toka (Buckle)
Kemerin kapanış ve stil odağını oluşturan metal/plastik parça. Minimal tokalar daha sade; büyük tokalar daha “statement” bir etki yaratır.
Kenar Temizliği (Edge Finishing)
Kumaş kenarının sökülmesini önlemek ve iç görünümü temizlemek için yapılan işlemlerin genel adı. Overlok, biye, Fransız dikişi, pervaz (facing) gibi yöntemlerle yapılır.
Kesim (Cut)
Kalıp parçalarının kumaştan doğru yön ve toleranslarla çıkarılması işlemi. Kesim doğruluğu, ürünün simetrisini ve beden tutarlılığını belirleyen ilk kritik adımdır.
Kesim Planı (Marker Plan)
Kalıp parçalarının kumaş üzerinde en az fireyle yerleştirildiği plan. Desen raporu ve iplik yönü şartları marker’ı kısıtlar; verimli marker kumaş maliyetini düşürür.
Kesim Hattı (Cut Line)
Kumaşın kesileceği çizgi. Kesim hattının netliği, özellikle raporlu desenlerde ve hassas kumaşlarda kalite farkı yaratır.
Keten (Linen)
Doğal lif; serinlik hissi, nefes alabilirlik ve doğal buruşuk karakteriyle bilinir. Ketenin “kırışması”, bazı koleksiyonlarda kusur değil estetik unsur olarak kullanılır.
Kırık Beyaz (Off-White)
Saf beyaza göre daha yumuşak, daha “doğal” görünen beyaz ton ailesi. Ekruya yakın tonlar premium ve zamansız bir etki yaratır.
Kısa Boy (Cropped Length)
Ürünün standart boya göre daha kısa kesildiği ölçü yaklaşımı (crop ceket, crop pantolon vb.). Proporsiyonu değiştirir; yüksek bel altlarla denge kurmak yaygındır.
Kimono Kol
Kolun gövdeyle daha bütünleşik çalıştığı, kol oyuntusunun yumuşak aktığı rahat kol formu. Minimal çizgilerle güçlü bir drape etkisi verir.
Kilit Deliği Dekolte (Keyhole)
Yaka veya göğüs bölgesinde küçük, kontrollü bir açıklık oluşturan dekolte tipi. Minimal bir kesikle maksimum vurgu yaratır; iç giyim uyumu önemlidir.
Klapa (Rever / Lapel)
Ceket ve blazerlerde yakanın ön tarafta kıvrılan kısmı. Klapa genişliği, keskinliği ve açısı ceketin stil kodunu (klasik, modern, oversize) belirler.
Kloş Etek (Flared Skirt)
Belden aşağı dairesel açılarak inen, hareketli etek formu. Kumaş dökümü arttıkça kloş daha akışkan; tutum arttıkça daha heykelsi durur.
Koleksiyon
Aynı sezon/tema altında tasarlanan ürün ailesi. Koleksiyon dili; renk paleti, siluet tekrarı ve “kahraman parça” kurgusuyla tutarlı hale getirilir.
Koleksiyon Kurgusu (Collection Architecture)
Koleksiyonda temel parçalar, trend parçalar ve vitrin “statement” parçalarının dengelenmesi. Bu kurgu, hem marka kimliğini hem ticari performansı etkiler.
Kombin
Birden fazla parçanın birlikte stil bütünlüğü oluşturacak şekilde eşleştirilmesi. Kombinde renk uyumu kadar doku ve oran (üst–alt hacim dengesi) da belirleyicidir.
Kombinlenebilirlik (Mix & Match)
Bir parçanın farklı ürünlerle uyum kurabilme kapasitesi. Kapsül gardırop ve koleksiyon satış stratejisinde kombinlenebilirlik, kullanım değerini yükseltir.
Kompresyon (Compression)
Özellikle aktif giyimde, kumaşın vücudu kontrollü şekilde sarması ve desteklemesi. Kompresyon seviyesi; elastan oranı, örgü yapısı ve kalıp bolluğuyla belirlenir.
Kordon (Cord)
Kapüşon, bel ve paça büzgülerinde kullanılan ip/kordon. Kordonun kalınlığı, sertliği ve kayganlığı kullanım ergonomisini etkiler.
Kordon Ucu (Aglet)
Kordonun ucunu dağılmaya karşı koruyan sert uç parça. Aynı zamanda küçük bir tasarım detayıdır; metal aglet daha premium algı verebilir.
Korsaj (Bodice)
Elbisenin gövdeyi (özellikle üst beden–göğüs bölgesini) taşıyan, form veren kısmı. Kup (cup seam), balen ve tela gibi yapılandırmalar korsajın oturuşunu belirler.
Kravat
Gömlek yakası altında kullanılan, formal stilde odak aksesuarı. Kumaş (ipek, yün), genişlik ve düğüm tipi formallik seviyesini değiştirir.
Kruvaze (Double-Breasted)
Ön bedeni üst üste gelen, iki sıra düğmeli kapanış kurgusu. Daha yapılandırılmış ve güçlü bir duruş verir; düğme aralığı ve klapa genişliği silueti belirler.
Kumaş
İpliğin dokuma/örme gibi yöntemlerle yüzeye dönüşmüş hali. Elyaf türü, gramaj, örgü/dokuma yapısı ve apre; kumaşın performans ve estetiğini birlikte tanımlar.
Kumaş Eni (Fabric Width)
Kumaşın kenardan kenara genişliği. Kesim planı ve sarfiyat hesabında kritik bir parametredir; desen raporu ve iplik yönüyle birlikte değerlendirilir.
Kumaş Sarfiyatı (Consumption)
Bir ürün için gereken kumaş miktarı. Kalıp, beden dağılımı, desen eşleştirme ve fire oranı sarfiyatı artırıp azaltabilir.
Kutu Kalıp (Boxy Fit)
Omuzdan düz inen, bel vurgusu az, daha “kare” siluetli kalıp yaklaşımı. Minimal ve modern bir duruş verir; kumaş toklaştıkça boxy etki güçlenir.
Kutu Pile (Box Pleat)
İki pile yönünün ortada birleşerek kutu formu oluşturduğu pile tipi. Etekte hacim verir, gömlek sırtında hareket rahatlığı sağlar; düzgün ütü ile formu belirginleşir.
Kuplu Kesim (Princess Seam / Kup)
Vücudu 3D formda saran, genellikle göğüs ve bel hattını şekillendiren dikey dikiş kurgusu. Elbise ve ceketlerde daha iyi oturuş ve daha rafine siluet sağlar.
Kurdele
Bağlama, süsleme veya kapanış amacıyla kullanılan şerit materyal. Kurdele; fiyonk, bağcık veya dekoratif şerit olarak tasarım dilini yumuşatabilir ya da dramatikleştirebilir.
Kurutma Talimatı
Ürün bakım etiketinde, kurutma yöntemi (asarak, sererek, tambur) ve sıcaklık uyarılarını belirten bilgi. Yanlış kurutma; çekme, form bozulması ve yüzey hasarına yol açabilir.
Kuşgözü (Eyelet / Grommet)
Bağcık veya kordon geçirmek için açılan deliğin metal/plastik halka ile güçlendirildiği donanım. Kapüşon, korse, ayakkabı ve çantalarda hem fonksiyon hem tasarım imzasıdır.
Kuyruk (Train)
Abiye ve gelinliklerde, eteğin arka kısmının uzatılarak “sürüklenen” bir form oluşturması. Kuyruğun uzunluğu dramatik etkiyi artırır; taşınabilirlik için toplama aparatı (bustle) planlanabilir.
L
Lacivert (Navy)
Koyu mavi ton ailesinin klasik üyesi; özellikle ofis giyiminde ve terzilik ürünlerinde “güvenilir, ciddi, zamansız” algı üretir. Siyah kadar sert durmadan formalite sağlayabildiği için sık tercih edilir.
Lacoste Yaka (Polo Yaka)
Tişört formunda, genellikle ribana yakalı ve kısa patlı (düğmeli) üst giyim tipi. Spor-kökenli olup smart casual stile kolay uyarlanır; yaka ribanasının form tutması kalite göstergesidir.
Lame (Lamé)
Metalik ipliklerle dokunmuş veya metalik görünüm veren yüzeyli kumaş grubu. Işığı güçlü yansıttığı için abiye ve gece giyiminde “ışıltılı vurgu” yaratır; konfor için astar ve yumuşatılmış karışımlar önemlidir.
Laminasyon (Lamination)
İki veya daha fazla katmanın ısı, basınç veya yapıştırıcıyla birleştirilerek tek yapı gibi çalışması. Dış giyimde rüzgâr/su bariyeri, form stabilitesi ve daha tok duruş için kullanılır.
Lamineli Kumaş (Laminated Fabric)
Laminasyon uygulanmış kumaş; çoğu zaman membran veya film katmanı içerir. Performans artarken nefes alabilirlik ve bakım talimatları daha hassas hale gelebilir.
Lastik (Elastic)
Bel, bilek, askı veya paçada esneklik ve uyum sağlayan malzeme. Lastiğin genişliği ve sertliği, vücutta bıraktığı basınç hissini ve konforu belirler.
Lastik Bel (Elastic Waistband)
Pantolon, etek ve şortlarda hareket konforu sağlayan bel bitişi. Büzgü yoğunluğu ve tünel konstrüksiyonu, belin “toplu mu hacimli mi” görüneceğini etkiler.
Lastik İplik
Büzgü (shirring) veya esnek dikiş uygulamalarında kullanılan ince elastik iplik. Yazlık ürünlerde esnek panel ve dokulu yüzey oluşturmak için sık tercih edilir.
Lastik Payı (Elastic Allowance)
Lastiğin, kumaşı ne kadar toplayacağına göre ayarlanan uzunluk farkı. Yanlış lastik payı belin ya aşırı sıkmasına ya da gevşek kalmasına yol açar.
Lastik Tüneli (Elastic Channel)
Lastiğin geçirildiği katlanmış kumaş hattı. Tünelin genişliği ve dikiş temizliği lastiğin dönmesini ve içte kıvrılmasını azaltır.
Lateks
Doğal veya sentetik kökenli elastik malzeme. Bazı korsaj, iç giyim ve teknik uygulamalarda güçlü toparlama için kullanılır; alerji ve cilt hassasiyeti riski nedeniyle ürün iletişimi önemlidir.
Lazer Kesim (Laser Cut)
Kumaşın lazerle kesilerek kenarlarda minimum sökülme ve yüksek netlik elde edilmesi. Teknik giyim ve minimal tasarımlarda “temiz hat” etkisi verir; bazı kumaşlarda kenar sertleşmesi görülebilir.
Lazer Perforasyon
Lazerle mikro delikler açılarak nefes alabilirlik veya dekoratif doku kazandırma. Spor giyimde ter yönetimi, dış giyimde ise teknik estetik için kullanılır.
Layering (Katmanlama)
Birden fazla parçayı üst üste giyerek hem ısı yönetimi hem stil derinliği oluşturma yaklaşımı. Katmanlamada iç katmanın kayganlığı, dış katmanın hacmi ve toplam proporsiyon dengesi kritiktir.
Leather Look (Deri Görünüm)
Gerçek deri kullanılmadan, deri estetiğini taklit eden yüzey dili. Kaplamalı kumaşlar veya suni deri ile elde edilir; parlaklık seviyesi (mat–lak) stil mesajını değiştirir.
Legging (Tayt)
Esnek, vücuda oturan alt giyim parçası. Kumaşın toparlama (recovery) performansı ve kalınlığı, iç gösterme riskini ve kullanım ömrünü belirler.
Lif
İpliğin ham maddesi olan temel yapı taşı (pamuk, yün, polyester vb.). Lifin uzunluğu, inceliği ve dayanımı; kumaşın tutum, tüylenme ve dayanıklılık karakterini etkiler.
Lif Karışımı (Fiber Blend)
Bir kumaşta birden fazla lifin bir araya getirilmesi. Amaç; doğal lif konforunu sentetik lif performansıyla dengelemek (kırışma kontrolü, dayanım, esneklik gibi).
Likralı (Elastanlı)
Kumaşın elastan içerdiğini belirten ifade. Likralı kumaşlar daha iyi oturuş ve hareket özgürlüğü sağlar; ancak ısı, klor ve agresif yıkama elastanı yıpratabilir.
Liseré (İnce Çizgi/Şerit Desen)
Çok ince çizgilerle oluşan şerit desen dili. Terzilikte “ince ve rafine” bir formalite hissi verir; uzaktan düz görünüp yakından detay veren bir etki yaratır.
Lobster Klips (Istakoz Klips)
Takı ve çanta askılarında yaygın kullanılan, yaylı kanca tipi kilit. Güvenli kapanış sağlar; metal kalitesi ve yay sertliği kullanım ömrünü belirler.
Loafer
Bağcıksız, ayaktan kolay giyilip çıkarılan klasik ayakkabı formu. Penny loafer gibi türevleri vardır; taban ve deri seçimi formalite seviyesini değiştirir.
Logo
Bir markanın sembol veya yazı formundaki kimlik işareti. Üründe logo boyutu ve yerleşimi, algıyı “minimal imza”dan “yüksek görünürlük”e kadar taşır.
Logolama (Branding Application)
Logonun ürüne uygulanma yöntemi: nakış, baskı, kabartma, metal plaka, jakar dokuma vb. Yöntem seçimi dayanıklılığı, bakım talimatını ve premium algıyı etkiler.
Logomania
Logonun tasarımın ana elemanı haline geldiği, tekrarlarla veya büyük ölçekte kullanıldığı stil yaklaşımı. Streetwear ve lüks segmentte “gösterilebilir marka” dilini güçlendirir.
Lookbook
Koleksiyonun hikâyesini, kombin önerilerini ve ürünlerin duruşunu görsel olarak anlatan sunum seti. Satış ekipleri ve perakende için “stil rehberi” işlevi görür.
Loopback (Halka İlmekli Örme)
Sweatshirt kumaşlarında iç yüzeyde “halka ilmek” dokusunun görüldüğü yapı. Şardonlu (fleece) kadar sıcak değil; daha nefes alan ve mevsim geçişine uygun bir alternatiftir.
Loose Fit
Vücuda yapışmayan, rahat ve bol oturuşlu kalıp tanımı. Kumaş dökümü düşükse daha “boxy”, dökümü yüksekse daha “akışkan rahat” görünür.
Longline
Standart boydan daha uzun kesilmiş üst veya dış giyim formu (longline blazer, longline yelek vb.). Silueti uzatır; alt parça boyu ve ayakkabıyla proporsiyon dengesi ister.
Loungewear
Ev konforu odaklı ama “dışarı giyilebilir” estetikle tasarlanan rahat giyim kategorisi. Yumuşak tutum, esneklik ve sade kalıp diliyle tanınır.
Low Rise (Düşük Bel)
Bel hattının kalçaya yakın konumlandığı kalıp yaklaşımı. Üst parça boyu ve iç giyim seçimiyle birlikte düşünülmesi gerekir; oturuşu bel bandı konstrüksiyonu belirler.
Lurex (Metalik İplik Etkisi)
Kumaşa metalik ışıltı kazandıran iplik/efekt ailesi. Işığı yakalayan yüzeyler üretir; cilt temasında “kaşındırma” riskine karşı astar veya karışım seçimi önemlidir.
Lycra (Elastan – Yaygın Kullanım Adı)
Günlük dilde elastan için kullanılan yaygın ad. Teknik olarak elastikiyet ve toparlama sağlayan lif grubuna referans verir; oran yükseldikçe vücuda uyum artar.
Lüks Elyaf (Luxury Fiber)
Alpaka, kaşmir, ipek gibi yüksek kalite algısı ve özel tutum sağlayan lif grupları için kullanılan sınıflandırma. Lüks elyaflarda bakım ve tüylenme yönetimi, ürün performansının kritik parçasıdır.
Lustre (Parıltı/Parlaklık)
Kumaşın ışığı yansıtma karakterini ifade eder. Saten ve kaplamalı yüzeyler yüksek lustre üretirken; krep ve fırçalı yüzeyler daha mat bir görünüm verir.
M
Maksi Boy (Maxi Length)
Etek, elbise veya pardösü gibi parçalarda boyun ayak bileğine kadar (hatta yere yakın) uzadığı uzunluk standardı. Silueti uzatır; kumaşın dökümü ve ağırlığı maksi boyun “akışkan mı heykelsi mi” görüneceğini belirler.
Makyaj Payı (Finishing Allowance)
Üretimde, son ütüleme/pressing ve temizlik işlemleriyle ürünün “podyum gibi” görünmesi için bırakılan küçük toleranslar ve işçilik düzenlemeleri. Özellikle yaka, manşet ve etek ucu gibi bitiş bölgelerinde belirgindir.
Makrome
Düğümlerle oluşturulan, iplik bazlı dekoratif yüzey tekniği. Çanta, kemer, aksesuar ve yazlık üstlerde “el işi + bohem” estetik üretir; düğüm sıklığı ve ip türü dayanımı etkiler.
Makrome Örgü
Makrome düğüm mantığının örgü yüzeyle birleştiği, daha hacimli ve dokulu yapı. Transparanlık kontrolü (astar/katman) ve iplik sertliği, kullanım konforunda belirleyicidir.
Malzeme Kartelası (Swatch Card)
Koleksiyonda kullanılacak kumaş/aksesuar örneklerinin küçük parçalar halinde bir araya getirildiği referans kartı. Renk, doku, gramaj ve bakım davranışını aynı anda görmeyi sağlar; satın alma ve üretim onay süreçlerinde kritiktir.
Manşet (Cuff)
Kol veya paça ucunu toparlayan bitiş parçası. Düğmeli manşet daha klasik; ribana/lastikli manşet daha sportif bir karakter verir. Manşet içindeki tela seçimi formu doğrudan belirler.
Marker (Kesim Yerleşim Planı)
Kalıp parçalarının kumaş üzerinde en az fireyle ve doğru iplik yönünde yerleştirildiği kesim planı. Marker verimliliği, kumaş maliyetini düşürür; raporlu desenlerde (çizgi/kare) kısıtlar artar.
Marka DNA’sı (Brand DNA)
Bir markayı tanınır yapan tasarım imzaları: siluet dili, renk paleti, dikiş detayları, materyal tercihleri ve genel “tavır”. Koleksiyon tutarlılığı, marka DNA’sının sürdürülebilir biçimde tekrar edilmesiyle oluşur.
Marka Kimliği (Brand Identity)
Logo, tipografi, görsel dil, iletişim tonu ve ürün tasarım dili dahil olmak üzere markanın dışarıdan algılanan bütün karakteri. Ürün üzerinde logolama kadar, kalıp ve doku tercihleri de kimliği taşır.
Martingale
Özellikle trençkot ve kabanlarda bel arkasında görülen yarım kemer/kuşak detayı. Bel formunu toparlar ve arkada “terzi işi” bir vurgu yaratır; düğme ve tokayla sabitlenebilir.
Maskülen Stil
Keskin omuz, düz hat, klasik terzilik detayları (rever, kruvaze, ütü izi vb.) üzerinden kurulan stil yaklaşımı. Kadın giyiminde “power dressing” etkisini destekler; kumaş toklaştıkça maskülen algı artar.
Mat Apre (Mat Finish)
Kumaş yüzeyindeki parlaklığı azaltıp daha “yumuşak, sade, premium” bir görünüm kazandıran terbiye işlemi. Saten/parlak yüzeylerde mat apre, formaliteyi “daha modern” bir çizgiye çekebilir.
Materyal (Material)
Ürünü oluşturan tüm bileşenlerin genel adı: kumaş, astar, tela, aksesuar (fermuar, düğme), iplik, baskı/kaplama. Moda ürününün performansı materyal seçimiyle başlar.
Matlık (Matte Level)
Yüzeyin ışığı ne kadar az yansıttığını ifade eden parlaklık seviyesi. Matlık arttıkça ürün daha “minimal ve modern” algılanabilir; ancak leke/göz izi yönetimi malzemeye göre değişir.
Mavi Yıkama (Blue Wash)
Denimde indigo tonun belirli seviyede açıldığı, net ama “aşırı efektli olmayan” yıkama kategorisi. Temiz mavi yıkamalar daha klasik; kırık/efektli mavi yıkamalar daha vintage bir his verir.
Mevsimsellik (Seasonality)
Bir ürünün hangi iklim/sıcaklık aralığında en işlevsel olduğuna dair sınıflandırma. Mevsimsellik; kumaş gramajı, astar, dolgu ve nefes alabilirlik gibi kriterlerle teknik olarak belirlenir.
Mezura
Terzilikte ölçü almak için kullanılan esnek ölçüm bandı. Kalıp doğruluğu ve prova yorumları mezura ölçülerinin tutarlılığına bağlıdır.
Mesh (File / Gözenekli Kumaş)
Delikli, hava geçiren örgü yüzey. Spor giyimde ter yönetimi ve hafiflik; moda tarafında ise transparanlık ve katman oyunu için kullanılır.
Metalik
Yüzeyin metal benzeri parlaklık ve yansıma verdiği estetik kategori. Abiye ve aksesuar dünyasında güçlüdür; metalik etki iplik, kaplama veya baskıyla üretilebilir.
Metalik İplik
Kumaşa ışıltı kazandıran, metalik görünümlü iplik türü. Konfor için genellikle başka liflerle karıştırılır; cilt temasında “sertlik/kaşıntı” riskine karşı astar tercih edilebilir.
Metal Aksesuar (Hardware)
Tokalar, zincirler, halka ve perçinler gibi metal donanım parçaları. Ürünün kalite algısını yükseltir; kaplama kalitesi (kararma/çizilme) ve ağırlık dengesi önemlidir.
Metraj
Kumaşın uzunluk ölçüsü; üretimde maliyet ve sarfiyat hesabının temel birimi. Metraj planlaması, beden dağılımı ve desen eşleştirme ihtiyacına göre yapılır.
Merserize (Mercerized)
Pamuk lifine uygulanan işlemle parlaklık, boyarmadde tutuşu ve dayanımın iyileştirildiği kumaş/ipleme özelliği. Merserize pamuk daha “temiz ve canlı” görünür; triko ve tişörtlerde premium algı yaratır.
Mikro Desen (Micro Pattern)
Uzaktan düz gibi görünen, yakından ince detay veren küçük ölçekli desen dili. Terzilik ürünlerinde “sessiz şıklık” sağlar; desen ölçeği büyüdükçe görünürlük artar.
Mikro Pile (Micro Pleat)
Çok ince aralıklı pilelerden oluşan yüzey. Hareketle ışığı kırarak sofistike bir akış verir; pile kalıcılığı kumaşın termal/kimyasal sabitlemesine bağlı olabilir.
Mikrofiber (Microfiber)
Çok ince liflerden üretilen sentetik kumaş ailesi. Hafiflik, yumuşaklık ve hızlı kuruma avantajı sunabilir; nefes alabilirlik ve statik elektriklenme kumaş kurgusuna göre değişir.
Midi Boy (Midi Length)
Diz altı ile bilek üstü aralığında konumlanan etek/elbiseler için boy standardı. En kritik nokta, etek ucunun bacağın hangi bölümünde bittiğidir; proporsiyon üzerinde güçlü etkisi vardır.
Minimalizm (Minimal Style)
Az detay, net hatlar, sakin renk paleti ve yüksek işçilikle kurulan tasarım yaklaşımı. Minimal ürünlerde dikiş temizliği, kumaş kalitesi ve kalıp dengesi “tasarımın kendisi” haline gelir.
Mini Boy (Mini Length)
Diz üstünde biten kısa etek/elbiseler için boy standardı. Mini boyda bel hattı, etek formu (A, düz, balon) ve ayakkabı seçimi siluetin dengesini belirler.
Mix & Match (Kombinlenebilirlik)
Parçaların farklı ürünlerle kolay eşleşip çok sayıda kombin üretebilmesi. Koleksiyon kurgusunda satış gücünü artırır; renk paleti ve temel parça oranı burada belirleyicidir.
Mock Neck (Yarım Balıkçı Yaka)
Balıkçı yakadan daha kısa, boynu tamamen kapatmayan yükseltilmiş yaka formu. Hem sıcaklık hem modern görünüm sağlar; triko ve jarse ürünlerde çok yaygındır.
Model Fişi (Tech Pack / Teknik Föy)
Ürünün ölçü, kumaş, aksesuar, dikiş, etiket ve üretim talimatlarını içeren teknik doküman. Seri üretimde standardizasyonun omurgasıdır; hata ve revizyon maliyetini düşürür.
Monokrom (Monochrome)
Tek bir rengin farklı tonlarıyla (açık–koyu) kurulan kombin/tasarım yaklaşımı. Sofistike ve uzun siluet etkisi yaratır; doku çeşitliliği monokromu zenginleştirir.
Monogram
Bir marka veya kişinin harflerinin (çoğu zaman tekrar pattern şeklinde) tasarım öğesi olarak kullanılması. Lüks segmentte kimlik göstergesidir; desen raporu ve yerleşim (placement) kritik hale gelir.
Moodboard
Koleksiyonun duygu, renk, doku, referans ve hikâyesini toparlayan görsel/konsept panosu. Tasarım ekibiyle üretim ekibi arasında ortak dil kurar; yaratıcı kararları hızlandırır.
Moulage (Mülaj / Drapaj Kalıp)
Kalıbın düz zeminde çizilmesi yerine, kumaşın manken üzerinde şekillendirilerek kalıba dönüştürülmesi tekniği. Özellikle akışkan veya heykelsi siluetlerde daha doğru sonuç verir.
Mule (Arkası Açık Terlik/Ayakkabı)
Topuk kısmı açık, kolay giyilip çıkarılan ayakkabı formu. Minimal şıklık sağlar; taban ve üst malzeme kalitesi konforu belirler.
Murdum (Mürdüm Rengi)
Mor ile bordo arasında, koyu ve doygun renk ailesi. Sonbahar-kış paletlerinde “derin ve sofistike” bir vurgu rengi olarak kullanılır.
Müslin (Muslin)
Hafif, nefes alan, çoğunlukla pamuklu dokuma kumaş. Yazlık giyimde ferahlık sağlar; kırışma karakteri “doğal ve rahat” estetiğin parçası olarak kabul edilir.
Müslin Katman (Double/Triple Gauze)
Birden fazla müslin katının birleştirilmesiyle daha tok ama hâlâ nefes alan yapı. Bebek/ev giyimi ve yazlık ürünlerde yumuşaklık + opaklık dengesi için tercih edilir.
Müşteri Ölçüsü (Made-to-Measure)
Standart beden kalıbının müşterinin ölçülerine göre belirli bölgelerden uyarlanması yaklaşımı. Bespoke kadar sıfırdan değildir; ancak oturuşu ciddi biçimde iyileştirir ve iade riskini azaltabilir.
N
Nabuk (Nubuck)
Derinin yüzeyinin hafif zımparalanmasıyla elde edilen, süete benzer ama daha ince ve homojen dokulu materyal. Yumuşak ve premium his verir; su ve lekeye karşı hassas olduğu için koruyucu sprey ve doğru bakım rutini gerekir.
Nadide Parça (Collector’s Piece)
Sınırlı üretim, özel işçilik veya arşiv değeri nedeniyle “koleksiyonluk” kabul edilen ürün. Moda dilinde nadide parça, hem tasarım hem bulunabilirlik açısından yüksek değer taşır.
Naif Stil
Aşırı iddialı olmayan; yumuşak renkler, sade hatlar ve romantik-minimal detaylarla kurulan stil yaklaşımı. Dantel, fırfır, pastel palet ve ince dokular naif stili destekleyebilir.
Nakış (Embroidery)
Kumaş yüzeyine iplikle desen, logo veya doku kazandırma tekniği. Nakışın yoğunluğu ve stabilizasyonu (tela/arka destek) doğru yapılmazsa dalgalanma ve çekme (puckering) oluşabilir.
Nakış Kasnağı (Embroidery Hoop)
Nakış sırasında kumaşı gergin tutmak için kullanılan çerçeve aparatı. Üretimde makine nakışında gerginlik ayarı, motifin netliğini ve kumaşın bozulmamasını belirler.
Nakış Stabilizasyonu (Stabilizer / Backing)
Nakışın altına konan destek malzemesiyle kumaşın hareketini azaltma işlemi. İnce veya esnek kumaşlarda nakışın düzgün çıkması için şarttır; sonrasında yırtılabilir veya yıkanabilir destekler kullanılabilir.
Nakışlı Aplike
Aplike kumaş parçasının kenarlarının nakışla çevrelenerek hem sabitlenmesi hem dekoratif hale getirilmesi. Spor giyim logolarında ve “college” estetiğinde çok yaygındır.
Nappa Deri
Yumuşak, esnek ve pürüzsüz yüzeyli, kaliteli deri sınıfı. Çanta, ayakkabı ve dış giyim ürünlerinde lüks algıyı yükseltir; çizilmeye karşı bakım ve doğru saklama önerilir.
Nar Çiçeği
Turuncu-kırmızı arası, canlı ve enerjik bir renk tonu. Yaz koleksiyonlarında dikkat çekici vurgu rengi; kışta ise “sıcak kontrast” olarak kullanılabilir.
Narin Kumaş (Delicate Fabric)
Çekmeye, sürtünmeye, ısıya veya delinmeye daha hassas kumaşlar için genel tanım (ipek, ince şifon, bazı danteller). Bakım talimatlarında düşük ısı, nazik yıkama ve koruyucu file kullanımını gerektirebilir.
Natürel (Natural Look)
Doğal lifler, ham tonlar, minimal apre ve “kendi dokusunu gösteren” yüzeylerle kurulan estetik. Natürel görünümde kırışma ve renk dalgalanması çoğu zaman kusur değil, karakter kabul edilir.
Natürel Boya (Natural Dye)
Bitki, mineral veya doğal kaynaklı boyalarla renklendirme yaklaşımı. Ton sürekliliği ve haslık performansı sentetik boyalara göre daha değişken olabilir; bu nedenle koleksiyonda “ton farkı doğaldır” iletişimi önemlidir.
Neon Renk (Floresan)
Yüksek parlaklık ve dikkat çekiciliğe sahip renk ailesi. Spor/aktif giyimde görünürlük; streetwear’da ise güçlü vurgu için kullanılır.
Nefes Alabilirlik (Breathability)
Kumaşın hava ve nem transferi yapabilme kapasitesi. Spor giyimde ter yönetiminin ana kriteridir; dokuma/örme yapısı, membran ve kaplama nefes alabilirliği doğrudan etkiler.
Negatif Ease (Negatif Bolluk)
Giysinin vücut ölçüsünden daha küçük olup esneme ile oturması. Tayt, bodysuit ve kompresyon ürünlerinde kullanılır; kumaşın toparlama (recovery) performansı kritiktir.
Nervür (Rib / Kanallı Doku)
Trikoda veya bazı dokumalarda görülen, paralel kanallarla oluşan yüzey. Esneklik ve form tutma sağlar; yaka, manşet ve bel bantlarında çok kullanılır.
Neutral (Nötr Renk Paleti)
Bej, krem, gri, siyah, lacivert gibi kolay kombinlenen renk ailesi. Nötr palet; minimalizm, kapsül gardırop ve “sessiz şıklık” yaklaşımlarının temelidir.
Nikel Free (Nikelsiz)
Metal aksesuarların (düğme, toka, fermuar ucu vb.) nikel içermediğini belirten ifade. Alerji hassasiyeti olan kullanıcılar için önemlidir; ürün iletişiminde güven unsuru oluşturur.
Niş Dikiş (Niche Stitch / Özel Dikiş)
Standart dikişlerin dışında, belirli bir estetik veya fonksiyon hedefiyle kullanılan özel dikiş uygulamaları. Örneğin dekoratif zincir dikiş, kontrast bartack veya couture el dikişi bu kapsama girebilir.
Nokta Desen (Polka Dot)
Düzenli veya düzensiz nokta tekrarlarıyla oluşan desen. Nokta büyüdükçe daha retro ve iddialı; küçüldükçe daha zarif ve “mikro desen” karakteri verir.
Nonwoven (Dokumasız Yüzey)
Liflerin dokunmadan, yapıştırma/ısıl bağlama gibi yöntemlerle yüzeye dönüştürüldüğü materyal. Moda ürünlerinde çoğunlukla tela, ara katman veya destek malzemesi olarak karşımıza çıkar.
Normal Fit (Regular Fit)
Ne dar ne bol; standart oturuşlu kalıp kategorisi. Modelin “evrensel” kitleye hitap eden ana beden davranışını tanımlar; kumaş esnekliği regular fit’in konforunu etkiler.
Numune (Sample)
Seri üretim öncesi yapılan örnek ürün. Numune üzerinden fit, işçilik, aksesuar doğruluğu ve üretilebilirlik test edilir; revizyonlar numune geri bildirimleriyle yönetilir.
Numune Onayı (Sample Approval)
Numunenin üretim kriterlerini karşıladığının resmi kabul aşaması. Onay sonrası seri üretime geçilir; bu nedenle ölçü tablosu, dikiş standardı ve aksesuar listesi netleşmiş olmalıdır.
Numune Seti (Size Set Sample)
Bir modelin birden fazla bedende numunesinin üretilmesi. Beden derecelendirme (grading) hatalarını ve oturuş sorunlarını erken yakalamak için yapılır.
O
O-Boyun Yaka (O-Neck / Crew Neck)
Boyna yakın, yuvarlak hatlı yaka formu. Tişört, triko ve sweatshirt’te en temel yaka tiplerinden biridir; yaka ribanasının kalitesi, formun zamanla “salmasını” doğrudan etkiler.
Obi Kemer
Japon giyim kültüründeki “obi”den ilham alan, genellikle geniş ve bel etrafını saran kemer formu. Elbise, kimono ceket ve uzun gömleklerde bel vurgusunu dramatik biçimde güçlendirir.
Odak Parça (Hero Piece)
Bir kombinin veya koleksiyonun “ana cümlesini” kuran, görsel olarak en baskın parça. Odak parça kullanıldığında geri kalan parçalar daha sade seçilerek denge sağlanır.
Off-Shoulder (Düşük Omuz / Omuz Açık)
Yaka hattının omuzların altına indiği, omuzları açıkta bırakan siluet. Romantik ve iddialı bir etki verir; ürünün kaymaması için iç bant, silikon şerit veya yapılandırılmış kalıp gerekebilir.
Oksit Kaplama (Oxidized Finish)
Metal aksesuarın (toka, zincir, perçin) yüzeyine “eskitilmiş/karartılmış” görünüm kazandıran bitiş. Vintage veya endüstriyel bir tavır yaratır; kaplama kalitesi kararma ve sürtünme dayanımını belirler.
Old Money Estetiği
Gösterişten uzak, kaliteli malzeme ve kusursuz kalıp üzerinden “sessiz lüks” algısı kuran stil yaklaşımı. Nötr palet, klasik terzilik ve minimal logolama bu estetiğin tipik bileşenleridir.
Omuz Dikişi (Shoulder Seam)
Ön ve arka bedeni omuz hattında birleştiren temel dikiş hattı. Omuz dikişinin yeri (tam omuzda mı, düşük mü) ürünün daha klasik veya daha rahat görünmesini belirler.
Omuz Formu (Shoulder Shape)
Omuz çizgisinin sert, yuvarlak, düşük veya yapılandırılmış olmasıyla oluşan siluet karakteri. Vatka, tela ve dikiş yerleşimi omuz formunu “tasarlar”.
Omuz Vatkası (Shoulder Pad)
Omuz çizgisini yükseltmek, dengelemek veya güçlendirmek için kullanılan dolgu parçası. Blazer ve kabanlarda “power” etkisi verir; kalınlık arttıkça dramatik, inceldikçe daha doğal görünür.
Opaklık (Opacity)
Kumaşın iç göstermeme seviyesi. Gramaj, iplik sıklığı ve renk opaklığı belirler; özellikle açık renk tayt, elbise ve yazlık ürünlerde kritik bir kalite kriteridir.
Organze (Organza)
Hafif, yarı şeffaf ama görece tok duruşlu kumaş. Hacim verme ve katmanlı siluet yaratmada çok kullanılır; keskin hatları gösterdiği için dikiş ve bitiş temizliği önemlidir.
Orlon
Günlük dilde akrilik elyafı çağrıştıran, bazı pazarlarda akrilik temelli iplikler için kullanılan adlandırma. Trikoda hafiflik ve sıcaklık hissi verebilir; tüylenme ve statik elektriklenme yönetimi gerekebilir.
Orta Arka (Center Back / CB)
Kalıp ve üretimde sırtın tam ortasını ifade eden referans hattı. Fermuar yerleşimi, pens/kuplar ve ölçü kontrolünde temel bir “hizalama ekseni”dir.
Orta Ön (Center Front / CF)
Ön bedenin tam ortası için kullanılan referans hattı. Düğme patı, fermuar ve yerleşim baskılarının simetrisi CF üzerinden kontrol edilir.
Orta Dikiş (Center Seam)
Ürünün merkez hattında (ön veya arka) konumlanan dikiş. Silueti uzatabilir, form verebilir veya fermuar gibi kapanış elemanları için teknik alan yaratır.
Orta Katman (Mid Layer)
Katmanlı giyimde baz katman ile dış katman arasındaki, ısıyı tutma ve konforu artırma görevi üstlenen parça. Polar, ince şişme yelek veya tok triko tipik orta katman örnekleridir.
Ortalı Fermuar (Center Zipper)
Fermuarın ürünün tam orta hattına yerleştirildiği kapanış düzeni (özellikle CF/CB). Simetrik ve “temiz” bir görüntü verir; fermuar dalgalanmasını önlemek için doğru tela ve dikiş tekniği şarttır.
Otriş (Feather Trim / Boa)
Tüy şerit veya tüy yakalardan oluşan dekoratif detay. Abiye ve sahne estetiğinde hareketle birlikte dramatik bir doku üretir; tüy dökülmesi ve bakım hassasiyeti dikkate alınmalıdır.
Outseam (Dış Bacak Dikişi)
Pantolonda belden paçaya dış yandan inen dikiş hattı. Outseam uzunluğu, paça boyunu ve genel proporsiyonu teknik olarak tanımlar; iç dikişle birlikte “bacak geometrisini” kurar.
Outerwear (Dış Giyim)
Ceket, mont, kaban, trençkot gibi üst katman ürünleri kapsayan kategori. Dış giyimde kumaş performansı (rüzgâr, su iticilik) kadar omuz yapısı ve astar kalitesi de belirleyicidir.
Oversize
Standart ölçünün üzerinde, bilinçli bol kalıp yaklaşımı. Oversize’ın iyi görünmesi; omuz düşüşü, kol uzunluğu ve kumaşın dökümü doğru kurgulandığında “şık rahatlık” verir, aksi halde “büyük geldi” algısına kayabilir.
Overdye (Üst Boya)
Ürünün veya kumaşın mevcut renginin üzerine ikinci bir boyama yaparak ton derinliği ve “yaşanmış” karakter elde etme yöntemi. Ton farkları doğal görülebilir; dikiş ipliği ve metal aksesuarlar rengi farklı tutabilir.
Overlok (Overlock / Sürfile)
Kumaş kenarını temizleyen, sökülmeyi engelleyen ve çoğu zaman parçaları birleştirebilen dikiş tekniği. Örme ürünlerde esneklik ve dayanım sağlar; dikiş ayarı yanlışsa dalga ve büzüşme yapabilir.
Oxford Ayakkabı (Oxford Shoe)
Bağcık kısmı kapalı konstrüksiyona sahip, klasik ayakkabı formu. Terzilik giyiminde yüksek formalite verir; deri kalitesi ve taban işçiligi “premium” algıyı belirler.
Oxford Kumaş (Oxford Cloth)
Gömlekliklerde sık görülen, hafif dokulu ve dayanıklı dokuma yapı. Düz popline göre daha dokulu ve “gündelik-şık” bir karakter verir; özellikle gömleklerde formu iyi taşır.
Oya
İnce ipliklerle yapılan, kenar süslemesi niteliğinde geleneksel el işi detay. Modern tasarımda yakada, manşette veya fular kenarında “kültürel doku” ve el işçiligi vurgusu yaratabilir.
Oyalı Kenar (Oya Detaylı Bitiş)
Kumaş kenarının oya ile tamamlandığı bitiş uygulaması. Minimal bir üründe bile güçlü bir zanaatkârlık mesajı verir; dayanım için kenar temizliğiyle birlikte düşünülmelidir.
Oval Etek Ucu (Oval Hem)
Etek ucunun düz değil, yumuşak oval bir hatla kurgulandığı kesim. Katmanlı kombinlerde “akış” sağlar; yan açıklık hissi vererek bacak proporsiyonunu daha uzun gösterebilir.
Oturma Payı (Ease / Rahatlık Payı)
Giysinin vücut üzerinde konforlu durması için kalıpta bırakılan bolluk payı. Oturma payı azaldıkça ürün daha fit, arttıkça daha rahat/bol görünür; kumaş esnekliği bu kararı doğrudan etkiler.
Ö
Ökçe (Heel)
Ayakkabının topuk bölümünü ifade eder. Ökçenin yüksekliği, taban genişliği ve malzemesi; yürüyüş konforunu, duruşu ve ayakkabının “formal–casual” çizgisini doğrudan belirler.
Ölçek (Desen Ölçeği / Motif Scale)
Desen veya motifin kumaş üzerindeki büyüklük oranı. Büyük ölçek desenler daha iddialı ve grafik görünürken, mikro ölçek desenler uzaktan düz gibi algılanıp yakından detay verir.
Ölçü Alma
Vücut veya ürün ölçülerinin mezura ile sistematik biçimde alınması süreci. Doğru ölçü alma; kalıp başarısının temelidir ve özellikle omuz eğimi, göğüs çevresi, bel–kalça dağılımı gibi alanlarda kritik rol oynar.
Ölçü Tablosu (Size Chart)
Bedenlere göre göğüs–bel–kalça, boy, iç dikiş gibi ölçülerin listelendiği referans doküman. E-ticarette doğru ölçü tablosu, iade oranını düşüren en güçlü araçlardan biridir.
Ölçü Toleransı (Tolerance)
Seri üretimde ölçülerde kabul edilen küçük sapma aralığı. Kumaşın esneme payı, dikiş tekniği ve üretim süreci tolerans aralığını etkiler; tolerans doğru belirlenmezse beden tutarsızlığı artar.
Ölçülendirme (Sizing)
Bir markanın beden sistemini (XS–XL, 34–44 vb.) ve bu bedenlerin vücut ölçülerine karşılıklarını tanımlama yaklaşımı. Ölçülendirme; hedef pazar, kalıp dili ve müşteri profiline göre standardize edilir.
Önden Bağlamalı (Front Tie)
Ön bedende bağcık/kurdele ile kapanan veya form alan tasarım. Ayarlanabilirlik sağlar; bağlama noktası bel vurgusunu öne taşıyabilir ya da göğüs altında “empire” hissi yaratabilir.
Önden Düğmeli (Button-Front)
Kapanışın düğmelerle önden sağlandığı tasarım. Gömlek elbise ve hırkalarda “klasik” bir dil üretir; düğme aralığı ve pat sertliği görünümü belirler.
Önden Fermuarlı (Front Zip)
Fermuarın ürünün ön yüzünde ana kapanış elemanı olduğu kurgu. Spor giyimde pratiklik; moda tarafında ise “endüstriyel/teknik” vurgu sağlar.
Önden Pile (Front Pleat)
Pilelerin ön bedende veya ön etek/pantolon panelinde konumlandığı yapı. Pantolonda karın bölgesine hareket alanı ve döküm kazandırabilir; pile derinliği hacmi belirler.
Önden Pens (Front Dart)
Ön bedende form vermek için kullanılan pens dikişi. Göğüs yerleşimi ve bel hattının temiz oturması için önemlidir; pensin uzunluğu yanlışsa sivri çıkıntı veya potluk yapabilir.
Önden Yırtmaç (Front Slit)
Etek veya elbisenin önünde konumlanan açıklık detayı. Yürüyüş konforunu artırır ve bacak proporsiyonunu optik olarak uzatabilir; yırtmaç boyu “klasik–iddialı” aralığını belirler.
Ön Pat (Front Placket)
Düğme veya çıtçıt hattını taşıyan, genellikle katlanarak güçlendirilmiş ön kapanış şeridi. Pat genişliği ve telalanması, ürünün “daha düz mü daha hacimli mi” duracağını etkiler.
Ön Yaka Düşüklüğü (Front Neck Drop)
Yakanın ön tarafta ne kadar derine indiğini ifade eden kalıp parametresi. Aynı yaka formu, ön düşüklük değişince daha muhafazakâr veya daha iddialı algılanabilir.
Ön Yaka Oyuntusu (Front Neckline Curve)
Ön yakadaki eğrinin şekli ve açıklığı. Eğrinin keskinliği/yuvarlaklığı yüz hatlarıyla görsel denge kurar; ribana ve tela seçimi formun bozulmadan kalmasını sağlar.
Ön Yüz (Right Side)
Kumaşın veya ürünün “görünen” tarafı. Baskı, dokuma parlaklığı ve doku farkları nedeniyle ön yüz–arka yüz ayrımı kesim sırasında doğru takip edilmelidir.
Örtüşme (Overlap)
Kapanışlarda (düğme patı, kruvaze, kemer katı) üst üste binen alan miktarı. Örtüşme azsa açıklık/ayrılma riski, fazla olursa kabarıklık ve kalınlık riski doğabilir.
Örgü Ajur (Openwork Knit)
Örgü yapısında kontrollü boşluklar oluşturularak elde edilen delikli yüzey. Yazlık trikoda nefes alabilirlik ve dekoratif doku sağlar; iç gösterme için astar/katman planı gerekir.
Örgü Deseni (Knit Pattern)
Saç örgü, pirinç, haroşa, jakar gibi örgü yüzeyin görsel ve yapısal karakteri. Örgü deseni, trikonun esneme yönünü ve ağırlık dağılımını da etkiler.
Örgü Raporu (Repeat in Knit)
Örgü motifinin belirli bir aralıkla tekrarlanma ölçüsü. Rapor büyüdükçe desen daha “statement”, küçüldükçe daha rafine bir görünüm verir.
Örgü Sıklığı (Gauge)
Belirli bir alandaki ilmek ve sıra sayısı. Gauge yükseldikçe örgü daha sık ve tok; düştükçe daha gevşek ve hava alan bir yapı oluşur.
Örgü Ucu (Rib / Bitiriş Bandı)
Triko ürünlerde etek ucu, manşet ve yaka çevresinde kullanılan toparlayıcı örgü bandı. Form tutma ve esneme sağlar; bandın sertliği konforu belirler.
Örme Kumaş (Knitted Fabric)
İpliklerin ilmeklenmesiyle oluşan kumaş grubu. Dokumaya kıyasla daha esnek ve konforludur; ancak form stabilitesi için doğru gramaj ve yapı seçimi gerekir.
Örme Kenar Kıvrılması (Curling)
Bazı örmelerde kenarların içe/dışa kıvrılma eğilimi. Kesim ve bitişte biye, ribana veya kapama dikişleriyle kontrol edilir; aksi halde ürün “bitmemiş” görünebilir.
Örme Ribana (Rib Knit)
Kanallı yapısıyla esnekliği ve toparlamayı artıran örme türü. Yaka ve manşette formu korur; vücuda oturan ürünlerde daha düzgün bir siluet sağlar.
Örme Stabilitesi (Knit Stability)
Örmenin uzama, sarkma ve form kaybına karşı dayanımı. Elyaf karışımı (ör. elastan), örgü yapısı ve apre stabiliteyi belirler.
Örme Yaka (Knit Collar)
Örme kumaştan üretilen, çoğu zaman ribanalı veya polo formunda kurgulanan yaka. Spor-şık çizgide sık kullanılır; yaka formunun bozulmaması için destek ve doğru örgü sıklığı önemlidir.
Özel Dikim (Custom Tailoring)
Kişinin ölçü ve vücut özelliklerine göre kalıp ve oturuşun uyarlanması. Özel dikim, standart bedenin ötesinde “daha net proporsiyon” ve “daha temiz duruş” sağlar.
Özel Üretim (Made-to-Order)
Sipariş geldikten sonra üretilen model yaklaşımı. Stok riskini azaltır, kişiselleştirme imkânı sunar; ancak üretim süresi ve tedarik planlaması iyi yönetilmelidir.
Özel Seri (Limited Edition)
Belirli adetle sınırlandırılmış üretim. Pazarlamada “nadide” algısını güçlendirir; etiketleme ve seri numaralama gibi detaylarla koleksiyon değeri artırılabilir.
P
Pabuç (Ayakkabı – Geleneksel Kullanım)
Ayakkabı için kullanılan, daha klasik/yerel bir ifade. Moda metinlerinde “pabuç” kimi zaman ayakkabının genelini, kimi zaman da taban–üst yapı bütününü anlatan nostaljik bir dildir.
Padded (Dolgu Destekli)
Üründe dolgu (padding) kullanıldığını ifade eder. Omuz vatkası, şişme mont dolgusu veya koruyucu ped uygulamaları bu kapsama girer; hem siluet hem işlev üzerinde etkilidir.
Padding (Dolgu)
Isı yalıtımı veya form verme için kullanılan iç dolgu malzemesi. Elyaf dolgu, kaz tüyü, köpük ped gibi türleri vardır; performans–ağırlık–hacim dengesi seçime göre değişir.
Paça
Pantolon bacağının alt uç kısmı. Paça genişliği (dar–düz–geniş), boy ve bitiş (kıvırma, manşet, lastik) siluetin en belirleyici unsurlarındandır.
Paça Boyu (Inseam/Outseam ile İlişkili)
Paçanın ürün üzerinde nerede bittiğini ifade eder. Boy; ayakkabı formu, bacak proporsiyonu ve seçilen kalıpla birlikte değerlendirilmelidir.
Paça Kıvırma (Hemming)
Paçanın içe katlanıp dikişle sabitlenmesi. Kumaş kalınlığına göre kıvırma payı ayarlanır; aksi halde paçada kabarma veya çizgi bozulması görülebilir.
Paça Manşeti (Cuffed Hem)
Paçanın dışa doğru katlanarak manşet görünümü vermesi. Klasik pantolonda daha “dressy”, denimde daha “heritage” bir etki yaratır; manşet yüksekliği stili belirler.
Paça Pens (Pant Leg Dart/Tuck)
Paça formunu daraltmak veya yönlendirmek için paça hattına verilen küçük pens/tuck uygulaması. Özellikle taper ve carrot fit kalıplarda bacak çizgisini daha kontrollü yapar.
Paketleme (Packaging)
Ürünün müşteriye sunulma biçimi: katlama, koruyucu kâğıt, kutu, askı, etiket ve taşıma çantası. Paketleme, premium algının ve marka deneyiminin önemli bir parçasıdır.
Palet (Renk Paleti)
Koleksiyonda veya kombinde kullanılan renklerin bütünlüğü. Palet; nötr temel + vurgu renkler şeklinde kurgulanırsa kombinlenebilirlik artar.
Palto
Kabanla benzer olmakla birlikte çoğu zaman daha ağır, daha yapılandırılmış ve daha uzun dış giyim parçası olarak konumlanır. Kumaş kalitesi, astar ve omuz formu paltoda ana kalite göstergeleridir.
Pamuk (Cotton)
Doğal lif; nefes alabilirlik ve konforu nedeniyle temel giyim materyalidir. Kırışma ve çekme eğilimi; örgü/dokuma yapısı ve apre ile yönetilir.
Panama Şapka
Hasır görünümlü, yazlık ve hafif şapka formu. “Panama” adı ticari kullanımda yaygın olsa da kaliteyi örgü sıkılığı, malzeme türü ve ter bandı belirler.
Panel (Kalıp Dilimi)
Ürünü tek parça yerine çok parça ile kurgulayan kalıp bileşeni. Panelleme; oturuşu iyileştirir, aynı zamanda renk/kumaş bloklama ile tasarım dili oluşturur.
Pantolon
Belden aşağı giyilen temel alt parça. Kalıp (straight, wide, slim), bel yüksekliği, paça formu ve kumaş seçimi; pantolonun formalite seviyesini belirler.
Pantolon Ütü İzi (Crease)
Ön/arka bacak boyunca verilen keskin ütü hattı. Daha resmi ve derli toplu bir görünüm sağlar; kumaş cinsi ütü izinin kalıcılığını etkiler.
Paperbag Bel
Belde büzgüyle hacimlenen ve kemerle toplanan “kese kâğıdı” görünümlü bel formu. Bel vurgusunu artırır; üst parçanın boyu ve hacmiyle dengelenmelidir.
Parça Boyama (Garment Dye)
Ürün dikildikten sonra boyama işlemi yapılması. Ton geçişleri daha doğal ve “yaşanmış” görünebilir; dikiş ipliği ve aksesuarlar rengi farklı tutabilir.
Parlak Apre (Gloss Finish)
Kumaşa daha parlak bir yüzey veren bitim işlemi. Abiye ve aksesuar estetiğinde öne çıkar; ancak parmak izi/kat izi gibi izler daha görünür olabilir.
Parlaklık (Sheen/Lustre)
Kumaşın ışığı yansıtma derecesi. Mat–saten–parlak skalası, ürünün hem algısını hem bakım hassasiyetini belirler.
Parça Yıkama (Garment Wash)
Dikilmiş ürünü yıkayarak yumuşatma, çekmeyi oturtma veya efekt kazandırma. Denim dışında tişört, sweat ve keten ürünlerde de “daha rahat tutum” için uygulanır.
Pare (Pairing / Eşleme)
Özellikle aksesuar ve ayakkabıda, çift olarak tamamlanan ürünleri veya kombinle “eşleştirme” kararını ifade eder. Renk ve doku uyumu pare kararında belirleyicidir.
Parkа (Parka)
Kapüşonlu, çoğunlukla diz hizasına yakın, rüzgâr ve soğuk koşullara dayanıklı dış giyim. İç dolgu, kürk görünümlü kapüşon kenarı ve çoklu cepler parka estetiğinin tipik öğeleridir.
Pas (Fitting Notları / Prova Pası)
Atölye dilinde, prova sonrası işaretlenen düzeltme ve müdahale notlarını ifade eden kullanım görülebilir. Ölçü, pens derinliği, omuz düşüşü gibi noktalar “pas” notlarıyla atölyeye iletilir.
Pasaj (Runway Pass / Podyum Geçişi)
Defilede modelin podyumda yürüyüş turu/çıkışı için kullanılan ifade. Koleksiyon değerlendirmesinde kumaş düşüşü ve hareket performansı “pasaj” sırasında net görülür.
Pastel
Düşük doygunluklu, yumuşak ve açık renk paleti. Pasteller romantik ve hafif bir algı üretir; doku ve kontrast yönetimi yapılmazsa “soluk” görünebilir.
Pat (Placket)
Düğme veya çıtçıt hattını taşıyan, genellikle katlanarak güçlendirilmiş kapanış şeridi. Gizli pat daha formal/minimal; açık pat daha sportif veya klasik olabilir.
Patchwork (Kırkyama)
Farklı kumaş parçalarının bir araya getirilmesiyle oluşan yüzey tekniği. Vintage ve bohem estetikle güçlü bağ kurar; dikiş temizliği ve ağırlık dengesi önemlidir.
Payet (Sequin)
Işığı yansıtan, pul/pullu yüzey oluşturan dekoratif malzeme. Sahne ve gece giyiminde güçlüdür; dökülme ve takılma riski nedeniyle astar ve bakım yönetimi gerekir.
Peplum
Bel hattından sonra kısa bir volan gibi açılan, bel vurgusu yapan ek parça. Kum saati siluetini güçlendirir; kalça bölgesine hacim eklediği için proporsiyon planı önemlidir.
Perçin (Rivet)
Özellikle denim ve çantalarda stres noktalarını güçlendirmek için kullanılan metal bağlantı elemanı. Hem dayanım hem de “workwear” estetik imzası sağlar.
Perde (Drape)
Kumaşın vücut üzerinde kıvrılarak oluşturduğu akış ve düşüş davranışı. Drape; kumaş gramajı, elyaf türü ve kesim yönüyle şekillenir.
Pervaz (Facing)
Yaka, kol evi veya ön açıklık gibi bölgelerde içten temiz bitiş ve form için kullanılan iç parça. Pervaz, dışarıdan görünmeden ürünün formunu “taşır”.
Pespaye (Basit/Özensiz Görünüm – Stil Eleştirisi)
Moda dilinde, kalitesiz malzeme veya özensiz işçilik algısı için eleştirel bir ifade. Teknik karşılığı çoğu zaman zayıf dikiş temizliği, düşük gramaj, kötü fit veya deformasyon olabilir.
Petek Örgü (Honeycomb Knit)
Petek benzeri, gözenekli dokulu örgü yapı. Polo ve bazı trikolarda nefes alabilirlik ve “tekstürel derinlik” sağlar; dayanım örgü sıklığına bağlıdır.
Pile (Pleat)
Kumaşın düzenli katlar halinde yatırılmasıyla oluşan yapı. Knife pleat, box pleat, sunray pleat gibi türleri vardır; pile sabitleme yöntemi (ütü/ısı) kalıcılığı belirler.
Pile Sabitleme (Pleat Setting)
Pilelerin ısı/buhar veya kimyasal yöntemle kalıcı hale getirilmesi. Sabitleme zayıfsa pile zamanla açılır; bakım talimatı pleat setting’e göre düzenlenmelidir.
Pilling (Boncuklanma)
Kumaş yüzeyinde küçük lif toplarının oluşması. Elyaf kalitesi, iplik bükümü ve sürtünme pilling’i belirler; yüksek pilling, “yıpranmış” algı yaratabilir.
Pinstripe (İnce Çizgili Desen)
Terzilik ürünlerinde sık görülen çok ince, düzenli çizgiler. Pinstripe, resmi ve “iş dünyası” algısı üretir; çizgi yönü genellikle dikey olup boyu uzun gösterir.
Pirinç Örgü (Seed Stitch / Moss Stitch)
Trikoda küçük kabarcıklı, dengeli doku oluşturan örgü deseni. Hem dayanım hem dokusal zenginlik sağlar; düz örgüye göre daha “tok” hissedebilir.
Piping (Biyeli/Kordonlu Kenar)
Kenar boyunca kordonlu şerit geçirilerek yapılan bitiş. Kontrast piping, ürünün çizgilerini netleştirir ve premium algıyı artırır.
Polo Yaka
Ribana yakalı, kısa patlı üst giyim. Sportif kökenli olsa da kumaş ve kalıp seçimine göre smart casual stile taşınabilir.
Poplin (Poplin Kumaş)
Sık dokunmuş, pürüzsüz yüzeyli, gömleklik kumaş türü. Keskin duruş verir; ütüyle net hatlar sağlar ve klasik gömleklerde çok yaygındır.
Portföy Çanta (Envelope Clutch)
Zarf formunda, çoğunlukla elde taşınan çanta tipi. Minimal ve şık bir etki verir; sert form daha formal, yumuşak form daha gündelik algılanabilir.
Preppy Stil
Kolej/üniversite kökenli klasik parçalarla (polo, blazer, loafer, pileli etek) kurulan stil dili. Temiz görünüm, dengeli renk paleti ve ölçülü desen kullanımı preppy’nin imzasıdır.
Prim (Premium Algı)
Ürünün malzeme, işçilik, detay çözümü ve marka diline bağlı olarak “üst kalite” hissi vermesi. Prim algısı; dikiş temizliği ve handfeel ile çok hızlı oluşur.
Print (Baskı)
Kumaş yüzeyine desen/renk uygulama işlemlerinin genel adı. Dijital, transfer, pigment, reaktif gibi teknikler; canlılık ve yıkama dayanımını değiştirir.
Prova (Fitting)
Numune üzerinden oturuş, düşüş ve ölçülerin test edildiği kontrol aşaması. Prova notları kalıp revizyonunun temel girdisidir.
R
Raglan Kol
Kol parçasının omuzdan değil, yakaya doğru uzanan diyagonal bir dikiş hattıyla bedene bağlandığı kol konstrüksiyonu. Omuz hareketini rahatlatır; spor giyimden trençkota kadar geniş kullanım alanı vardır.
Rahat Kalıp (Relaxed Fit)
Vücuda yapışmayan, hareket alanı bırakan; ancak “oversize” kadar abartılı olmayan oturuş kategorisi. Rahat kalıpta şıklık algısını belirleyen ana unsur, omuz çizgisi ve ürünün toplam boy-oran dengesidir.
Rahatlık Payı (Ease)
Giysinin vücut ölçüsüne göre ne kadar bollukla tasarlandığını ifade eden teknik kavram. Konforu artırırken silueti de şekillendirir; kumaşın esneme kabiliyeti arttıkça gereken rahatlık payı azalabilir.
Rapor (Desen Tekrar Ölçüsü)
Baskı veya dokuma deseninin kumaş üzerinde tekrar ettiği ölçü. Rapor büyüdükçe kesimde desen yerleşimi daha “planlı” yapılır; çizgi/kare gibi desenlerde rapor, kumaş sarfiyatını belirgin artırabilir.
Rayon (Viskon Ailesi)
Selüloz bazlı, dökümlü ve serin hisli lif/kumaş grubuna verilen yaygın adlandırma. Yüksek akışkanlık sağlar; ancak çekme ve bakım hassasiyeti, karışım oranına ve apreye göre değişir.
Ready-to-Wear (RTW)
Kişiye özel dikim yerine, standart bedenlerde seri olarak üretilen koleksiyon ürünlerini ifade eden terim. Moda endüstrisinde tasarımın “podyumdan satışa” taşındığı ana üretim kategorisidir.
Reçete (Boya/Yıkama Reçetesi)
Kumaşa uygulanacak boya, yıkama veya efekt işlemlerinin kimyasal–süre–sıcaklık–mekanik parametrelerini tanımlayan teknik doküman. Reçete, renk tutarlılığı ve efekt standardı için kritik bir üretim kontrol aracıdır.
Reçme Dikiş (Coverstitch)
Örme ürünlerde etek ucu, kol ucu ve paça bitişlerinde görülen, esnek ve dayanıklı dikiş türü. Spor giyimde hem konfor hem profesyonel bitiş sağlar; yanlış ayarda dalgalanma yapabilir.
Reflektif Şerit (Reflective Trim)
Işığı geri yansıtan, özellikle gece görünürlüğünü artıran şerit/transfer/baskı uygulaması. Teknik giyimde işlevsel bir güvenlik detayı; streetwear’da ise “teknik estetik” vurgusudur.
Rekor Bant (Stay Tape)
Omuz, yaka ve pat gibi esnemeye yatkın hatları stabilize etmek için dikiş içine eklenen güçlendirici şerit. Triko ve jarse ürünlerde formun zamanla “salmasını” azaltır.
Rever (Lapel / Ceket Yakası Kıvrımı)
Blazer ve ceketlerde yakanın ön tarafta kıvrılan bölümünü ifade eder. Rever genişliği ve açısı; ceketin daha klasik, daha modern veya daha güçlü görünmesini belirleyen temel tasarım parametrelerindendir.
Renk Haslığı (Color Fastness)
Kumaşın yıkama, sürtünme, ter ve ışık gibi etkilere karşı rengini koruma performansı. Haslık düşükse solma, akma ve “transfer” problemleri artar; kalite kriterlerinde temel bir başlıktır.
Renk Kartelası (Color Card / Shade Card)
Markanın veya üreticinin onaylı renk örneklerini (ton referanslarını) gösteren kart sistemi. Toplu üretimde “aynı tonu tutturma” hedefinin referans kaynağıdır.
Renk Kodu (Color Code)
Bir rengin üretim ve tedarik zinciri boyunca aynı tanımla takip edilmesini sağlayan kodlama. Boyahane, aksesuar ve baskı tedariklerinde hatayı azaltır; koleksiyon yönetiminde izlenebilirlik sağlar.
Renk Transferi (Color Transfer / Crocking)
Kumaşın renginin sürtünme veya nemle başka yüzeye geçmesi. Özellikle koyu denim ve doygun renklerde kritik bir risktir; astar seçimi ve ön yıkama ile kontrol edilebilir.
Renk Uyumu (Color Harmony)
Kombin veya koleksiyon içinde renklerin birlikte dengeli algılanması. Ton sür ton, analog palet veya komplementer kontrast gibi yaklaşımlarla kurulur; doku farklılıkları uyumu güçlendirebilir.
Ribana
Kanallı örgü yapısı sayesinde yüksek esneklik ve toparlama sağlayan örme türü. Yaka, manşet ve bel bantlarında form korumada ana oyuncudur; ribananın elastik geri dönüşü ürün ömrünü belirler.
Ribana Bant (Rib Band)
Yaka/kol/etek ucunu toparlayan ribana parçası. Bant genişliği ve sıkılığı, ürünün daha sportif mi daha rafine mi duracağını etkiler; fazla sık bant “çekme” hissi oluşturabilir.
Rigid Denim (Esnemez Denim)
Elastan içermeyen veya çok düşük elastanlı, daha sert ve formda duran denim türü. Zamanla vücuda “alışan” bir karakter gösterir; ancak ilk giyimde konfor için kalıp payı doğru planlanmalıdır.
Ripstop
Kumaş yüzeyinde küçük kare/ızgara güçlendirme yapısıyla yırtılmayı sınırlayan dayanıklı dokuma. Outdoor ve utility ürünlerde hafiflik + sağlamlık dengesi için sık tercih edilir.
Roba (Yoke)
Gömlek, elbise veya ceketlerde omuz–sırt bölgesinde bulunan, hem yapı hem de form sağlayan kalıp parçası. Roba; sırt hareketini rahatlatır, aynı zamanda desen yerleşimi için “çerçeve” görevi görür.
Rodyum Kaplama (Rhodium Plating)
Takı ve metal aksesuarların yüzeyine parlaklık ve kararma direnci kazandırmak için uygulanan kaplama. Özellikle gümüş tonlu donanımlarda daha “soğuk, temiz” bir parlaklık sağlar.
Rulo Etek Ucu (Rolled Hem)
İnce kumaşlarda (şifon, ipek vb.) etek ucunun çok dar bir şekilde içe kıvrılıp rulo gibi kapatıldığı bitiş. Hafif ve zarif bir sonuç verir; işçilik hatası dalgalanmayı hemen gösterir.
Roll-up Paça
Paçanın bilinçli şekilde dışa kıvrılarak stil unsuru haline getirilmesi. Denim ve chino’da casual bir tavır verir; kıvırma yüksekliği ayakkabıyla kurulan proporsiyonu değiştirir.
Rolka (Balıkçı Yaka)
Boynu saran ve genellikle katlanarak kullanılan yüksek yaka formu için Türkçede yaygın ad. Triko ürünlerde sıcaklık sağlar; yaka yüksekliği arttıkça daha dramatik bir siluet oluşur.
Roomy Fit (Geniş Konfor Kalıbı)
Rahat kalıptan da geniş, ancak “oversize” kadar tasarım abartısı taşımayan oturuş tanımı. Özellikle gömlek ve pantolonda hareket alanını maksimize eder; doğru omuz ve boy ayarı şarttır.
Rugan (Patent Leather / Rugan Görünüm)
Yüksek parlaklık veren, lak etkili deri veya deri görünümlü yüzey. Abiye ayakkabı ve çantada güçlü bir vurgu yaratır; çizilme ve parmak izi görünürlüğü yönetilmelidir.
Ruşing (Ruching)
Kumaşın belirli bölgede büzdürülerek toplanmasıyla oluşan drapeli detay. Vücudu şekillendirme, odak yaratma ve doku zenginliği sağlama amacıyla kullanılır; büzgü yoğunluğu silueti belirler.
Rustik (Rustic Aesthetic)
Doğal lif dokuları, ham tonlar ve “mükemmel pürüzsüzlük”ten uzak yüzeylerle kurulan estetik yaklaşım. Keten, jüt, ham dokular ve natürel boya/rengin ton farklılıkları rustik algıyı güçlendirir.
Rüzgârlık
Rüzgârı kesmek için tasarlanan, genellikle hafif ve teknik kumaşlı dış giyim parçası. Kapüşon, elastik manşet, rüzgâr patı gibi detaylar işlevi artırırken, ürünün teknik görünümünü de tanımlar.
S
Sabitleme Dikişi (Stay Stitch)
Kavisli veya esnemeye yatkın bölgelerde (yaka oyuntusu, kol evi) kumaşın formunu korumak için atılan yardımcı dikiş. Özellikle dokuma ince kumaşlarda yaka dalgalanmasını ve esnemeyi azaltır.
Sadeliğin Lüksü (Quiet Luxury)
Gösterişli logolar yerine malzeme kalitesi, kusursuz kalıp ve temiz işçilikle “lüks” algısı kuran yaklaşım. Nötr palet, iyi terzilik ve minimal detaylar bu dilin tipik unsurlarıdır.
Saf İpek (Pure Silk)
Karışım içermeyen ipek materyal. Parlaklık, akışkanlık ve premium handfeel sağlar; ancak su lekesi, yanlış ısıda ütü ve sürtünmeye karşı daha hassas olabilir.
Saf Yün (Pure Wool)
Yün karışımı olmayan yün kumaş/örme. Isı yalıtımı ve nefes alabilirlik dengesi güçlüdür; ancak keçeleşme ve çekme riski nedeniyle bakım talimatı dikkat ister.
Salaş (Slouchy)
Kalıbın bilinçli şekilde gevşek, omuz düşüklü ve rahat bir formda tasarlanması. Salaş siluet, doğru oranlandığında modern ve cool; yanlış oranlandığında “büyük geldi” algısına kayabilir.
Salopet
Askılı tulum/önlük formunda, genellikle denim veya gabardin kumaştan üretilen parça. Streetwear ve workwear estetiğine yakındır; iç katman seçimi (tişört, gömlek, triko) görünümü belirler.
Saten (Satin)
Yüzeyi parlak, kaygan ve akışkan düşüşlü kumaş ailesi. Işığı güçlü yansıttığı için renk derinliği yüksek görünür; kesim ve dikiş hataları daha görünür olabileceğinden işçilik ister.
Saten Dikiş (Satin Stitch)
Nakışta dolgun, pürüzsüz bir yüzey oluşturan sık dikiş tekniği. Logo ve küçük motiflerde “temiz ve parlak” görünüm verir; zemin kumaşın stabilize edilmesi önemlidir.
Scarf (Şal/Eşarp)
Boyun, baş veya aksesuar olarak kullanılan kumaş parça. Bağlama şekli, şal/eşarbın stil dilini (klasik, bohem, retro) belirler.
Seam Allowance (Dikiş Payı)
Kalıp çizgisinin dışında bırakılan birleştirme payı. Pay çok dar olursa tadilat alanı kısıtlanır; çok geniş olursa içte kalınlık ve kabarıklık riski artar.
Seam Slippage (Dikiş Kayması)
Dikiş hattında kumaş ipliklerinin gerilerek açılması, dikişin “boşa çıkması” problemi. Gevşek dokumalarda sık görülür; dikiş tipi, iplik seçimi ve destek malzemelerle kontrol edilir.
Seersucker
Yüzeyinde doğal kabarıklık-buruşukluk (pucker) karakteri olan yazlık kumaş. Cilde tam yapışmadığı için serin his verir; ütü gereksinimini azaltan “doğal dokulu” bir estetik taşır.
Selüloz Bazlı Lif
Viskon, modal, lyocell gibi bitkisel kaynaklı, regeneratif lifler için genel sınıflandırma. Döküm ve yumuşaklık avantajı sunar; çekme ve bakım hassasiyetleri lif türüne göre değişir.
Seri Üretim (Mass Production)
Onaylanmış numune ve teknik föye göre, büyük adetlerde standart üretim yapılması. Ölçü toleransı, kalite kontrol ve tedarik planı seri üretimin temel bileşenleridir.
Seri Numarası (Serial Number)
Özellikle limitli koleksiyonlarda veya premium ürünlerde, ürünün kimliklendirilmesi için kullanılan numaralandırma. Koleksiyon değeri ve izlenebilirliği artırır.
Seri Set (Size Set)
Bir modelin birden fazla bedende üretim doğrulaması için hazırlanan numune seti. Derecelendirme (grading) hatalarını ve oturuş sorunlarını erken yakalamaya yarar.
Set-in Kol
Kolun omuz dikişinden klasik şekilde takıldığı konstrüksiyon. Raglan kola göre daha “terzi işi” ve net omuz çizgisi üretir; kol tepesinin (cap) yüksekliği oturuşu belirler.
Sezon (Season)
Moda takviminde koleksiyonların sunulduğu dönem (İlkbahar/Yaz, Sonbahar/Kış, Resort, Pre-Fall vb.). Sezon; kumaş gramajı, renk paleti ve ürün tipi seçimlerini belirler.
Sezon Geçişi (Transitional)
Tam yaz veya tam kış olmayan, mevsim değişimlerinde giyilebilen ürün karakteri. Orta gramaj kumaşlar, katmanlanabilir parçalar ve çok yönlü dış giyim bu kategoride öne çıkar.
Sheath Elbise (Kalem Elbise)
Vücuda yakın, düz ve minimalist siluetli elbise formu. Kalıp dengesi ve kumaş esnekliği konforu belirler; genellikle ofis ve davet stilinde “klasik şıklık” sağlar.
Sheer (Transparan)
Kumaşın yarı şeffaf veya şeffaf karakterini ifade eder. Sheer ürünlerde katmanlama, iç giyim uyumu ve opaklık yönetimi tasarımın önemli bir parçasıdır.
Shell Fabric (Dış Katman Kumaşı)
Dış giyimde ürünün dış yüzeyini oluşturan kumaş. Su iticilik, rüzgâr geçirgenliği ve aşınma dayanımı shell fabric performansını tanımlar.
Shift Elbise
Bel vurgusu düşük, düz ve rahat düşüşlü elbise silueti. Minimal ve modern görünür; kumaş dökümü arttıkça daha akışkan, toklaştıkça daha heykelsi durur.
Shiny (Parlak Yüzey)
Yüksek yansıtıcılığa sahip kumaş/malzeme görünümü. Saten, rugan ve metalik kaplamalar shiny etkisi verir; kırışma ve iz görünürlüğü daha yüksek olabilir.
Shirring (Büzgü Lastik)
İnce lastik ipliklerle çoklu dikiş atılarak esnek, büzgülü yüzey oluşturma tekniği. Göğüs, bel veya manşet panellerinde konfor + doku sağlar.
Shorts (Şort)
Diz üstünde biten alt giyim kategorisi. Boy (mini, bermuda) ve kalıp (düz, paperbag, tailored) şortun formalite seviyesini değiştirir.
Silhouette (Siluet)
Kıyafetin uzaktan görünen genel formu. Siluet; kalıp, kumaş tutumu, yapılandırma (tela/vatka) ve detaylarla birlikte oluşur.
Silikon Şerit (Anti-Slip Tape)
Off-shoulder, straplez veya kayma riski olan ürünlerde iç tarafta kullanılan kaydırmaz şerit. Ürünün yerinde kalmasına yardımcı olur; cilt hassasiyetine karşı doğru kalite seçimi önemlidir.
Simit Yaka (Roll Neck / Rolka)
Boynu saran, çoğu zaman katlanan yüksek yaka formu. Trikoda sıcaklık sağlar; yaka yüksekliği ve esnekliği konforu belirler.
Simli İplik (Metalik/Glitter Yarn)
Kumaşa ışıltı kazandıran iplik. Parlaklık düzeyi, ipliğin metalik içeriğine ve karışıma bağlıdır; kaşındırma riskine karşı astar veya karışım seçimi yapılır.
Siyah (Black)
Moda paletinin en güçlü temel rengi. Minimal, formal ve güçlü algı üretir; kumaşın siyahı “derin” göstermesi için boyama kalitesi ve yüzey parlaklığı önemlidir.
Skater Etek
Belden aşağı dairesel açılan, hareketli ve genç bir siluet veren etek formu. Kumaş toklaştıkça daha “çan”, dökümlü oldukça daha “akışkan” durur.
Skort (Etek-Şort)
Önden etek görünümü verip altta şort taşıyan hibrit parça. Hem hareket özgürlüğü hem feminen görünüm sağlar; spor-şık kombinlerde pratik bir çözümdür.
Slub İplik (Düzensiz Kalınlık)
İplik boyunca bilinçli kalın-incelik değişimleriyle dokulu bir yüzey oluşturan iplik türü. Keten benzeri doğal bir doku verir; yaz ürünlerinde “rustik premium” algı yaratabilir.
Slip Elbise
İç giyim estetiğinden ilham alan, ince askılı, akışkan elbise formu. Saten/şifon gibi dökümlü kumaşlarla yapılır; katmanlama ile gündüz stiline taşınabilir.
Smocking
Kumaşın büzgüyle toplanıp dekoratif dikişlerle sabitlendiği geleneksel yüzey tekniği. Esneklik ve doku sağlar; özellikle göğüs ve bel panellerinde kullanılır.
Sneaker
Spor ayakkabı kategorisi. Taban yapısı ve saya malzemesi (deri, mesh) performans ve stil dilini belirler; modern şehir stilinin temel parçasıdır.
Soft Shell
Dış giyimde esneklik ve rüzgâr korumasını birleştiren, genellikle hafif teknik kumaş kategorisi. Hardshell’e göre daha konforlu ve hareketlidir; su geçirmezlik seviyesi kumaş kurgusuna bağlıdır.
Soğuk Apre (Cool Finish)
Kumaşa serinlik hissi kazandıran bitim işlemleri için kullanılan genel ifade. Yazlık teknik ürünlerde konforu artırmayı hedefler; kalıcılık yıkama döngüsüyle değişebilir.
Sonsuz Şal (Infinity Scarf)
Uçları birleşik halka formunda şal. Kullanımı pratiktir; katlayarak hacim artırılabilir veya daha minimal bir halka olarak taşınabilir.
Spagetti Askı (İp Askı)
Çok ince askı formu. Minimal ve zarif bir görünüm verir; destek ihtiyacı olan ürünlerde iç konstrüksiyon veya uygun iç giyim planı gerekir.
Sportswear (Spor Giyim)
Performans, hareket özgürlüğü ve ter yönetimi gibi kriterlere odaklanan giyim kategorisi. Teknik kumaşlar, düz dikişler ve ergonomik kalıplar spor giyimin temelidir.
Statement Parça
Kombinin odağı olan, güçlü görsel etki üreten parça. Renk, desen, form veya malzeme ile öne çıkar; denge için diğer parçalar sade tutulur.
Streetwear
Sokak kültüründen beslenen, rahat kalıp ve güçlü grafik/aksesuar diliyle tanınan stil akımı. Hoodie, sneaker, oversize siluet ve logo/print kullanımı bu estetiğin tipik unsurlarıdır.
Süet (Suede)
Derinin iç yüzeyinin zımparalanmasıyla elde edilen kadifemsi doku. Yumuşak ve lüks his verir; su ve lekeye hassas olduğundan bakım ürünleriyle korunması önerilir.
Sürfile (Overlok)
Kumaş kenarını temizleyerek sökülmeyi engelleyen dikiş işlemi. Ürünün iç temizliğini ve dayanımını artırır; örmelerde esnekliği korur.
Ş
Şablon (Template)
Kesim, baskı, nakış veya yerleşim gibi süreçlerde standart pozisyonu korumak için kullanılan kalıp/rehber. Özellikle seri üretimde tekrar edilebilirlik ve hız sağlar.
Şal
Omuz, boyun veya baş üzerine alınan geniş kumaş parça. Kumaş türü (yün, ipek, viskon) şalın düşüşünü ve formalitesini belirler; bağlama/atış biçimi stil mesajını değiştirir.
Şal Yaka (Shawl Collar)
Ceket ve bazı hırkalarda görülen, kesintisiz kıvrımla dönen yaka formu. Smokinde ikonik bir detaydır; daha yumuşak ve akışkan bir formalite verir.
Şanel (Chanel) Tarzı Ceket
Kısa, düz hatlı, çoğunlukla biyeli kenar temizliğine ve dokulu tüvit benzeri kumaşlara sahip klasik ceket estetiği. İnci düğme, zincir ağırlık detayı ve temiz iç işçilik bu tarzın tipik işaretleridir.
Şardon (Brushing / Fleece Finish)
Kumaşın yüzeyinin fırçalanarak yumuşak, tüylü ve daha sıcak hale getirilmesi. Sweat, polar ve bazı flanel kumaşlarda kullanılır; aşırı şardon pilling riskini artırabilir.
Şardonlu Kumaş (Fleece)
İç yüzeyi şardonlanmış, ısı tutan örme kumaş. Spor giyim ve loungewear’da konfor odaklı temel materyallerden biridir; gramaj arttıkça sıcaklık artar.
Şeffaflık (Transparanlık)
Kumaşın iç göstermesi veya ışığı geçirme derecesi. Şeffaflık; gramaj, iplik sıklığı, renk ve örgü/dokuma yapısına bağlıdır; astar veya katmanla yönetilir.
Şekil Hafızası (Shape Memory)
Kumaşın veya ürünün kullanım sonrası formuna geri dönme kabiliyeti. Bazı teknik lifler ve apreler “shape memory” performansı sağlayabilir; kırışma ve deformasyonu azaltır.
Şekil Verme (Shaping)
Kalıp ve konstrüksiyonla vücuda uygun 3D form oluşturma yaklaşımı. Pens, kup (princess seam), drape ve elastik bölgeler şekil vermenin temel araçlarıdır.
Şerit (Trim / Tape)
Kıyafete eklenen dar kumaş/örgü bantlar: biyeler, reflektif şeritler, dekoratif bantlar, stabilizasyon şeritleri. Şerit seçimi hem estetik hem dayanım açısından önemlidir.
Şerit Desen (Stripe)
Paralel çizgilerle oluşan desen ailesi. Dikey şerit uzatma; yatay şerit genişlik vurgusu yapabilir. Şerit genişliği ve kontrastı etkiyi belirler.
Şerit Toka (Bar Buckle)
Kemerlerde kullanılan, dikdörtgen çerçeve benzeri toka tipi. Minimal ve zamansız bir görünüm verir; metal kalitesi ve kaplama dayanımı premium algıyı belirler.
Şevron (Chevron)
Zigzag veya V tekrarlarından oluşan desen düzeni. Dinamik bir ritim verir; kumaş yüzeyinde yönlü bir hareket hissi yaratır.
Şifon (Chiffon)
İnce, hafif, yarı transparan ve akışkan kumaş. Katmanlı tasarımlarda hacim vermeden hareket sağlar; dikiş ve etek ucu bitişi hassas işçilik ister.
Şifon Volan
Şifon kumaştan yapılan, hareketle dalgalanan volan detayı. Romantik ve hafif bir etki üretir; kat sayısı arttıkça hacim artar.
Şile Bezi (Şile Kumaşı)
Kırışık dokulu, hafif ve nefes alan pamuklu kumaş karakteriyle bilinen yerel bir kumaş geleneği. Yazlık ürünlerde ferahlık sağlar; “doğal buruşuk” görünüm estetiğin parçasıdır.
Şişme Mont (Puffer Jacket)
Dolgu ile hacim kazandırılmış, yüksek ısı yalıtımı hedefleyen dış giyim. Kapitone çizgileri ve dolgu türü (elyaf/kaz tüyü) performansı ve silueti belirler.
Şort
Diz üstünde biten alt giyim kategorisi. Boy (mini, bermuda) ve kalıp (tailored, relaxed) şortun formalite seviyesini belirler.
Şort Etek (Skort)
Etek görünümü veren, altta şort barındıran hibrit parça. Hareket özgürlüğü sunar; spor-şık kombinlerde pratik bir çözüm sağlar.
Şov Parça (Runway/Show Piece)
Koleksiyonda daha çok defile, çekim veya vitrin etkisi için tasarlanan; ticari adet hedefi düşük ama marka imajı yüksek parça. Tasarım dili ve hikâye anlatımı açısından önemlidir.
Şönil (Chenille)
Kadifemsi, yumuşak yüzey veren iplik/kumaş türü. Triko ve ev giyiminde “soft touch” etkisi sağlar; sürtünme ve pilling yönetimi önemlidir.
Şönil İplik (Chenille Yarn)
Kısa liflerin çekirdek ipliğe sarılmasıyla oluşan, tüylü ve yumuşak iplik. Lüks dokunuş verir; ancak yoğun kullanımda tüy dökülmesi riski kaliteye göre değişebilir.
Şıklık Kodu (Dress Code)
Etkinlik veya mekâna göre giyim düzeyini belirleyen sosyal kurallar bütünü. “Smart casual”, “cocktail”, “black tie” gibi kodlar; kumaş, kalıp ve aksesuar seçimlerini yönlendirir.
Şık Rahat (Smart Casual)
Rahat parçaları (chino, triko, sneaker) daha derli toplu ve kaliteli seçimlerle (blazer, temiz ayakkabı, nötr palet) birleştiren stil yaklaşımı. Fit ve kumaş kalitesi bu kodda ana belirleyicidir.
Şimşek Fermuar (Metal Dişli / Hızlı Fermuar – Atölye Dili)
Bazı atölyelerde metal dişli veya hızlı akışlı fermuarlar için kullanılan yerel ifade. Teknik terminolojide daha net olarak “metal fermuar”, “spiral fermuar” gibi tanımlar tercih edilir.
Şişirme Efekt (Puffy Effect)
Kumaşın veya ürünün dolgu/katman/kalıp ile kabarık görünmesi. Puffer, balon kol, kapitone gibi uygulamalar şişirme efekti yaratır.
Şov Kumaşı (Runway Fabric)
Görsel etkisi yüksek, bazen günlük kullanım dayanımı ikinci planda kalan kumaş seçimi. Fotoğraf/ışık altında güçlü duran yüzeyler (metalik, payetli, tül katman) bu kategoriye girer.
Şekillendirici İç Giyim (Shapewear)
Vücudu toparlayan, belirli bölgeleri (bel, karın, kalça) daha pürüzsüz gösteren iç giyim ürünleri. Kompresyon seviyesi, dikişsiz yapı ve nefes alabilirlik konforu belirler.
T
Taban (Sole)
Ayakkabının yerle temas eden alt kısmı. Taban malzemesi (kauçuk, EVA, deri), kalınlık ve desen; tutuşu, konforu ve ayakkabının sportif/formal algısını belirler.
Tabanlık (Insole)
Ayakkabının iç kısmında ayağın bastığı destek katmanı. Konfor, koku yönetimi ve şok emilimi tabanlık yapısıyla ilişkilidir; çıkarılabilir tabanlık hijyen ve kişiselleştirme avantajı sağlar.
Tablo (Tech Spec Table)
Teknik föyde ürün ölçülerinin, toleransların ve kritik noktaların listelendiği tablo. Seri üretimde ölçü kontrolü bu tablo üzerinden yapılır.
Tailored (Terzi İşi / Yapılandırılmış)
Kesimi ve konstrüksiyonu terzilik mantığıyla kurgulanmış, daha net hatlı ürün karakteri. Tailored ürünlerde omuz formu, tela/astar ve dikiş temizliği premium algıyı belirler.
Tailored Pantolon
Kumaş pantolon çizgisinde, çoğunlukla ütü izi, düzgün bel bandı ve temiz cep/dikiş detaylarıyla yapılandırılmış pantolon. Ofis ve davet stilinde temel bir parçadır.
Takım (Suit / Set)
Aynı kumaş ve tasarım dilinde üretilmiş, üst-alt kombinasyonu. Takımın formalite seviyesi kumaş, renk ve kalıp yapısıyla belirlenir; aksesuarlar takımın mesajını “sert” veya “rahat” yapabilir.
Takoz Topuk (Wedge Heel)
Topuğun tabanla birleşerek tek parça halinde yükseldiği topuk formu. Stabilite sağlar; yazlık sandaletlerde yaygın, kışlık botlarda daha heykelsi yorumlanabilir.
Tarlatan
Etek ve gelinliklerde hacim vermek için kullanılan sert/yarı sert iç katman veya etek iskeleti. Silueti “kabartır” ve formu taşır; kullanım konforu için katman sayısı ve sertlik dengelenir.
Tasarım Dili (Design Language)
Bir markanın veya koleksiyonun tekrar eden çizgisel kararları: siluet, detay, malzeme, renk ve bitiş anlayışı. Tasarım dili tutarlı olduğunda koleksiyon “tek ses” gibi algılanır.
Tasarım İmzası (Signature Detail)
Markayı ayırt edilir kılan detay: belirli bir dikiş, cep formu, yaka çizgisi, logo uygulaması veya renk kullanımı. İmza detaylar, ürünün “tanınabilirliğini” artırır.
Tayt (Legging)
Esnek, vücuda oturan alt giyim. Kumaşın toparlama (recovery) performansı ve opaklığı taytta kritik kalite kriterleridir; düşük opaklık iç gösterme yapabilir.
Teflon Apre (Su/Yağ İtici Finish)
Kumaşa su ve bazı lekeleri itici özellik kazandıran bitim işlemleri için kullanılan genel ifade. Dış giyimde pratiklik sağlar; yıkama sıklığıyla performansı azalabileceği için bakım önerileri önemlidir.
Tek Dikiş (Single Stitch)
Tek sıra düz dikiş hattı. Vintage tişörtlerde “single stitch” dikiş detayı, dönemsel üretim estetiği olarak koleksiyon değerine de sahip olabilir; teknik olarak dayanım ihtiyacına göre çift dikişe kıyasla daha hassas olabilir.
Tek Parça (One-Piece)
Üst ve altı birlikte kurgulanan giysi formu (elbise, tulum). Tek parça ürünlerde bel hattı ve denge (ön-arka uzunluk) konforu belirler.
Tekstil Terbiyesi (Finishing)
Kumaşın boyama sonrası yıkama, apre, yumuşatma, sanfor, merserize gibi işlemlerle nihai performansına ulaştırılması. Terbiye, handfeel ve dayanımı belirleyen en kritik süreçlerden biridir.
Tela (Interfacing)
Yaka, pat, manşet, cep kapağı gibi bölgelerde form ve stabilite sağlayan ara malzeme. Isı ile yapışan (fusible) veya dikilen (sew-in) türleri vardır; yanlış tela seçimi sertlik veya dalgalanma yapabilir.
Tela Seçimi (Interfacing Selection)
Tela gramajı, esneme yönü ve yapışma performansının kumaşla uyumlu seçilmesi. Özellikle ipek, saten ve ince dokumalarda hatalı tela “parlama” veya yapıştırıcı izine yol açabilir.
Tencel (Lyocell – Ticari İsim)
Lyocell lifinin yaygın bilinen ticari adı. Yumuşak, dökümlü ve serin hissedebilir; sürdürülebilir lif tartışmalarında sık anılır. Karışıma göre dayanım ve buruşma karakteri değişebilir.
Tensel Karışım (Lyocell Blend)
Lyocell’in pamuk, keten veya polyesterle karıştırıldığı kumaşlar. Amaç; döküm ve yumuşaklık avantajını dayanım, kırışma kontrolü veya maliyet dengesiyle birleştirmektir.
Ter (Perspiration)
Kumaş performansında nem yönetimi açısından önemli bir kullanıcı koşulu. Terle temas, renk haslığı ve koku tutma performansını test eden kalite kriterlerinin bir parçasıdır.
Ter Bandı (Sweatband)
Şapka ve bazı aksesuarların iç kısmında, teri emen ve konfor sağlayan bant. Ter bandı kalitesi, yaz kullanımında konforu ve şapkanın hijyen ömrünü belirler.
Terzi Çıtı (Tailor’s Tack)
Kumaş üzerinde geçici işaretleme yapmak için elde atılan gevşek dikiş. Özellikle pens noktaları, işaretli yerleşimler ve prova yönlendirmelerinde kullanılır.
Terzi Dikişi (Tailoring Stitch)
Terzilikte yapılandırma, el işçiliği ve temiz bitiş hedefleyen dikiş anlayışı. Hand-stitched detaylar ve düzgün pressing, terzi dikişinin “üst kalite” algısını güçlendirir.
Terzilik (Tailoring)
Yapılandırılmış ceket, pantolon ve takım gibi ürünlerde kalıp, tela, ütü ve el işçiliğiyle kurulan uzmanlık alanı. Terzilikte milimetrik denge (omuz, rever, bel) ürünün değerini belirler.
Tesettür Modası (Modest Fashion)
Vücut hatlarını daha kapalı yorumlayan, katmanlı ve uzun siluetlerle çalışan moda kategorisi. Kumaşın dökümü ve opaklığı kritik; tasarımda hareket konforu ve sıcaklık yönetimi öne çıkar.
Tığ İşi (Crochet)
İpliklerin tığ ile ilmek ilmek örülmesi tekniği. Yaz koleksiyonlarında el işi hissi, nefes alan doku ve bohem estetik sağlar; iç gösterme için katman planı gerekir.
Tiftik (Mohair)
Yumuşak, tüylü ve hafif hacimli yüzey veren doğal lif. Trikoda “fuzzy” görünüm sağlar; tüylenme/dökülme kontrolü kaliteye göre değişir.
Toka
Kemer, ayakkabı, çanta ve bazı kıyafet kapanışlarında kullanılan donanım. Toka boyutu ve kaplama kalitesi hem estetik hem dayanım açısından belirleyicidir.
Ton Sür Ton (Tone-on-Tone)
Aynı rengin farklı tonlarının birlikte kullanımı. Sofistike, uzun siluet etkisi verir; dokusal farklılıklar ton sür tonu daha zengin gösterir.
Toparlama (Shaping / Support)
Kumaşın veya iç giyimin vücudu daha düzgün göstermesi ve desteklemesi. Toparlama; kompresyon, dikişsiz yapı ve doğru kalıp kurgusuyla elde edilir.
Topstitch (Görünür Dikiş)
Dıştan görünen, çoğunlukla dekoratif ve güçlendirici dikiş hattı. Denim ve iş giyimde imza detaydır; minimal tasarımlarda ince topstitch kalite göstergesidir.
Transparan (Sheer)
Işığı geçiren, iç gösterme potansiyeli taşıyan kumaş karakteri. Transparan ürünlerde iç giyim ve astar stratejisi tasarımın parçasıdır.
Trençkot (Trench Coat)
Gabardin gibi dayanıklı kumaşlarla üretilen, kuşaklı ve çoğu zaman omuz apoletli klasik dış giyim. Çift sıra düğme, fırtına kapağı gibi detaylar trençkotun ikonik kimliğidir.
Triko
Örme giyim ürünleri için genel kategori. İplik türü, örgü sıklığı (gauge) ve bitiş (ribana) trikonun formunu, sıcaklığını ve kullanım ömrünü belirler.
Trim (Aksesuar/Donanım)
Ürünün ana kumaş dışında kalan tüm tamamlayıcı bileşenleri: düğme, fermuar, kordon, etiket, biyeler, şeritler. Trim kalitesi, ürünün algısını ciddi biçimde etkiler.
Tulum (Jumpsuit)
Üst ve altın tek parça olduğu giysi formu. Bel yerleşimi, fermuar erişimi ve hareket konforu tulum tasarımında kritik; kumaş dökümü stile (şık/rahat) yön verir.
Tül
Çok ince, delikli ve transparan kumaş grubu. Katmanlama ve hacim vermede kullanılır; abiye ve gelinliklerde “hafiflik + romantizm” etkisinin temelidir.
Tüy (Feather Trim)
Otriş, yaka veya aksesuar olarak kullanılan tüy detay. Hareketle dramatik doku üretir; dökülme riski ve bakım hassasiyeti yönetilmelidir.
Tüvit (Tweed)
Dokulu, çoğunlukla yünlü karışımlı, klasik kumaş ailesi. Blazer ve etek takımlarında “heritage + lüks” algısı verir; yüzey dokusu nedeniyle işçilik ve astar planı önemlidir.
Tüylenme (Pilling/Fuzzing)
Kumaş yüzeyinde liflerin dışarı çıkması ve/veya boncuklanma oluşması. Elyaf kalitesi, iplik bükümü ve sürtünme tüylenmeyi belirler; tüylenme yüksekse ürün daha çabuk “yıpranmış” görünür.
U
U-Boat Yaka (U Yaka)
Ön yaka oyuntusunun U formunda, yuvarlak ve nispeten derin olduğu yaka tipi. Boyun ve göğüs hattını yumuşak şekilde vurgular; iç giyim uyumu (askı görünümü) tasarımda dikkate alınır.
Uç Dikiş (Edge Stitch / Kenar Dikişi)
Kenarın hemen yakınından geçen ince dikiş hattı. Kenarı sabitler, formu korur ve temiz bir görünüm sağlar; özellikle pat, yaka, cep kapağı ve pervazlarda kalite göstergesidir.
Uç Parça (Aglet)
Kordon veya bağcık uçlarının dağılmasını önleyen sert parça. Metal aglet daha premium algı verebilir; plastik aglet daha hafif ve ekonomiktir.
Uçuşan Kumaş (Floaty Fabric)
Hafif gramajlı, dökümlü ve hareketle dalgalanan kumaş karakteri. Şifon, ince viskon ve bazı ipekler bu hissi verir; katmanlama ile romantik bir siluet oluşturur.
Uçuşan Siluet
Kalıp ve kumaş seçimiyle elde edilen, hareketle “akış” veren genel form. Volan, pile, kloş ve drape detayları uçuşan silueti güçlendirir.
UHF Baskı (Yüksek Frekans Transfer – Endüstriyel)
Bazı üretimlerde ısı/enerji ile transfer uygulamalarını tarif etmek için kullanılan teknik ifade. Sektörde daha yaygın kullanım “ısı transfer baskı”dır; spesifik teknolojiyi yazmak gerekiyorsa tedarikçi standardıyla netleştirilir.
Ultrasonik Dikiş (Ultrasonic Seaming)
İğne-iplik yerine ultrasonik enerjiyle katmanların birleştirildiği teknik. Su geçirmezlik, temiz hat ve düşük hacim avantajı sağlar; teknik giyim ve bazı minimalist ürünlerde kullanılır.
Ultrasonik Kesim (Ultrasonic Cutting)
Kumaşın ultrasonik yöntemle kesilmesi; özellikle sentetik yüzeylerde kenar sökülmesini azaltabilir. Lazer kesime benzer şekilde “çok temiz kenar” hedefler.
Underbust (Göğüs Altı Hattı)
Korsaj ve elbiselerde göğüs altından geçen ölçü/yerleşim hattı. Empire bel, korse ve balenli üstlerde yapı ve oturuşu belirleyen kritik bir referans çizgisidir.
Underlay (Alt Katman / Destek Katı)
Dış katmanın altında yer alan, opaklık, konfor veya form sağlayan katman. Dantel ve transparan kumaşlarda underlay, görünümü “tamamlayan” ana yapı elemanı olabilir.
Undertone (Alt Ton)
Renklerin sıcak/soğuk alt ton karakteri. Kumaş seçiminde aynı “bej” bile farklı alt tonda olabilir; koleksiyon paleti ve kombin uyumu alt ton üzerinden daha stabil kurulur.
Underwire (Balen/Tel Desteği)
İç giyimde göğsü destekleyen tel/balen yapısı. Form ve kaldırma etkisi sağlar; konfor için tel kanalının yumuşaklığı ve yerleşimi kritik olur.
Uniform (Üniform Stil)
Koleksiyon veya kombin yaklaşımında, tekrar eden temel parçalarla “sabit bir görünüm sistemi” kurma fikri. Minimal ve fonksiyonel gardırop mantığıyla ilişkilidir.
Unisex
Cinsiyete göre ayrılmadan tasarlanan veya her cinsiyet tarafından giyilebilecek şekilde kurgulanan ürün kategorisi. Kalıp dili çoğu zaman daha düz ve rahat; beden skalası daha geniş planlanır.
Unitard
Tek parça, vücuda oturan, çoğu zaman bacakları da kapsayan spor/dans ürünü. Esneklik ve toparlama (recovery) performansı kritik; dikiş konumu sürtünme konforunu belirler.
Upcycle (Yeniden Değerlendirme Tasarımı)
Mevcut ürün/kumaşların dönüştürülerek yeni bir tasarıma çevrilmesi. Sürdürülebilirlik yaklaşımında öne çıkar; her parça farklı olduğu için seri üretimde standardizasyon zorlaşabilir.
Uretim Bandı (Assembly Line)
Konfeksiyonda işlemlerin istasyonlara bölündüğü seri üretim düzeni. Verimlilik sağlar; kalite için standart operasyon kartları ve ara kontrol noktaları gerekir.
Uygulama (Application)
Kumaş üzerine yapılan ekleme/işlem: nakış, arma, baskı, kabartma, boncuk, payet, sıcak yapıştırma vb. Uygulamanın dayanımı bakım talimatını doğrudan etkiler.
Uygulama Arayüzü (Interfacing Layer)
Baskı/nakış gibi uygulamalarda, zemin kumaşı stabilize eden ara katman. İnce ve esnek kumaşlarda deformasyonu azaltır; uygulama netliğini artırır.
Utility (Utility Wear / İşlevsel Stil)
Fonksiyon odaklı, cep ve donanım detaylarıyla güçlenen stil yaklaşımı. Kargo cep, ripstop kumaş, metal donanım ve teknik dikişler utility estetiğin tipik öğeleridir.
Uzatılmış Omuz (Extended Shoulder)
Omuz çizgisinin dışa doğru uzatıldığı kalıp yaklaşımı. Omuzu daha güçlü gösterebilir; blazer ve dış giyimde “yapılandırılmış güç” hissi yaratır.
Uzatma (Lengthening Alteration)
Ürünün boyunu artırma tadilatı. Paça payı, etek ucu payı ve kumaş rezervi uzatma yapılabilirliğini belirler; bazı ürünlerde ek parça ile uzatma gerekebilir.
Ü
Üç Boyutlu (3D) Aplike
Kumaş yüzeyine, kabarık/katmanlı biçimde eklenen dekoratif parça. Çiçek, fiyonk, yaprak gibi formlarla “dokunsal” etki yaratır; sağlam tutturma ve bakım dayanımı kritik olur.
Üç İplik (3-Thread Fleece / 3 İplik Kumaş)
Türkiye’de özellikle sweatshirt kumaşları için kullanılan, genellikle iç yüzeyi halka ilmekli veya şardonlu olabilen örme yapı adı. “Üç iplik” ifadesi tek başına standart bir teknik tanım gibi görünse de, üreticiye göre gramaj ve iplik kurgusu değişebileceği için teknik föyde mutlaka netleştirilmelidir.
Üç Katman (3-Layer Construction)
Teknik dış giyimde sık görülen, dış yüzey + membran + iç katman (astar/koruyucu) birleşimi. Su/rüzgâr bariyeri ve dayanım sağlar; nefes alabilirlik membran kalitesi ve dikiş bantlama ile birlikte değerlendirilir.
Üçgen Sütyen (Triangle Bra)
Kupa formu üçgene yakın, genellikle daha hafif destekli iç giyim modeli. Minimal bir estetik verir; kumaş ve lastik kalitesi konforu belirler.
Üçlü Dikiş (Triple Stitch)
Dayanım veya dekoratif vurgu için üç paralel dikiş hattı. İş giyim ve denimde stres noktalarında güçlü bir çözüm olabilir; kalın kumaşlarda iplik seçimi önemlidir.
Üniforma (Uniform)
Belirli bir kurum/okul/iş alanı için standardize edilmiş giyim. Moda tarafında “üniforma etkisi”, sade ve tekrar edilebilir temel parçalarla “disiplinli” bir stil dili kurmak anlamına da gelebilir.
Üniform Stil (Uniform Dressing)
Kişinin günlük giyimde benzer siluet ve paleti tekrar ederek bir “kendi üniformasını” oluşturması. Kapsül gardırop ve minimalizmle yakından ilişkilidir; karar yorgunluğunu azaltır.
Üniseks (Unisex)
Cinsiyete göre ayrışmadan tasarlanmış ürün yaklaşımı. Kalıp dili çoğu zaman daha düz, rahat ve beden aralığı daha geniş planlanır; bedenleme iletişimi net olmalıdır.
Ürün Boyama (Garment Dye)
Ürün dikildikten sonra boyanmasıyla elde edilen renk yöntemi. Ton kırılmaları ve dikişlerde renk farkı daha doğal görünebilir; parti-parti farklılık riskine karşı onay süreci güçlü tutulur.
Ürün Geliştirme (Product Development)
Tasarımın teknik föye, numuneye ve seri üretime dönüşmesini kapsayan süreç. Kumaş seçimi, aksesuar onayı, prova, maliyet ve kalite kontrol; ürün geliştirmenin temel adımlarıdır.
Ürün Yaşam Döngüsü (Product Lifecycle)
Tasarım–üretim–satış–iade/onarım–geri dönüşüm gibi aşamaların tümü. Sürdürülebilirlik yaklaşımında, yaşam döngüsünün her adımında etki azaltma hedeflenir.
Ütü Bezi (Press Cloth)
Ütü sırasında kumaşı parlamadan ve ısı izinden korumak için kullanılan ara bez. Özellikle koyu yünlüler, saten ve kaplamalı yüzeylerde ütü bezi kaliteyi belirgin artırır.
Ütü İzi (Shine/Press Mark)
Yanlış ısı veya basınç nedeniyle kumaş yüzeyinde oluşan parlama/iz. Koyu renk yünlüler ve sentetik karışımlar daha hassastır; doğru ısı, ütü bezi ve buhar kontrolü ile önlenir.
Ütüleme (Pressing)
Dikiş sonrası hatları yatırma, form verme ve ürünü nihai görünümüne kavuşturma işlemi. Terzilikte ütüleme “yapımın yarısı” kabul edilir; doğru pressing ürünün duruşunu dramatik biçimde iyileştirir.
Ütü Payı (Pressing Allowance)
Kumaşın ve dikiş paylarının ütüyle düzgün yatabilmesi için planlanan tolerans. Özellikle kavisli bölgelerde çentikleme ve ütü payı birlikte düşünülür.
Ütü Sıcaklığı (Iron Temperature)
Kumaşa uygun ısı seviyesinin belirlenmesi. İpek/sentetiklerde düşük ısı, pamuk/ketende daha yüksek ısı gerekebilir; yanlış ısı lif hasarı ve parlama yaratır.
Ütülenebilirlik (Pressability)
Kumaşın ütüyle şekil alabilme ve o şekli koruyabilme kabiliyeti. Yünlü kumaşlar genellikle yüksek pressability gösterirken, bazı sentetikler parlama ve iz yapmaya daha yatkın olabilir.
Ütülü Görünüm (Crisp Finish)
Net hatlar, keskin yaka ve düzgün dikiş çizgileriyle elde edilen “derli toplu” estetik. Poplin gömlekler ve terzilik pantolonlarda tipiktir; bakım rutini bu görünümü sürdürür.
Ütüleme Hattı (Press Line)
Pantolon ütü izi veya dikiş payı yatırma çizgisi gibi, ütüyle oluşturulan belirgin hat. Düzgün press line, ürünün formalite algısını yükseltir.
Üst Boya (Overdye)
Mevcut rengin üzerine ikinci bir boyama yaparak ton derinliği veya renk kırılması elde etme. Vintage/washed estetik üretir; aksesuar ve dikiş ipliği ton farkı gösterebilir.
Üst Dikiş (Topstitch)
Dıştan görünen, dekoratif ve/veya güçlendirici dikiş hattı. Denim ve workwear’da imza detay; minimal ürünlerde ince üst dikiş kalite sinyali olarak algılanır.
Üst Giyim (Upperwear/Topwear)
Gömlek, tişört, bluz, triko, ceket gibi bel üstü kategoriyi kapsayan genel sınıflandırma. Üst giyimde omuz çizgisi ve yaka formu siluetin ana belirleyicileridir.
Üst Katman (Outer Layer)
Katmanlı giyimde en dışta kalan, rüzgâr/yağış bariyeri ve stil odağı olan katman. Mont, trençkot, kaban bu katmandadır; kumaş performansı ve dikiş bantlama gibi detaylar işlevi belirler.
Üstten Giyme (Pullover)
Fermuarsız/düğmesiz, baştan geçirilerek giyilen üst formu. Hoodie ve bazı trikolar tipiktir; yaka esnekliği ve açıklığı kullanım konforunu belirler.
Üstten Kapama (Overlay Closure)
Bir panelin diğerinin üstüne gelerek kapandığı kapanış kurgusu. Kruvaze ve wrap tasarımlarda görülür; örtüşme miktarı güvenli kapanışı belirler.
V
V Yaka (V-Neck)
Yaka oyuntusunun V formunda açıldığı yaka tipi. Boynu daha uzun, gövdeyi daha ince gösterme etkisi olabilir; V’nin derinliği ve açı genişliği, algıyı “klasik”ten “iddialı”ya taşır.
V Balıkçı (V Mock / Yarı Balıkçı + V Açılım)
Yüksek yaka formunun önünde hafif V açıklık bulunan hibrit yaka yaklaşımı. Trikoda modern bir detay yaratır; yaka formunu korumak için örgü sıklığı ve ribana kalitesi önemlidir.
Verev Kesim (Bias Cut)
Kumaşın iplik yönüne (grainline) 45° açıyla kesilmesi. Verev kesim, kumaşa doğal esneklik ve akışkanlık kazandırır; özellikle saten ve ipek elbiselerde “vücuda oturan drape” etkisi için kullanılır.
Verev Biye (Bias Binding)
Verev kesilmiş şeridin kenar temizliği için kullanılması. Kavisli kenarlarda daha iyi döner ve düzgün oturur; ince kumaşlarda temiz ve zarif bir bitiş verir.
Verev Payı (Bias Allowance)
Verev kesim bölgelerde esneme ve form değişimini yönetmek için planlanan tolerans. Verevde uzama riski olduğu için sabitleme dikişi ve pressing stratejisiyle birlikte düşünülür.
Verimlilik (Marker Efficiency)
Kesim planında (marker) kumaşın ne kadarının ürüne dönüştürülebildiği. Verimlilik arttıkça fire azalır; desen raporu, iplik yönü ve parça sayısı verimliliği sınırlar.
Vermeil (Altın Kaplama Gümüş)
Takıda gümüş üzerine altın kaplama uygulaması. Lüks görünüm sağlar; kaplama kalınlığı ve kullanım/bakım (parfüm, ter) vermeil ömrünü belirler.
Versatil (Versatile)
Bir parçanın farklı kombin ve kullanım senaryolarına uyum sağlayabilmesi. Versatil ürünler kapsül gardırop için idealdir; nötr renk, temiz kalıp ve çok amaçlı detaylar versatilliği artırır.
Viskon (Viscose)
Selüloz bazlı lif; yumuşak, dökümlü ve serin his verir. Çekme ve buruşma eğilimi kumaş kurgusuna bağlıdır; bakım talimatı doğru uygulanmazsa ölçü değişimi görülebilir.
Viskon Krep
Viskonun krep karakteriyle (hafif grenli yüzey, daha kontrollü düşüş) birleştiği kumaş. Saten kadar parlak olmadığı için daha “mat sofistike” durur; elbise ve bluzlarda çok kullanılır.
Vitrin Ürünü (Window Piece)
Mağaza vitrini veya kampanya görsellerinde öne çıkarılan, dikkat çekici parça. Ticari adet hedefi yüksek olabilir ya da sadece imaj amaçlı “hero piece” olarak kurgulanabilir.
Vintage
Geçmiş dönem estetiğini yansıtan, kimi zaman gerçek eski, kimi zaman “eski görünümlü” yeni ürünleri ifade eden stil kavramı. Yıkama efektleri, patina ve klasik kalıp/detay dili vintage algıyı güçlendirir.
Vintage Wash (Vintage Yıkama)
Ürüne eskitilmiş, yumuşatılmış ve ton kırılmış görünüm kazandıran yıkama/efekt uygulaması. Denimde bıyık, fade ve açılmalarla; tişörtte ise pigment yıkamayla elde edilebilir.
Vinil (Vinyl)
Parlak, “lak” görünümlü sentetik malzeme. Çanta, ayakkabı ve dış giyimde statement etkisi yaratır; çatlama ve iz görünürlüğü bakım ve depolamayla yakından ilişkilidir.
Viyola (Mor Ton – Renk Adı)
Mor–lila aralığında, genellikle sofistike bir vurgu rengi olarak kullanılan ton adı. Kumaş parlaklığı arttıkça viyola daha “şık gece”; mat yüzeylerde daha “sanatsal” görünebilir.
Volan (Flounce)
Dairesel kesim veya kavisli şeritlerle elde edilen, hareketle dalgalanan detay. Fırfırdan daha “akışkan ve geniş dalga” etkisi verir; yerleşimi proporsiyonu belirler.
Volümlü Siluet (Voluminous Silhouette)
Kalıp ve kumaşla hacim odaklı oluşturulan siluet. Balon kol, kapitone, oversize ve katmanlama volümlü silueti güçlendirir; denge için dar alt/üst kombinleri sık kullanılır.
Vosvos / Retro Estetik (Retro Styling)
Günlük konuşmada “retro”yu çağrıştıran kült referanslar üzerinden kurulan stil dili. Moda bağlamında retro; dönemsel kalıp, renk ve aksesuarların modern yorumla birleşmesini ifade eder.
Vual (Voile)
İnce, hafif, nefes alan pamuklu dokuma. Yaz gömlekleri ve şallar için idealdir; transparanlık artabileceği için renk ve katman planı önemlidir.
Vücut Haritalama (Body Mapping)
Aktif giyimde farklı bölgelere farklı kumaş/örgü yoğunluğu yerleştirerek ısı ve nem yönetimini optimize etme yaklaşımı. Mesh paneller, kompresyon bölgeleri ve hareket noktaları bu mantıkla planlanır.
Vücuda Oturan (Bodycon)
Vücudu belirgin şekilde saran siluet. Esneklik ve toparlama performansı kritik; dikiş konumu ve kumaş kalınlığı iç gösterme riskini belirler.
Y
Yaka
Boyun çevresindeki açıklığı tanımlayan tasarım bölgesi. Yaka formu; yüz oranlarını, boyun algısını ve ürünün formalite seviyesini doğrudan etkiler (V yaka, kayık yaka, balıkçı, gömlek yaka vb.).
Yaka Açıklığı (Neckline Opening)
Yakanın genişliği ve derinliği. Açıklık arttıkça daha rahat ve iddialı bir görünüm; daraldıkça daha klasik ve kontrollü bir algı oluşur. İç giyim uyumu yaka açıklığıyla yakından ilişkilidir.
Yaka Bandı (Neckband)
Özellikle tişört ve trikoda yaka çevresini toparlayan bant parça. Ribana veya aynı kumaştan yapılabilir; bant kalitesi yakanın zamanla sarkmasını önlemede kritiktir.
Yaka Düşüklüğü (Neck Drop)
Yakanın ön ve/veya arka tarafta ne kadar aşağı indiğini ifade eden kalıp parametresi. Aynı yaka formu, düşüklük değişince algı olarak ciddi farklılık yaratır.
Yaka İğnesi (Lapel Pin)
Ceket yakasına takılan küçük aksesuar. Minimal bir imza detayıdır; metal kalitesi ve formu ürünün formalite algısını yükseltebilir.
Yaka Oyuntusu (Neckline Curve)
Yaka çizgisinin kavis formu. Kavis düzgün değilse yaka dalgalanabilir; özellikle jarse ve ince dokumalarda sabitleme dikişi (stay stitch) ve uygun tela/bant uygulaması gerekir.
Yaka Patı (Placket / Yaka Altı Pat)
Polo yaka ve bazı üstlerde yaka açıklığını yöneten düğmeli/fermuarlı pat bölgesi. Pat sertliği ve genişliği, ürünün daha sportif veya daha klasik görünmesini belirler.
Yaka Standı (Collar Stand)
Gömlek yakasının boyunda düzgün durmasını sağlayan dik “ayak” parça. Stand yüksekliği, yakayı daha resmi veya daha rahat hale getirir.
Yaka Süsü (Collar Embellishment)
Yaka üzerine eklenen taş, inci, nakış, payet gibi dekoratif detaylar. Basit bir silueti “takı gibi” güçlü hale getirebilir; ağırlık ve bakım dayanımı önemlidir.
Yaka Tela (Collar Interfacing)
Yakanın formunu korumak için kullanılan tela. Tela gramajı ve yapışma performansı, yakanın sertliğini ve kırışma davranışını belirler; hassas kumaşlarda parlama riskine dikkat edilir.
Yakma (Burnout / Dévoré)
Karışımlı kumaşlarda belirli liflerin kimyasal işlemle azaltılmasıyla desenli transparan alanlar oluşturma tekniği. Işıkta zengin bir katman hissi verir; bakım talimatı hassas olabilir.
Yakası Düşük (Dropped Neckline)
Yaka çizgisinin normalden daha geniş veya daha aşağıda kurgulandığı tasarım. Boyun ve omuz hattını daha açık gösterir; kayma riski için iç bant/kalıp önlemleri gerekebilir.
Yalın Kesim (Clean Cut)
Detaydan çok form ve malzeme kalitesiyle öne çıkan, net çizgili kesim yaklaşımı. Yalın kesimde dikiş temizliği, kenar bitişleri ve pressing “tasarımın özü” haline gelir.
Yama (Patch)
Kumaşa ek parça olarak uygulanan bölüm. Onarım amaçlı olabilir veya dekoratif arma/patch olarak kullanılır; dikiş ve kenar temizliği dayanımı belirler.
Yama Cepli (Patch Pocket)
Cebin kumaş üzerine dıştan aplike edildiği cep tipi. Utility ve casual estetikte yaygındır; cep köşelerinde bartack gibi güçlendirme dikişleri kullanılır.
Yampiri (Kalıp Bozukluğu – Atölye Dili)
Bazı atölyelerde ürünün formunun bozuk, dengesiz veya “çarpık” durması için kullanılan argo ifade. Teknik olarak dikiş çekmesi, grainline hatası, yanlış denge veya ölçü tutarsızlığı gibi sorunlara işaret edebilir.
Yan Dikiş (Side Seam)
Ön ve arka bedeni yandan birleştiren temel dikiş hattı. Fit ayarlarının önemli kısmı yan dikiş üzerinden yapılır; doğru yerleşim ürünün “dönmesini” önler.
Yan Cep (Side Pocket)
Yan dikişe gizlenen veya yan panel üzerinde kurgulanan cep türü. Elin cebe rahat girmesi için cep ağzı açısı ve torba derinliği iyi planlanmalıdır.
Yan Dikiş Dengeleme (Side Seam Balance)
Ön ve arka uzunluklar, bel hattı ve kalça düşüşü gibi unsurların yan dikişte uyumlu olması. Dengeleme bozuksa ürün öne/arkaya kayar, yan çizgi döner.
Yan Panel (Side Panel)
Form vermek, inceltmek veya bloklama yapmak için yanlarda kullanılan ek kalıp parçası. Aktif giyimde body mapping; modada ise renk bloklama için güçlü bir araçtır.
Yan Yırtmaç (Side Slit)
Etek, tunik, gömlek ve elbiselerde yandan açıklık detayı. Hareket konforu sağlar ve katmanlı giyimde alt parçayı görünür kılar; yırtmaç boyu stil seviyesini belirler.
Yarı Astar (Half Lining)
Ürünün tamamını değil, belirli bölümlerini astarlama yaklaşımı. Hacmi artırmadan konfor sağlar; özellikle blazer ve kabanlarda hareket ve nefes alabilirliği dengeler.
Yarı Balıkçı (Mock Neck)
Balıkçı yakadan daha kısa, boynu tamamen kapatmayan yükseltilmiş yaka formu. Modern ve pratik bir seçenek; özellikle jarse ve trikoda yaygındır.
Yarı Kapama (Partial Closure)
Kapanışın ürün boyunca değil, belli bir bölümde olduğu kurgu (yarım fermuar, yarım pat). Spor giyimde havalandırma ve pratiklik sağlar; görsel olarak da teknik vurgu yaratır.
Yarı Kruvaze (Semi Double-Breasted)
Kruvaze hissi veren ancak tam çift sıra düğme ve tam örtüşme taşımayan kapanış yorumu. Daha hafif yapılandırılmış bir görünüm sağlar.
Yarı Saydam (Semi-Sheer)
Tam transparan olmayan, ama ışık altında iç katmanı kısmen gösteren kumaş karakteri. Şifon, ince viskon ve bazı örmeler bu sınıfa girer; astar/katman planı önemlidir.
Yarma Cep (Welt Pocket)
Dışarıdan ince bir “yarık” gibi görünen, genellikle terzilik ürünlerinde kullanılan cep tipi. Temiz ve rafine bir görünüm verir; işçilik hatalarını kolay belli ettiği için kalite göstergesidir.
Yarma Yaka (Split Neck)
Ön yakada küçük bir yarık açıklıkla oluşturulan yaka detayı. Minimal bir kesikle boyun bölgesine hava verir; bohem ve modern yorumlarda sık görülür.
Yazlık Gramaj (Summer Weight)
Yaz mevsimine uygun, düşük veya orta düşük gramajlı kumaş sınıfı. Nefes alabilirlik artar; opaklık ve iç gösterme riski iyi yönetilmelidir.
Yıkama Talimatı (Wash Care)
Etikette belirtilen yıkama sıcaklığı, program, deterjan ve kurutma uyarıları. Yanlış bakım; çekme, renk solması, deformasyon ve yüzey bozulmasına yol açabilir.
Yıkama Sonrası Çekme (Post-Wash Shrinkage)
Ürünün yıkama sonrası ölçü küçülmesi. Özellikle pamuklu ve viskonlarda önemli; sanfor, ön yıkama ve doğru bakım talimatıyla kontrol edilir.
Yırtmaç (Slit)
Etek, elbise veya palto gibi ürünlerde hareket konforu ve stil vurgusu için verilen açıklık. Konum (ön/yan/arka) ve boy, algıyı “klasik”ten “cesur”a taşır.
Yüksek Bel (High Rise)
Bel hattının doğal belin üzerinde konumlandığı kalıp. Bacak boyunu uzun gösterme etkisi nedeniyle popülerdir; bel bandı konstrüksiyonu konforu belirler.
Yüksek Dikiş Sıklığı (High SPI)
Belirli uzunlukta daha fazla dikiş atılması. Temiz ve güçlü görünüm sağlayabilir; ancak ince kumaşlarda büzüşme riskini artırabileceği için doğru ayar şarttır.
Yün
Doğal lif; ısı yalıtımı, nefes alabilirlik ve iyi ütü/pressing kabiliyetiyle bilinir. Keçeleşme ve çekme riski bakım talimatıyla yönetilir; kalite lif uzunluğu ve karışıma göre değişir.
Yün Kaşe
Kaban/palto için kullanılan tok yünlü kumaş grubu. Sıcak tutar; yüzey tüylenmesi ve pilling riskini kalite ve apre belirler.
Z
Zamansız (Timeless)
Trendlerden bağımsız, uzun süre “giyilebilir ve güncel” kalabilen tasarım yaklaşımı. Zamansızlık; sade siluet, dengeli oran, kaliteli kumaş ve temiz işçilikle desteklenir.
Zarf Çanta (Envelope Clutch)
Zarf formunda, çoğunlukla elde taşınan çanta tipi. Minimal ve şık bir etki verir; sert form daha formal, yumuşak form daha gündelik algılanabilir.
Zebra Desen
Siyah-beyaz veya renk varyasyonlarıyla kullanılan, çizgisel hayvan deseni. Güçlü ve iddialı bir “statement” üretir; desen ölçeği büyüdükçe grafik etki artar.
Zefir (Çok Hafif Kumaş – Kullanım Notu)
“Zefir” moda sektöründe evrensel bir kumaş sınıflandırması olarak yaygın değildir; bazı metinlerde çok hafif/ince kumaşları betimlemek için edebi bir ifade olarak kullanılabilir. Teknik yazımda bunun yerine kumaşın adı (şifon, vual, organze vb.), gramajı ve elyaf içeriği tercih edilmelidir.
Zemin Kumaş (Base Fabric / Ground Fabric)
Baskı, nakış, aplike gibi uygulamaların üzerine yapıldığı ana kumaş. Zemin kumaşın esnekliği ve stabilitesi, uygulamanın netliğini ve dayanımını belirler.
Zemin Tonu (Base Tone)
Desen veya kombin içinde ana/temel renk alanı. Zemin tonu, vurgu renklerin görünürlüğünü belirler; aynı desen, farklı zemin tonunda tamamen farklı algılanabilir.
Zımbalama (Rivet/Stud Uygulaması)
Perçin veya zımba gibi metal elemanların kumaşa/deriye monte edilmesi. Dayanım (stres noktası güçlendirme) veya dekoratif “punk/rock” estetik için kullanılır; kaplama kalitesi kararma riskini etkiler.
Zımpara Efekti (Sanding)
Özellikle denimde yüzeyi yumuşatmak ve hafif solma/eskime etkisi vermek için uygulanan sürtünme bazlı işlem. Kontrollü yapılmazsa lif zayıflaması ve yıpranma artabilir.
Zincir (Chain)
Çanta askısı, kemer detayı veya takıda kullanılan metal bağlantı elemanı. Zincirin ağırlığı konforu, halka kalınlığı dayanımı, kaplama kalitesi ise premium algıyı belirler.
Zincir Dikiş (Chain Stitch)
Dikişin altta zincir formu oluşturduğu dikiş türü. Esnekliği ve hızlı üretimiyle bilinir; denimde dekoratif ve dayanıklı bir imza detay olarak da kullanılır.
Zincir Askı (Chain Strap)
Genellikle çantalarda görülen metal askı tipi. Lüks algıyı yükseltir; omuzda konfor için deri omuzluk veya zincir kalınlığı seçimi önemlidir.
Zincirli Bileklik (Chain Bracelet)
Takı kategorisinde zincir formunda bileklik. Minimal ince zincir daha zarif; kalın zincir daha iddialı ve “statement” bir etki verir.
Zipper (Fermuar)
İki dişli şeridin kaydırıcıyla birleştirildiği kapanış elemanı. Metal, spiral, gizli, iki yönlü ve su geçirmez gibi türleri; ürünün hem estetik hem performansını belirler.
Zipper Pull (Fermuar Ucu / Çekme Aparatı)
Fermuarın daha rahat çekilmesini sağlayan uç parça. Küçük bir detay gibi görünse de ergonomiyi ve ürünün “bitmişlik” hissini artırır; metal pull daha premium algılanabilir.
Zıt Renk (Contrast Color)
Ana renkle belirgin fark oluşturan vurgu rengi. Biye, topstitch, düğme ve aksesuar gibi noktalarda kontrast kullanımı ürünün çizgilerini netleştirir.
Zımba (Stud)
Kumaş/deri üzerine monte edilen metal dekoratif eleman. Rock, punk ve motorcore estetiğinde sık görülür; takılma ve çizme riski nedeniyle yerleşim planı önemlidir.
Zorunlu Bitiş (Finishing Requirement)
Teknik föyde, ürünün mutlaka belirli bir bitiş standardına uymasını ifade eden şart. Örneğin “tüm dikiş payları sürfilelenecek”, “yaka pervazı sabitlenecek” gibi maddeler kaliteyi standardize eder.
🗓️ Yayınlanma Tarihi: 16 Şubat 2026
🔄 Son Güncelleme Tarihi: 16 Şubat 2026
🎯 Kimler için: Moda ve Konfeksiyon Terimleri Sözlüğü, moda dünyasının dilini doğru ve net biçimde öğrenmek isteyen herkes için hazırlandı. Başta moda tasarımcıları, stilistler, modelistler, terziler, konfeksiyon üretim ekipleri, satın alma ve kalite kontrol uzmanları olmak üzere; sektörde çalışan profesyonellerin aynı terminolojiyle konuşmasını kolaylaştırmayı hedefler. Ayrıca moda öğrencileri, teknik doküman (teknik föy/tech pack) okuyanlar, e-ticaret ürün açıklaması yazanlar ve koleksiyon hazırlayan içerik ekipleri için güçlü bir başvuru kaynağıdır. Moda ürünlerini daha bilinçli değerlendirmek isteyen tüketiciler, moda meraklıları ve içerik üreticileri de kumaş, kalıp ve işçilik gibi konuları bu sözlük sayesinde daha doğru yorumlayabilir.

Invictus Wiki editoryal ekibini temsil eden kolektif bir yazarlık imzasıdır. IW imzasıyla yayımlanan içerikler; çok kaynaklı araştırma, editoryal inceleme ve tarafsızlık ilkeleri doğrultusunda hazırlanır.
